Terms for subject Aviation containing tilt

English	Russian
angle values incorporating the cross-section of moisture target at the azimuth resolution cell and tilt	значения углов, охватывающих площадь поперечного сечения метеообразования в элементе разрешения по азимуту и углу места (Konstantin 1966)
beam tilt	наклон луча
blade tilt	наклон лопасти
civil tilt-rotor	гражданский СВВП с поворотными винтами
folding tilt rotor concept	принцип поворота винтов со складывающимися лопастями
g-tilt	наклон кабины тренажёра или моделирующего стенда для имитации перегрузки
10G tilt compensated dual range G-force meter	Акселерометр двойного диапазона +-10G, с компенсацией наклона (Cooper_US)
main rotor tilt	наклон несущего винта вертолёта (для поступательного движения за счёт разложения подъёмной силы)
mast tilt	наклон вала (несущего винта)
otolith tilt-translation reinterpretation	реинтерпретация отолитовых сигналов (при движениях головы и в специальных очках)
rotor tilt	поворот несуще-тянущего винта
rotor tilt	наклон несуще-тянущего винта
rotor tilt	завал конуса лопастей несущего винта
shaft tilt angle	угол наклона вала
tactical tilt-rotor	тактический СВВП с поворотными винтами
tilt actuator	привод механизма поворота
tilt-back seat	кресло с отклонённой назад спинкой
tilt compensation spring	пружина компенсации отклонения (Yeldar Azanbayev)
tilt compensation spring	пружина компенсации наклона (Yeldar Azanbayev)
tilt control	управление наклоном
tilt control	управление поворотом
tilt control	регулировка наклона
tilt control unit	БКК (Блок контроля крена gemlyuda)
tilt control unit	блок контроля кренов (bendrikova)
tilt fold rotorcraft	винтокрылый ЛА с поворотными складывающимися несуще-тянущими винтами
tilt-fold-rotor aircraft	самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотными винтами и складывающимися лопастями
tilt-fold-rotor system	система поворотных винтов со складывающимися лопастями
tilt head cyclic control	управление циклическим шагом наклонной втулки винта (Andy)
tilt jet	поворотный турбореактивный двигатель (Vanda Voytkevych)
tilt mechanism	поворотный механизм (kee46)
tilt nacelle concept	принцип поворота гондол двигателей
tilt nacelle concept	концепция ЛА с поворотными гондолами двигателей
tilt-nacelle V/STOL	СВ / КВП с поворотными гондолами (двигателей)
tilt of the gyro	завал гироскопа
tilt program	программа изменения угла тангажа
tilt-prop	воздушный винт с изменяемым наклоном
tilt-proprotor	самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt-proprotor	самолёт СВВП с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt-proprotor	с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt-proprotor aircraft	самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt rotor	ЛА с поворотными винтами
tilt rotor	поворотный ротор (Vanda Voytkevych)
tilt-rotor	самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt-rotor	самолёт СВВП с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt-rotor	с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt rotor	поворотный несуще-тянущий винт
tilt-rotor	конвертоплан (Post Scriptum)
tilt rotor	воздушное судно с поворотными винтами (qwarty)
tilt-rotor aircraft	самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотными винтами
tilt-rotor aircraft	конвертоплан (wikipedia.org Sukhopleschenko)
tilt-rotor airliner	пассажирский самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотными винтами
tilt rotor blade	лопасть поворотного винта
tilt-rotor configuration	схема ЛА с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt-rotor demonstrator	демонстрационный ЛА вертикального взлёта и посадки с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt rotor experience	опыт полётов на ЛА с поворотными винтами
tilt-rotor operations	полёты ЛА с поворотными винтами
tilt-rotor passengers	пассажиры самолёта вертикального взлёта и посадки с поворотными винтами
tilt-rotor performance	характеристики самолёта вертикального взлёта и посадки с поворотными винтами
tilt-rotor project	проект ЛА с поворотными винтами
tilt-rotor team	группа специалистов по самолётам короткого взлёта и посадки с поворотными винтами
tilt rotor technology	техника ЛА с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt-rotor transport	транспортный самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt-rotor trip	полёт на самолёте вертикального взлёта и посадки с поворотными несуще-тянущими винтами
tilt seat	откидное кресло
tilt selector	рычаг управления наклоном
tilt table	откидной столик
tilt-wing	самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным крылом
tilt-wing	самолёт СВВП с поворотным крылом
tilt-wing	с поворотным крылом
tilt wing	поворотное крыло
tilt-wing aircraft	самолёт вертикального взлёта и посадки с поворотным крылом
tilt-wing plane	самолёт с поворотным крылом (kee46)
total-freedom tilt rig	трёхстепенной стенд поворота (испытываемого объекта по трем степеням свободы)
values equal to directional diagram width in azimuth and tilt	значения, равные ширине диаграммы направленности по азимуту и углу места (Konstantin 1966)
values equal to directional diagram width in azimuth and tilt respectively	значения, равные ширине диаграммы направленности соответственно по азимуту и углу места (Konstantin 1966)
vector tilt	поворот вектора
vector tilt	наклон вектора