 |
| English | Russian |
| take up cable slack | выбирать слабину натяжения троса |
| take up cable slackness | выбирать слабину натяжения троса |
| take up formation with | пристроиться (pf of пристраиваться) |
| take up formation with | пристраиваться (impf of пристроиться) |
| take up load | снимать нагрузку (напр., с генератора) |
| take up load | принимать груз на борт |
| take up slack | выбирать слабину (напр. ремня, троса, провода) |
| take up the backlash | выбирать люфт |
| take up the position | занимать место (напр., стоянки) |