Terms for subject Aviation containing supervision

English	Russian
Administration of state aviation supervision and supervision over transportation security	управление государственного авиационного надзора и надзора за обеспечением транспортной безопасности (Irina Verbitskaya)
Administration of State Aviation Supervision and Transport Security in Privolzhsky Federal Disrict of Rostransnadzor	УГАН НОТБ ПФО (ЮлияХ.)
aircrew supervision	наблюдение за лётным экипажем
aircrew supervision	контроль за лётным экипажем
audiometric supervision	аудиометрическое обследование
audiometric supervision	аудиометрическое наблюдение
Civil Aircraft Continuing Airworthiness Supervision Department	Управление по надзору за поддержанием лётной годности гражданских воздушных судов (Montya)
Civil Aircraft Continuing Airworthiness Supervision Department	Управление надзора за поддержанием лётной годности гражданских воздушных судов (Montya)
customs delivery supervision	орган контроля доставки таможни (MichaelBurov)
customs delivery supervision	ОКДТ (MichaelBurov)
delivery supervision	орган контроля доставки таможни (MichaelBurov)
delivery supervision	ОКДТ (MichaelBurov)
equipment supervision	наблюдение за снаряжением
equipment supervision	наблюдение за оснащением
exercise flight supervision	осуществлять контроль за ходом полёта
exercising flight supervision	осуществление контроля за ходом полёта
exercising flight supervision	осуществляющий контроль за ходом полёта
fly under the supervision	летать под контролем
fly under the supervision of	летать под контролем
flying under the supervision	летающий под контролем
maintenance supervision	контроль за выполнением технического обслуживания
medical supervision	медицинское наблюдение
medical supervision	медицинское обследование
occupational health supervision	контроль за гигиеной труда
operating supervision	оперативное наблюдение
operating supervision	оперативный контроль
operating supervision	надзор за производством полётов
operating supervision	контроль за производством полётов
Report inadequate supervision of flight crews	Доложите о случаях неудовлетворительной проверки экипажей (типовое сообщение по связи; перед вылетом)
representation and supervision agreement	соглашение о представительстве и инспектировании (Your_Angel)
security supervision	контроль авиационной безопасности (Your_Angel)
supervision after labour precaution	надзор за охраной труда
supervision approved by the State	надзор, установленный государством
supervision system	система управления (Leonid Dzhepko)
Territorial Division of State Aviation Supervision	территориальный отдел государственного авиационного надзора (Irina Verbitskaya)