Terms for subject Aviation containing stopping

English	Russian
agreed stopping place	промежуточная посадка, предусмотренная соглашением
aircraft stopping performance	тормозная характеристика воздушного судна
arresting-gear stopping	торможение с помощью задерживающего устройства
factored stopping distance	дистанция торможения с учётом коэффициента запаса (ВПП)
factored stopping segment	участок торможения при пробеге с учётом коэффициента запаса (ВПП)
free-deck stopping	торможение при движении по свободной палубе
omit stopping place	отменять промежуточную посадку
omit stopping place	отменять промежуточную стоянку
omitting stopping place	отменяющий промежуточную посадку
omitting stopping place	отмена промежуточной посадки
powered-lift stopping distance	дистанция торможения при работающей энергетической системе увеличения подъёмной силы
scheduled stopping	остановка по расписанию
scheduled stopping place	промежуточная посадка, предусмотренная расписанием
stop climbing	выводить ЛА в горизонтальный полёт.Набор высоты прекратить (Didarb)
stop on the way	залететь
stop on the way	залетать (impf of залететь)
stop over	залететь (Во время полета посетить какое-нибудь место, остановиться в пути где-нибудь. Летчикам пришлось за горючим залететь в Севастополь. george serebryakov)
stop the crack propagation	предотвращать развитие трещины
stop the fuel supply to the engine	отключить подачу топлива в двигатель (Natalie_apple)
stopping beam	пучок останавливаемых частиц
stopping for nontraffic purpose	остановка с некоммерческими целями
stopping for nontraffic purposes	остановка с некоммерческими целями
stopping performance	характеристики торможения (до полной остановки)
stopping position indicator	указатель места остановки
stopping position indicator	указатель места установки
stopping position information	информация о местах остановки
stopping segment	участок торможения (при пробеге)
stopping swing	прекращение раскачивания (Leonid Dzhepko)