Terms for subject Aviation containing slope

English	Russian
abbreviated visual approach slope indicator system	упрощенная система визуальной индикации глиссады
abbreviated visual approach slope indicator system	упрощённая система визуальной индикации глиссады
angle of slope	угол наклона глиссады
angle-of-attack slope	наклон кривой угла атаки
approach glide slope	глиссада захода на посадку
approach slope	угол наклона траектории захода на посадку
approach slope	наклон траектории захода на посадку
approach slope	глиссада захода на посадку
approach slope	угол глиссады
approach slope	наклон глиссады
approach slope indicator	индикатор контроля глиссады, захода на посадку
approach slope indicator system	система индикации глиссады
average slope	средний уклон (ВПП)
average slope	средний уклон ВПП
bending slope	угловое отклонение при изгибе
camber-line slope	наклон средней линии (профиля)
climb slope	угол наклона траектории набора высоты
climb slope	наклон траектории набора высоты
cross-sloped runway	взлётно-посадочная полоса с поперечным уклоном
cross-sloped runway	ВПП с поперечным уклоном
deviate from the glide slope	отклоняться от глиссады
down-slope direction	направление в сторону уклона
downward slope	нисходящий уклон
downward slope	нисходящий уклон ВПП
flatter slope	пологий уклон ВПП
flatter slope	пологий уклон
fly the glide-slope beam	летать по глиссадному лучу
follow the glide slope	выдерживать глиссаду
gain slope	наклон логарифмической амплитудно-частотной характеристики
gain slope	наклон ЛАЧХ
glide path slope	склонение глиссады
glide slope	склонение глиссады
glide slope	угол глиссады
glide slope angle	угол наклона глиссады
glide slope angle	УНГ (угол наклона глиссады SidorovKA)
glide slope angle	угол глиссады (MichaelBurov)
glide slope antenna	глиссадная антенна
glide-slope bar	глиссадная планка
glide slope beacon	глиссадный маяк
glide slope beacon	глиссадный радиомаяк
glide slope beam	луч глиссады
glide-slope beam	глиссадный луч
glide slope beam bend	искривление глиссадного луча
glide-slope beam width	раствор глиссадного луча
glide slope deviation bar	планка глиссады
glide slope deviation scale	шкала отклонения от глиссады
glide slope error	сигнал отклонения от глиссады
glide slope error signal	сигнал отклонения от глиссады
glide slope extension	растягивание глиссады
glide slope flag	бленкер отказа глиссадной системы
glide-slope guidance	наведение по глиссаде
glide-slope indicating bar	глиссадная планка
glide slope line	линия глиссады
glide slope off-course	вне глиссады
glide slope pointer	указатель отклонения от глиссады
glide-slope speed	скорость планирования по глиссадному лучу
glide-slope track	линия глиссады
glide-slope track	глиссада
glide-slope transmitter	передатчик глиссадного маяка
intercept the glide slope	захватывать луч глиссады
level slope direction	нулевой циклон
longitudinal slope	продольный уклон (ВПП)
longitudinal slope	продольный уклон ВПП
manual glide slope	выдерживание посадочной глиссады в ручном режиме
maximum slope tangent	касательная с максимальным углом наклона
off-slope signal	сигнал отклонения от глиссады
on-slope indication	отсчёт показаний при полете на глиссаде
on-slope signal	сигнал входа в глиссаду
optical glide slope	глиссада, задаваемая оптической системой посадки
overshoot capture of the glide slope	поздний захват глиссадного луча
pitching moment slope	производная коэффициента момента тангажа по коэффициенту подъёмной силы
pitching moment slope	производная коэффициента момента тангажа по углу атаки
pitching moment slope	наклон кривой момента тангажа
runway slope	уклон ВПП
runway slope grid	шкала уклона ВПП
runway slope grid	шкала уклона
sectional lift slope	наклон кривой подъёмной силы профиля
selected approach slope	выбранный наклон глиссады захода на посадку
slope cutoff	отсечка глиссадного луча
slope landing	посадка на уклон (Victor Parno)
slope lift	наклонная составляющая подъёмной силы
slope of level	наклон кривой уровня (шумов)
slope on runway	уклон ВПП
slope up	отлого подниматься
sloped up	отлого поднялся
stable pitching moment slope	отрицательный наклон кривой момента тангажа
steep slope	скольжение с сильным креном
steep slope approach	заход на посадку с сильным креном (Emilia M)
steep slope approach	крутой заход на посадку (Emilia M)
stick-force slope	градиент усилия на ручке управления
stick-force slope	наклон балансировочной кривой усилий на ручке управления
stick-force slope	коэффициент расхода усилия на ручке управления
transverse slope	поперечный уклон (ВПП)
transverse slope	поперечный уклон ВПП
trim slope	наклон балансировочной кривой
trim-slope criterion	критерий статической устойчивости ЛА в виде наклона балансировочной кривой
T-type visual approach slope indicator	визуальный индикатор глиссады типа "Т"
undershoot capture of the glide slope	ранний захват глиссадного луча
up-slope direction	направление в сторону подъёма
upward slope	восходящий уклон
upward slope	восходящий уклон ВПП
visual approach slope indicator	визуальный индикатор глиссады
visual approach slope indicator	индикатор визуального захода на посадку
visual approach slope indicator	визуальный индикатор глиссады типа VASI
visual approach slope indicator system	система визуальной индикации глиссады
Visual approach slope indicator system	Визуально-световой указатель глиссады (Andy)
visual slope aid	визуальный индикатор глиссады
zero runway slope	нулевой уклон ВПП