Terms for subject Aviation containing skin

English	Russian
air intake lip skin	обтекатель входной кромки воздухозаборника (Darkwing duck)
Al-Li skin	обшивка из алюминиево-литиевого сплава
aluminium-lithium skin	обшивка из алюминиево-литиевого сплава
backing skin	подложка обшивки
belly skin	обшивка нижней части фюзеляжа
body skin	обшивка корпуса
bottom skin	нижняя обшивка (напр., крыла)
buckled skin	покоробленная обшивка
CFRP skin	обшивка из волокнистого углепластика
chop out skin	вырубать обшивку (при аварийно-спасательных работах)
circumferential skin joint	кольцевое соединение обшивки
continuous skin	сплошная обшивка
doubler skin	подкрепляющая обшивка
floor-to-skin shear beam	распределяющая балка
foam-cored skin	слоистая обшивка с пенопластовым заполнителем
fuselage skin	обшивка
fuselage skin	обшивка (самолета)
galvanic skin reflex	КГР
goldbeater's skin	обшивка воздушного шара
lap-jointed skins	обшивка с соединением панелей внахлёст
load-carrying skin	работающая обшивка (I. Havkin)
load-carrying skin	несущая обшивка (напр. кузова)
local skin buildup	местное подкрепление обшивки
local skin-friction coefficient	местный коэффициент трения
longitudinal skin joint	продольное соединение обшивки
matrix-dominant skin	обшивка из КМ с прочностными свойствами, определяемыми матрицей
outer skin	внешний слой многослойной обшивки
radar-absorbent skin	радиопоглощающая обшивка
rib-stiffened skin	обшивка, подкреплённая нервюрами
shop out the skin	вырубать обшивку
side skin	боковая обшивка (фюзеляжа)
skin accelerations	ускорения на обшивке
skin area	участок кожной поверхности
skin area	область кожной поверхности
skin area	зона кожной поверхности
skin break-in	вырубание обшивки
skin buckling	потеря обшивкой устойчивости
skin buckling	коробление обшивки
skin conductance	электропроводность кожи
skin conductance response	кожно-гальванический рефлекс
skin conductance response	КГР
skin corrosion	коррозия обшивки
skin crack	трещина в обшивке
skin cutout	вырез в обшивке
skin discontinuity	нарушение непрерывности обшивки
skin friction	сопротивление обшивки
skin-friction force	сила трения обшивки
skin hole	отверстие в обшивке
skin joint	соединение панелей обшивки
skin lap	нахлёст панелей обшивки
skin panel	панель обшивки (тж. строительство: e.g., building skin panel Alexander Demidov)
skin panelling	панели обшивки
skin peeling	отслаивание обшивки
skin potential reflex	кожногальванический рефлекс
skin potential reflex	КГР
skin resistance response amplitude	амплитуда реакции кожного сопротивления
skin-stringer attachment	крепление обшивки к стрингерам
skin-stringer structure	стрингерно-обшивочная конструкция
skin-stringer structure	подкреплённая стрингерами обшивка
skin-stringer surface	подкреплённая стрингерами панель обшивки
skin structure	конструкция панелей обшивки
skin-to-frame attachment	крепление обшивки к каркасу
skin triangle	треугольный конечный элемент обшивки
smart skin avionics	элементы электроники, встроенные в обшивку (ЛА)
spar/skin joint	соединение обшивки с лонжероном
stiffener-skin interaction	взаимодействие подкрепляющего элемента с обшивкой
strength-designed skin	обшивка, спроектированная по условиям прочности
stress skin	несущая обшивка
stressed skin	несущая обшивка
stressed-skin	с работающей обшивкой
stressed-skin stabilizer	моноблочный стабилизатор (с работающей обшивкой)
stressed skin structure	конструкция несущей обшивки
stressed skin-type fuselage	фюзеляж с несущей обшивкой
stressed skin-type fuselage	фюзеляж с работающей обшивкой
strip skin	ленточная обшивка
tail skin	обшивка хвостовой части
tail skin	обшивка хвостового оперения
thin-gauge skin	тонкая обшивка
wing skin	обшивка крыла
wing top skin	верхняя обшивка крыла