Terms for subject Aviation containing section

French	Russian
ajutage à section de col variable	сопло с регулируемым критическим сечением
bielle à section carrée	шатун прямоугольного сечения
bloc à section circulaire	заряд РДТТ круглого сечения
buse d'éjection à deux sections	реактивный двухсекционный патрубок
buse d'éjection à deux sections	раздвоенная выпускная реактивная труба
buse propulsive à section fixe	реактивное сопло с неизменяемым сечением
buse propulsive à section fixe	нерегулируемое реактивное сопло
buse propulsive à section variable	реактивное сопло с изменяемым сечением
conduit à section décroissante-croissante	сопло Лаваля
convergent à section variable	регулируемое сужающееся сопло
coquetier de rapport de section équal	я... колоколообразное сопло с относительным уширением
coquetier de rapport de section équal	равным...
densité de section	поперечная нагрузка (ракеты)
fuselage de section circulaire	фюзеляж круглого сечения
fuselage de section quadrangulaire	фюзеляж четырёхугольного сечения
gicleur à section de passage variable	жиклёр с переменным проходным сечением
module de section d'aile	модуль сечения крыла
orifice d'entrée de section variable	регулируемое сечение входного канала
orifice d'entrée de section variable	регулируемое входное отверстие
parafoudre de section	линейный громоотвод
prise d'air de section semi-circulaire	полукруглый воздухозаборник
prise d'air de section semi-circulaire	воздухозаборник полукругового сечения
rapport des sections	отношение площадей сечений
rapport des sections	расширение
rapport des sections	сужение
rapport des sections	сужение дозвукового сопла
règle des sections	аэрд правило площадей
réglage de la puissance par tuyère à section variable	регулирование тяги изменением сечения сопла
section air	отдел авиации
section amont de la prise d'air	входное сечение воздухозаборника
section antiaérienne	взвод ПВО
section antiaérienne	взвод зенитных средств
section armes et engins	отделение вооружения и ракет (центра испытаний)
section aval de la tuyère	выходное сечение реактивного сопла
section aval de la tuyère	выходное сечение сопла
section aval du diffuseur	выходное сечение диффузора
section aérienne	группа самолётов
section aérienne du sauvetage	группа самолётов поисково-спасательной службы
section aérienne du sauvetage en mer	авиационное звено спасения лётчиков, сбитых над морем
section aérienne du sauvetage en mer	авиационное звено спасения лётчиков, потерпевших аварию
section aérienne du sauvetage en mer	звено самолётов поисково-спасательной службы морской авиации
section contractée de la tuyère	критическое сечение реактивного сопла
section contractée de la tuyère	критическое сечение сопла
section d'aile	профиль крыла
section d'aile	сечение крыла
section d'aile terminale	концевое сечение крыла
section d'appui aérien	звено авиационной поддержки
section d'artillerie de l'air	взвод зенитной артиллерии ВВС
section d'attache de l'aile	разъём крыла
section d'aube	профиль лопатки
section d'aube	сечение лопатки
section d'avions	группа самолётов
section d'avions	авиационное звено
section d'aéroportés	воздушно-десантный взвод
section de base	характеристическое сечение (лопасти винта)
section de base	базовое сечение (лопасти винта)
section de bombardiers	звено бомбардировщиков
section de captation	площадь захвата воздуха
section de captation	площадь захвата (воздуха)
section de chambre séparée	площадь поперечного сечения отдельной камеры сгорания
section de codage	устройство для кодирования
section de col	минимальное сечение
section de col	критическое сечение (сопла)
section de D.C.A.	взвод ПВО
section de deux	пара самолётов
section de décryptement	взвод дешифрирования (аэроснимков)
section de détection	взвод радиолокационного обнаружения
section de fuselage	сечение фюзеляжа
section de guidage	отсек системы наведения (ракеты)
section de la charge militaire	отсек боевой части (ракеты)
section de l'aile	сечение крыла
section de l'air	взвод аэродромно-технического обеспечения
section de liaison	взвод связи
section de passage géométrique	геометрическое расчётное проходное сечение
section de projecteurs	прожекторный взвод
section de protection	взвод охраны авиационной базы
section de référence	характеристическое сечение (лопасти винта)
section de référence	базовое сечение (лопасти винта)
section de sapeurs parachutistes	парашютно-десантный сапёрный взвод
section de sortie	выходная щель (между капотом двигателя и фюзеляжем)
section de sortie	площадь среза сопла
section de sortie	выходное сечение сопла
section de sortie de tuyère	выходное сечение сопла
section de sortie des gaz	выходное сечение (двигателя)
section de séparation	плоскость отрыва (потока)
section de transition	сечение переходной части
section de transition	переходное сечение
section de tuyère	сечение сопла
section d'emplanture de l'aile	корневое сечение крыла
section d'entretien de parachutes	группа укладчиков парашютов
section d'entrée	площадь поперечного сечения входа
section d'entrée du compresseur	входное сечение компрессора
section des calculs	вычислительный центр
section des calculs	вычислительный отдел
section des conduits transversant les ailettes	площадь проходного сечения решётки лопаточных профилей
section des conduits transversant les ailettes	площадь поперечного сечения межлопаточного канала
section des gicleurs	площадь поперечного сечения жиклёров
section d'hélicoptères	звено вертолётов
section d'interprétation des photos aériennes	взвод дешифрирования аэроснимков
section d'interprétation des photos aériennes	отделение дешифрования аэроснимков
section d'intervention rapide	подвижный взвод обороны авиационной базы
section droite maximum du foyer	миделевое сечение камеры сгорания
section du col de tuyère	критическое сечение сопла
section du maître couple du fuselage	миделевое сечение фюзеляжа
section d'éjection	конус выпуска (потока I. Havkin)
section d'éjection	выходной конус (сопла I. Havkin)
section en	двутавровый профиль
section en	двутавровое сечение
section en caisson	коробчатое сечение (лонжерона)
section en caisson du longeron	коробчатое сечение лонжерона
section en forme d'œuf	овоидальное сечение (фюзеляжа)
section en I à larges ailes	двутавровый профиль с широкими полками
section en I à larges ailes	двутавровое сечение с широкими полками
section en U	швеллер
section en U	швеллерный профиль
section en U	U-образное сечение
section enveloppe de la chambre à combustion	сечение по огибающей блока камер сгорания
section fendue	отрезок волновода с щелью
section fermée à parois minces	закрытый тонкостенный профиль
section frontale	мидель
section frontale	миделевое сечение
section frontale	лобовое сечение
section libre de la soupape	свободное сечение клапана
section longitudinale de l'avion	продольное сечение самолёта
section lourde	звено из шести самолётов
section légère	пара самолётов
section légère	звено из двух самолётов
section maximale	миделевое сечение
section médiane de l'aile	миделевое сечение крыла
section météorologique mobile	подвижная группа метеорологической службы
section normale	звено из трёх самолётов
section ouverte à parois minces	открытый тонкостенный профиль
section parachutée	парашютно-десантный взвод
section plane d'un tourbillon en ligne	плоскость сечения линейного вихря
section radar	радиолокационное отделение (на аэродроме)
section rectangulaire du longeron-caisson	прямоугольное сечение коробчатого лонжерона
section réservoir de fuselage	отсек фюзеляжного бака
section réservoir de fuselage	баковый отсек фюзеляжа
section simple	пара самолётов
section simple	звено из двух самолётов
section sonique	критическое сечение (реактивного сопла)
section sonique	критическое сечение (сопла)
section spatiale	космическое отделение (фирмы)
section terminale	конечный участок (траектории полёта)
section terminale	конечное сечение
section terminale	выходное сечение
section transversale du réacteur	поперечный разрез реактивного двигателя
section transversale maximum de la chambre de combustion	миделевое сечение камеры сгорания
section utile du conduit	полезное сечение воздухоподводящего канала
section variable	регулируемое сечение
section variable de tuyère	регулируемая площадь сечения сопла
section à travers	поперечное сечение
section à travers l'aile	поперечное сечение крыла
section à trois véhicules	звено из трёх ЛА
soufflerie aérodynamique à section rectangulaire	аэродинамическая труба с прямоугольным сечением рабочей части
tuyère d'éjection à section fixe	нерегулируемое реактивное сопло
tuyère à section fixe	сопло с неизменяемым сечением
tuyère à section fixe	нерегулируемое сопло
tuyère à section rectangulaire	сопло с прямоугольным сечением
tuyère à section variable	сопло с изменяемым сечением
tuyère à section variable	регулируемое сопло
tuyère à section variable	регулируемое реактивное сопло
variation de section de la tuyère	изменение площади сечения реактивного сопла
équidistance de la section de base	геометрический шаг базового сечения лопасти воздушного винта
équidistance de la section de base	шаг характеристического сечения (лопасти воздушного винта)
équidistance de la section de base	геометрический шаг характеристического сечения лопасти воздушного винта
équidistance de la section de base	шаг базового сечения (лопасти воздушного винта)