Terms for subject Aviation containing seal

English	Russian
absorbent seal	поглощающее уплотнение
air labyrinth seal ring	втулка воздушного лабиринтного уплотнения
air labyrinth seal ring	кольцо воздушного лабиринтного уплотнения
air seal	уплотнение воздушной полости
air tight seal	герметичное уплотнение
air-oil seal	воздушно-масляное уплотнение
air-oil seal	воздушно-масляное
bearing air seal	воздушное уплотнение опоры
bellcrank pressure seal	гермовывод поворотной качалки
bonded seal	клеевое уплотнение
brush seal	щёточный уплотнитель (elena.kazan)
cable air seal	воздушное уплотнение кабины
canopy seal	уплотнение фонаря (кабины)
canopy strip seal	герметизация фонаря кабины с помощью шланга
canopy strip seal	герметизация фонаря кабины с помощью шланга
carbon seal	углеродистый герметик
CDP rotating rear air seal	Задний воздушный уплотнитель компрессора (ЕленаЛ)
control cable pressure seal	гермовывод троса управления
control rod pressure seal	гермовывод тяги управления
crimp seal	обжимная пломба
customs lead seal	Таможенная пломба (Your_Angel)
depression seal	герметичное уплотнение
deteriorated seal	изношенное уплотнение
dirt seal	уплотнение для защиты от грязи
elastic neck seal	эластичный обтюратор (Emilia M)
face contact seal	контактно-торцевое уплотнение
face contact seal	контактно-торцевое управление
faying surface seal	герметизация панелей обшивки
fire seal	противопожарная герметизирующая прокладка (I. Havkin)
fire seal	огнестойкий герметик
fire seal	противопожарная перегородка
fishmouth seal	U-образное соединение
heat seal	теплоизолировать
interstage seal	межступенчатое уплотнение
lab seal	лабиринтное уплотнение (RRC AE3007A engines Zealot2002)
lead seal wire	проволочный вывод
leaf seal	лепестковое уплотнение (Zealot2002)
neck seal	шейный обтюратор (Emilia M)
non-flow contact seal	безрасходное контактное уплотнение (NikolaiPerevod)
non-rubbing labyrinth seal	бесконтактное лабиринтное уплотнение
oil seal	сальниковое уплотнение
piston-ring type seal	уплотнение с помощью поршневого кольца
pressure seal	уплотнение соединения
pressure seal bellows	гофрированный чехол гермовывода
pressure seal bellows	гофрированный чехол
pressure seal connector	герметический разъём
pressure seal connector	герморазъём
remove the lead seal	снять пломбу (NikolaiPerevod)
rim seal	уплотнение обода
rotating seal knife edge	гребень лабиринтного уплотнения
rubbing contact seal	контактное уплотнение
running seal	вращающееся уплотнение
seal a hatch	задраивать люк
seal butterfly valve	дроссельный клапан
seal carrier	держатель сальника
seal cup	уплотнительная манжета
seal housing	герметизированный корпус
seal injection	ввод герметика
seal leakage	дренажное отверствие (donki)
Seal may contain the firm name in a foreign language	Печать может содержать фирменное наименование на иностранном языке (Uchevatkina_Tina)
seal packing	сальник
should have a round seal	должно иметь круглую печать (Uchevatkina_Tina)
stem seal	уплотнение штока
torque seal	инспекционный герметик (наносится на гайки в виде метки torque stripe после затяжки гаек с расчётным моментом Farrukh2012)
water seal	гидроизоляция
wing seal	уплотнение подвижного соединения крыла
wing seal	герметик для крыла
wing/elevon seal	уплотнение зазора между крылом и элевоном
working seal	рабочее давление