Terms for subject Aviation containing revenues

English	Russian
airport revenues	доходы аэропорта
ancillary revenue	небилетная выручка (wikipedia.org masizonenko)
annual net revenue	годовая чистая выручка (Uchevatkina_Tina)
average revenue load	средняя коммерческая загрузка (общий вес перевезённых грузов, деленный на число самолёто-миль)
average revenue rate	средняя доходная ставка
baggage revenue	багажная выручка (Berke)
cargo revenue accounting	учёт доходов от грузовых перевозок (MichaelBurov)
contract revenue	доход по контракту
express revenue	доход от перевозки срочных грузов
freight revenue	доход от перевозки грузов
mail revenue	доход от почтовых перевозок
non-revenue-earning service	некоммерческое обслуживание
non-revenue passenger	пассажир с бесплатным билетом
non-aviation revenues of airport	неавиационные доходы аэропорта (Ying)
O&D Revenue Management	управление доходами на основе полного маршрута (MichaelBurov)
Origin and Destination Revenue Management	управление доходами на основе полного маршрута (MichaelBurov)
passenger revenue	пассажирская выручка (Berke)
passenger revenue	доход от перевозки пассажиров
passenger revenue accounting	учёт доходов от пассажирских перевозок (MichaelBurov)
revenue accounting manual	руководство по подсчёту доходов (rekla)
revenue accounting system	система автоматизированного учёта выручки (Irina Verbitskaya)
revenue accounting system	система учёта выручки (Irina Verbitskaya)
Revenue Accounting Tax Database	налоговая база данных учёта доходов (ИАТА ЮлияХ.)
revenue capacity control	контроль оптимизации загрузки (Helenia)
revenue earning flight	рейс с таможенным досмотром
revenue flight	коммерческий рейс
revenue load	коммерческая загрузка
revenue load factor	коэффициент полезной коммерческой загрузки
revenue passenger miles	объём коммерческих пассажирских перевозок (в пассажиро-милях)
revenue passenger-kilometers	количество выполненных пассажирокилометров (MichaelBurov)
revenue passenger-mile	коммерческие пассажиро-мили
revenue passenger-miles	объём коммерческих пассажирских перевозок (в пассажиро-милях)
revenue per traffic unit	прибыль на единицу воздушной перевозки
revenue per traffic unit	доход на единицу воздушной перевозки
revenue rate	доходная ставка
revenue traffic	коммерческие воздушные перевозки
revenue traffic	коммерческие воздушные перевозки
revenue weight load factor	коэффициент полезной коммерческой загрузки
revenue yield	уровень доходов
revenues prorating	пропорциональное распределение доходов