Terms for subject Aviation containing rest

English	Russian
arm rest	опора звена манипулятора
bed rest	отдых в постели
bed rest	отдых в кровати
bring to rest air	затормаживать воздушный поток
bringing to rest air	затормаживающий воздушный поток
bringing to rest air	затормаживание воздушного потока
come to rest	прекращать движение (после посадки)
crew rest area	место для отдыха членов экипажа
crew rest area	отсек для отдыха членов экипажа
crew rest area	место отдыха экипажа
crew rest compartment	место отдыха экипажа
crew rest facility	оснащение для отдыха экипажа
crew rest pallet	съёмный блок для отдыха экипажа
crew rest station	место отдыха экипажа (в полете)
crew rest station	место отдыха экипажа
crew's rest compartment	зал отдыха экипажей
curve of rest	кривая покоя
flight crew rest area	место отдыха лётного экипажа (nosorog)
FOCC has proper office spaces for organization of day-and-night service and personnel rest	ЦУП имеет достаточные рабочие помещения для организации круглосуточной работы и отдыха персонала (tina.uchevatkina)
head rest covers	подголовники (mariab80)
heel rest panel	подножка
move off from the rest	страгивать с места
moved off from the rest	стронутый с места
moving off from the rest	страгивающий с места
moving off from the rest	страгивание с места
physical rest	физический покой
physical rest	физический отдых
respiration during rest	дыхание в покое
rest assy	подпятник
rest assy	узел упора
sitting at rest	спокойное сидение
sitting at rest	отдых в положении сидя
sitting rest	отдых в положении сидя
well-clothed rest	отдых в полностью одетом состоянии