Terms for subject Aviation containing relief

English	Russian
automatic relief valve	автомат разгрузки
cabin pressure emergency relief valve	аварийный предохранительный клапан системы наддува кабины
cabin-safety-relief valve	предохранительный клапан системы наддува кабины
discomfort-relief quotient	отношение удовлетворённости к неудовлетворённости
discomfort-relief quotient	словесное выражение отношения неудовлетворённости к удовлетворённости (по какому-либо обстоятельству)
flap load relief	разгрузка закрылков
flap load relief system	система автоматической разгрузки закрылков
flaps load relief system	система автоматической разгрузки закрылков
high pressure relief valve	предохранительный клапан высокого давления
hydraulic relief valve	предохранительный клапан гидросистемы
inflight relief	смена
inflight relief	смена экипажей в полёте
landing gear air pressure overboard relief orifice screen	фильтрующая сетка заборного сброса воздуха из гидравлической системы шасси (Добрый Жук)
load relief	разгрузка
main distribution manifold relief valve	предохранительный клапан магистрального трубопровода
negative pressure relief valve	клапан разгерметизации
negative relief valve	предохранительный клапан отрицательного давления (из технического словаря Боинг Emilia M)
negative relief valve	предохранительный клапан разгерметизации
pilot relief	разгрузка лётчика (от дополнительной работы)
pressure relief door	крышка клапана стравливания давления
pressure relief door	гермостворка
pressure relief panel	панель сброса давления (Andy)
pressure relief shut-off valve	предохранительный отсечной клапан
pressure relief valve	предохранительный клапан, срабатывающий при предельно высоком давлении
pressure relief valve	клапан предельного давления
pressure sensing relief	разгрузка давления
relief assistance	помощь
relief crew	сменяющийся экипаж
relief flight	рейс для оказания помощи
relief from duties	освобождение от уплаты пошлины
relief pilot	сменный пилот
relief tube	мочеприёмник (бортовой; для длительных полетов)
rudder load relief	разгрузка руля
safety relief device	предохранительно-разгрузочное устройство
safety relief valve	предохранительный клапан
stress relief treatment	обработка для снятия напряжений
suction relief door	взлётная створка (воздухозаборника)
suction relief door	створка подпитки воздухозаборника (granin)
suction relief door	впускная створка (воздухозаборника)
suction relief valve	предохранительный клапан всасывающего трубопровода
thermal relief valve	предохранительный термоклапан
thermal-relief valve	терморазгрузочный клапан
thermo-relief valve	предохранительный термоклапан
undercut relief	снятие напряжений при подрезании
vapor relief	выпуск пара
wing bending relief	разгрузка крыла