Terms for subject Aviation containing relating to

English	Russian
application of space techniques relating to aviation panel	группа экспертов по применению космической техники в авиации
Charter on the rights and obligations of States relating to global navigation satellite system services	Хартия прав и обязанностей государств, связанных с обслуживанием глобальной спутниковой навигационной системы
Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air	Конвенция об унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок (aka Warsaw Convention 1929, Варшавская Конвенция wikipedia.org 'More)
Convention on the Suppression of Unlawful Acts Relating to International Civil Aviation	Конвенция о борьбе с незаконными актами в отношении международной гражданской авиации (done at Beijing on 10 September 2010 Aleksandra007)
relating to an accident	относящийся к происшествию
the Handling Company will make available a copy of all procedures relating to EU-OPS for review at any time by the Carrier	Обслуживающая Компания обязуется обеспечивать предоставление копий всех процедур, имеющих отношение к ЕС для ознакомления в любой момент времени Авиакомпанией
with respect to matters arising out of or relating hereto	в отношении вопросов, возникших из настоящего соглашения или в связи с ним (Your_Angel)