 |
| English | Russian |
| aircraft registry state | государство регистрации воздушного судна |
| International aviation data registry | Международный реестр авиационных данных |
| International Registry | Международный регистр (Cape Town Convention Sukhopleschenko) |
| registered at the state registry of Russia under number | зарегистрирована в Российском Госреестре за номером (Your_Angel) |
| Registry and Achieves Unit | Сектор регистрации и архивов |
| Registry and Archives Unit | Сектор регистрации и архивов (ИКАО) |
| Registry and Distribution Section | Секция регистрации и распространения (ИКАО) |
| registry authority | орган регистрации (Протокол к Кейптаунской Конвенции: (o) "registry authority" means the national authority or the common mark registering authority, maintaining an aircraft register in a Contracting State and responsible for the registration and de-registration of an aircraft in accordance with the Chicago Convention; and "орган регистрации" означает национальный полномочный орган или орган, регистрирующий общие опознавательные и регистрационные знаки, который ведет регистр воздушных судов в Договаривающемся Государстве и отвечает за регистрацию и дерегистрацию воздушного судна в соответствии с Чикагской конвенцией Sukhopleschenko) |