 |
| English | Russian |
| aircraft slide/raft combination | комбинированный самолётный трап-плот (для спасения пассажиров при аварии.) |
| aircrew raft | спасательный надувной плот для экипажа ЛА |
| bale out a raft | выбрасывать надувной спасательный плот (при покидании ЛА) |
| inflatable raft | надувной спасательный плот |
| life-raft deployment | развёртывание надувного спасательного плота |
| life-saving raft | спасательный плот |
| multiseater life raft | многоместный спасательный надувной плот |
| raft launch area | зона выброса плотов (Emilia M) |
| raft stowage area | место для плотов (Yerkwantai) |
| slide/raft | надувной аварийный плот |