Terms for subject Aviation containing process

English	French
adjudication process	arbitrage des griefs
ADR Process	Mode de règlement extrajudiciaire des conflits
AIM Process Analyst	analyste, Processus AIM
Alternate Dispute Resolution Process	Mode de règlement extrajudiciaire des conflits
atomic CDS data acquisition process	processus d’acquisition de données de CDS atomique
Business Process Analyst	analyste du processus d’affaires
Business Process Competency Centre	Centre de compétences en matière de processus d’affaires
Business Process Management	Gestion des processus d'affaires
Business Process Owner	responsable du processus d’affaires
Business Process Team Lead – Project Phoenix	chef d’équipe, Processus d’affaires – Projet Phoenix
change management process	processus de gestion du changement
configuration management process	processus de gestion de la configuration
Corrective/Preventive Action Process	processus de mesures correctives et préventives
Director, Financial Systems and Process Redesign	directeur, Systèmes financiers et restructuration des procédés
Employees Guide to the Competitive Process	Guide de l'employé sur le processus de concours
Engineering Process Level	niveau de processus d'ingénierie
Facilitation Skills for Leaders – Learn to lead a group process effectively and efficiently	Techniques d’animation pour les dirigeants – Techniques pour diriger un processus de groupe de façon efficace
Financial Systems and Process Redesign	Systèmes financiers et restructuration des procédés
Flight File Process	Rapport de dossier de vol
Handbook for Basic Process Improvement: Quality Toolkit #2 Brainstorming	Guide sur l’amélioration des processus de base – Trousse d’outils de qualité 2, Remue-méninges
individual data acquisition process design	conception des processus individuels d’acquisition de données
individual process design	conception de processus individuels
integrated safety process	processus de sécurité intégré
Internal Complaint Resolution Process	Processus de règlement interne des plaintes
Internal Contract Process	processus de contrat interne
Internal Process and Internal Audit Administration Manager	gestionnaire, Administration, audit et processus internes
land use process	processus d’utilisation de terrains
Manager, Application Process and Transition Management	gestionnaire, Gestion de la transition et des processus relatifs aux applications
Manager, Application Support and Process	gestionnaire, Soutien et processus relatifs aux applications
Manager, Business Process Management	gestionnaire, Gestion des processus d'affaires
Manager, IM Processes and Compliance	gestionnaire, Conformité et processus de la GI
Manager, Internal Process and Internal Audit Administration	gestionnaire, Administration, audit et processus internes
Manager, Process Engineering and Design Services	gestionnaire, Services de conception et d’ingénierie des processus
NAV CANADA Grievance Process	Processus de présentation d’un grief de NAV CANADA
NAV CANADA Workplace Accommodation Right of Review Process	Politique sur les mesures d’adaptation du milieu de travail de NAV CANADA
NAV Process Map Stencil	Gabarit de diagramme de processus NAV
OPACES Traffic Analyzing Process	processus d’analyse de trafic OPACES
ornagizational fitness profiling process	processus de l’établissement du profil de capacité organisationnelle
OSI Reporting Process Coordinator	coordonnateur, Présentation des rapports OSI
Process and Change Management Specialist	spécialiste, Gestion des processus et du changement
Process Engineering and Design Services	Services de conception et d’ingénierie des processus
process inspection	inspection des processus
process leader	chef de processus
Processes and Reports	Traitements et Rapports
Product Development Process	processus de développement de produit
Program/Project Review and Approval Process	Processus d’examen et d’approbation des projets et programmes
Project and Process Management Support Specialist	spécialiste, Soutien à la gestion de projet et de processus
Project and Process Support Specialist	spécialiste, Soutien aux projets et aux processus
prototype development process	processus de développement du prototype
requirements management process	processus de gestion des exigences
risk assessment process	processus d’évaluation des risques
risk management process	processus de gestion des risques
routine unit evaluation process	processus d’évaluation régulière des unités
Similar Sounding Identification Reporting process	processus de rapport des indicatifs d’appel à consonance semblable
Software Process Analyst	analyste, Processus logiciels
staffing requirement approval process	processus d’approbation des exigences de dotation
staging data acquisition process	processus d’acquisition de données d’entreposage temporaire
Supplier Problem Reporting Process	processus de rapport de problème du fournisseur
system certification and transition process	certification du système et processus de transition
system certification testing process	processus d’essai de certification sur système
System Control Process tool	outil SCP
System Control Process tool	outil Processus de commande du système
system development process	processus de développement du système
systems integration process	processus d’intégration des systèmes
user driven prioritisation process	processus d'établissement de priorités axé sur l'usager