Terms for subject Aviation containing pipe

English	Russian
acoustically lined jet pipe	акустически облицованная реактивная труба
air delivery pipe	воздухопровод
air delivery pipe	воздуховод
air manifold pipe	воздушный коллектор
air refuelling feed pipe	трубопровод системы дозаправки топливом в полёте
anti-mist pipe	трубопровод системы предотвращения запотевания (фонаря кабины)
blast pipe	сопло
blow pipe	форсунка
body spray pipe	распределительная трубка питания костюма водяного охлаждения
breather pipe	трубопровод суфлёра
breather pipe	трубопровод сапуна
conduit pipe	трубопровод
crossfeed pipe	трубопровод системы кольцевания
cross-feed pipe	труба кольцевания
deliver by pipe	подводить по трубопроводу
delivery pipe	линия подачи (напр., жидкости)
delivery pipe	магистраль нагнетания
demist pipe	трубопровод системы предотвращения запотевания (фонаря кабины)
exhaust pipe	выпускной патрубок
exhaust pipe	выхлопной патрубок
exhaust pipe	выходная труба (реактивного двигателя)
exhaust pipe	удлинительная труба (реактивного двигателя)
extension pipe	удлинительная труба
feed pipe	питающий трубопровод
feed pipe	канал подачи
filler pipe	трубопровод заправки
flanged pipe	трубопровод с фланцевым креплением
flexible pipe	гибкий патрубок
fuel bypass pipe	канал отсечного топлива (насосе)
fuel bypass pipe	трубка отсечного топлива
fuel outlet pipe	патрубок забора топлива
fuel overflow pipe	труба слива перелитого топлива
fuel overflow pipe	трубка слива перезалитого топлива (при заправке сверху)
fuel transfer pipe	перекачивающий топливопровод
hose-pipe	гибкий трубопровод
induction pipe	впускной трубопровод
internal pipe thread elbow	коленчатый патрубок внутреннего трубопровода
intertank balance pipe	межбаковая трубка для перекачки балансировочного топлива
intertank pipe	межбаковая труба
jet pipe	удлинительная труба (реактивного двигателя)
jet pipe	выходная труба (реактивного двигателя)
jet pipe	реактивное сопло
jet pipe	сопло
jet pipe	реактивная труба
jet pipe temperature	температура выходящих газов реактивного двигателя
jet pipe temperature	температура выходящих ТВГ реактивного двигателя
jet pipe temperature	температура газов за турбиной
jet pipe temperature	температура выходящих газов
microejector pipe	микроэжекторная трубка
overflow pipe	сливной трубопровод
pipe pivoting unit	шарнирное сочленение трубопровода
pressure measurement pipe	трубка замера давления
pressure pipe	линия нагнетания
pressurization pipe line	трубопровод вытеснительной подачи
pressurization pipe line	напорный трубопровод
pulsating jet pipe	пульсирующий воздушно-реактивный двигатель
refuelling pipe	топливозаправочный трубопровод
reservoir stand pipe	трубка-стояк бака
return pipe	сливная трубка
smoke injector pipe	дымовыводящая трубка (системы визуализации обтекания)
supplying pipe branch	подводящий патрубок
supplying pipe branches	подводящие патрубки
swivel pipe	трубопровод с шарнирным соединением
swivel pipe	звено гидрошарнира
tail-pipe chamber	форсажная камера (брит.)
tank vent pipe	дренажный трубопровод
two-stage jet-pipe servovalve	двухкаскадный сервоклапан типа струйная трубка
vent pipe	дренажная трубка