Terms for subject Aviation containing physical

English	Russian
American Physical Society	Американское физическое общество
aviation physical examination	врачебно-лётная экспертиза
comfort of physical environment	комфортные условия физической окружающей среды
crew physical condition	физическое состояние экипажа
crew physical conditions	физическое состояние экипажа
FAA flight physical	медицинское освидетельствование лётного состава согласно нормативам Федерального управления гражданской авиации США (также медосвидетельствование (определенной категории допуска (class)) распространяется и на диспетчерский состав.: Records indicate that he satisfactorily passed a first-class FAA flight physical on November 2, 1963, with no limitations google.com.ua solitaire)
Handling in case of return to ramp involving a physical change of load will be charged as for handling in case of technical landing in accordance with	в случае возвращения на место стоянки включая изменения физических свойств загрузки (Your_Angel)
Handling in case of return to ramp involving a physical change of load will be charged 50% of the above rates	в случае возвращения на место стоянки включая изменения физических свойств загрузки (Your_Angel)
non-Handling Company attributable delay involving a physical change of load	задержки по вине не Обслуживающей Компании включая физическое изменение загрузки (Your_Angel)
passengers' physical condition	состояние здоровья пассажиров
physical, chemical and exploitative properties	физико-химические и эксплуатационные свойства
physical effort	физическое действие
Physical Handling	Погрузо-разгрузочные работы (ИАТА Prime)
Physical Handling Inbound	Погрузо-разгрузочные работы на прилет (ИАТА Prime)
Physical Handling Outbound	Погрузо-разгрузочные работы на вылет (ИАТА Prime)
physical load change is not involved	без изменения загрузки (ИАТА Prime)
physical qualification	оценка пригодности по состоянию здоровья
physical qualification	пригодность по состоянию здоровья
physical qualification	экспертиза пригодности по состоянию здоровья
physical qualification	врачебное заключение
physical readiness	физическая готовность (по состоянию здоровья)
physical realizability	физическая реализуемость
physical realizability requirement	условие физической реализуемости
physical repercussion	отдалённое последствие (какого-либо воздействия на организм)
physical reserve	резерв физических сил
physical reserve	резерв физических возможностей
physical rest	физический покой
physical rest	физический отдых
physical restraint	физическое ограничение
physical selection test	испытание для отбора по состоянию здоровья
physical sensation	ощущение физического раздражителя
physical sign	физический симптом
physical sign	физикальный симптом
physical space	физическое пространство
physical space	физическая область
physical space definition	описание в физическом пространстве
physical stamina	физическая выносливость
physical standard	физикальная норма
physical standard	физическая норма
physical standard	медицинская норма
physical strain	физическое напряжение
physical stress	стресс от физической нагрузки
physical stress	физический стресс
physical symptom	физический симптом
physical symptom	физикальный симптом
physical task	задача на выполнение физической работы
physical therapy	лечение физическими методами
physical tolerance to stress	физическая устойчивость к стрессовым нагрузкам
physical treatment	лечение физическими методами
physical treatment	физиотерапия
physical unfitness	физическая не при годность
physical unfitness	не при годность по состоянию здоровья (к военной службе, летной работе)
physical weighing	фактическое взвешивание (Irina Verbitskaya)
physical weightness	физическое благополучие
physical work capacity	физическая работоспособность
physical working capacity	физическая работоспособность
physical workload	физическая загруженность
physical workload	физическая рабочая нагрузка
postflight physical performance	выполнение работы после полёта
postflight physical performance	послеполётная работоспособность
postflight physical performance	послеполётная работа