Terms for subject Aviation containing overhauling

English	Russian
achieved overhaul life	срок службы до капитального ремонта
aircraft equipment overhaul	ремонт оборудования воздушного судна
aircraft overhaul	капитальный ремонт самолёта
aircraft overhaul	ремонт воздушного судна
aircraft overhaul	ремонт ЛА
aircraft overhaul shop	мастерская капитального ремонта воздушных судов
basic overhaul time	межремонтный ресурс
complete overhaul	общий ремонт
cycle since overhaul	ЦВКР (Vadim Rouminsky)
cycle since overhaul	цикл ТО воздушного судна со времени капитального ремонта (Vadim Rouminsky)
engine overhaul	полная переборка двигателя
engine-overhaul base	база для ремонта двигателей
Engine Overhaul Manual	Руководство по капитальному ремонту двигателя (welovedoka)
first overhaul period	ресурс до первого капитального ремонта
is an airline that requires certain maintenance, repair, overhaul and related services	это авиакомпания которая нуждается в определённом техобслуживании, текущем ремонте, капремонте и сопутствующих услугах (Your_Angel)
light overhaul	средний ремонт
light overhaul	профилактический ремонт
Maintenance, Repair & Overhaul	техобслуживание + текущий ремонт + капремонт (MichaelBurov)
minor overhaul	мелкий ремонт
overhaul agency	ремонтное предприятие
overhaul base	ремонтная база
overhaul life	межремонтный ресурс
overhaul period	межремонтный ресурс
overhaul work shop	ремонтный цех
partial overhaul	профилактический ремонт
perform overhaul	выполнять ремонт
repair and overhaul	мелкий и капитальный ремонт (MichaelBurov)
repair and overhaul	мелкий, средний и капитальный ремонт (MichaelBurov)
repair and overhaul	средний и капитальный ремонт (MichaelBurov)
repair and overhaul	ремонт и капитальный ремонт (MichaelBurov)
repair and overhaul	ремонт и капремонт (MichaelBurov)
repair & overhaul	ремонт и капремонт (MichaelBurov)
repair & overhaul	ремонт и капитальный ремонт (MichaelBurov)
section overhaul	частичный ремонт
standard overhaul practices manual	Руководство по стандартным ремонтным работам (Your_Angel)
time controlled overhaul	регулярный периодический ремонт
time since overhaul	время с момента ремонта
traceability to last overhaul	отслеживание наработки Детали с момента последнего капитального ремонта (Andrew052)