Terms for subject Aviation containing noise level

English	Russian
actual noise level measurement	измерение фактического уровня шума
actual sideline noise level	боковой фактический уровень шума
ambient noise level	интенсивность шума в окружающей среде
ambient noise level	уровень шума в окружающей среде
ambient noise level	уровень окружающего шума
A-weight noise level	уровень шума по шкале А
certificated noise level	сертификационный уровень шума
community noise level	уровень шума в населённом районе
community noise level	уровень шума в населённом пункте
continuous perceived noise level	уровень непрерывно воспринимаемого шума
day-night noise level	среднесуточный уровень шума
departure noise level	уровень шума при взлёте
design noise level	расчётный уровень шума
effective perceived noise level	эффективный воспринимаемый уровень шумов
effective perceived noise level	эффективный уровень воспринимаемого шума
equivalent continuous perceived noise level	эквивалентный уровень воспринимаемого шума
flyover noise level	уровень пролётного шума (над заданной точкой маршрута)
flyover noise level	уровень полётного шума
level flight noise requirements	нормы шума при полётах на эшелоне
low noise level	низкий уровень шума
maximum permissible noise level	максимально допустимый уровень шума
maximum tone corrected perceived noise level	максимальный уровень воспринимаемого шума с поправкой на тональность
noise level attenuation curve	кривая снижения уровня шума
noise level radiation	излучение шума определённого уровня
noise level routine	программа расчёта уровня шума
noise level value	величина уровня шума
noise loudness level	уровень шума
noise pressure level	уровень звукового давления
peak perceived noise level	пиковый уровень воспринимаемого шума
perceived noise level	уровень воспринимаемого шума
permissible noise level	допустимый уровень шума
reduce noise level	уменьшать уровень шума
standard noise level	нормативный уровень шума
takeoff noise level	уровень шума при взлёте
tone corrected perceived noise level	уровень воспринимаемого шума с поправкой на тональность
total noise exposure level	суммарный уровень экспозиции шума
total noise exposure level	суммарный уровень воздействия шума