Terms for subject Aviation containing national

English	Russian
in accordance with the applicable procedure for national and international telecommunication	в установленном порядке с выходом на междугороднюю и международную связь (tina.uchevatkina)
multichannel phoneline with national and international telecommunication	многоканальная телефонная линия с выходом на междугороднюю и международную связь (tina.uchevatkina)
National Academy of Sciences	Национальная академия наук (США)
National Advisory Committee for Aeronautics	Национальный консультативный комитет по аэронавтике (США)
National Aeronautic and Space Administration	НАСА (США)
National Aeronautics and Space Administration	Национальный комитет по аэронавтике и исследованию космического пространства
National Aeronautics and Space Administrations	Национальный комитет по аэронавтике и исследованию космического пространства (США)
National Aerospace Nondestructive Testing Board	национальный аэрокосмический комитет по неразрушающему контролю (SyaoSya)
National Air Carrier	Ассоциация воздушных перевозчиков
National Air Carrier Association	Ассоциация воздушных перевозчиков (США)
national aircraft standard	национальный авиационный стандарт
national aircraft standards committee	Национальный комитет авиационно-космических стандартов
national airline commission	комиссия по национальным авиалиниям
national airspace system	государственная система организации воздушного пространства
national airspace system	национальная система воздушного пространства (grafleonov)
national airspace system	национальная система организации воздушного пространства
National Aviation Authority	Государственное Авиационное управление (Vadim Rouminsky)
National Aviation Authority	Национальное авиационное управление (luisochka)
National Bank Of Greece	Национальный банк Греции (Your_Angel)
national carrier	национальная авиакомпания
National Civil Aviation Authorities	Национальные Органы Гражданской Авиации (Leonid Dzhepko)
National Civil Aviation Safety Program	Государственная программа обеспечении безопасности гражданской авиации (Your_Angel)
National Civil Aviation Security Planning	Планы по обеспечению безопасности гражданской авиации (Uchevatkina_Tina)
national civil aviation security programme	Национальная программа безопасности гражданской авиации (Aleksandra007)
national culture	национальная культура
National Data Processing Service	Национальная служба обработки данных
national development	национальная разработка (без сотрудничества с другими странами)
national facilitation programme	национальная программа упрощения формальностей
national facsimile network	сеть национальной факсимильной связи
national flight	внутренний рейс (в отличие от international flight sankozh)
national insignia	национальные опознавательные знаки
National Institute of Aviation Technologies	Национальный институт авиационных технологий (MichaelBurov)
National Institute of Aviation Technologies	НИАТ (MichaelBurov)
National Institute of Health	Национальный институт здоровья (США)
National Institute of Research and Development for Gas Turbines	Национальный институт по исследованию и разработке газовых турбин (bonly)
national interest	национальная гарантия (Cape Town Convention Sukhopleschenko)
national ownership restrictions	ограничения по признаку национальной принадлежности собственника (Cranberry)
National Plan of Integrated Airport Systems	Национальный план по интеграции аэропортовой системы (phibs)
national regulations	национальные нормативы
National Research cough	Национальный исследовательский совет (США)
national security regulation	инструкция по вопросам государственной безопасности (Natalie_apple)
National Space Development Agency	Национальное управление космических исследований (of Japan; Япония)
National Supervisory Authority	государственный национальный надзорный орган (Andy)
National Supervisory Authority	государственный национальный орган по надзору (Andy)
National Transportation Safety Board	Национальное управление безопасности перевозок
National Westminster Bank	Национальный банк Вестминстера (Your_Angel)
registered in the register of entrepreneurs of the National Court Register	зарегистрированная в реестре субъектов предпринимательской деятельности Национального судебного реестра (Your_Angel)
the National Business Aircraft Association	Национальная ассоциация деловой авиации
the National Institute of Statistics and Economic Studies	Национальный институт статистики и экономических исследований Франции
transposition at national level	перенос на национальный уровень (MichaelBurov)