Terms for subject Aviation containing mettre en

French	Russian
mettre en condition	подготавливать
mettre en condition	приводить в боевую готовность
mettre en condition	ремонтировать
mettre en condition	приводить в исправное состояние
mettre en condition	восстанавливать боеспособность
mettre en drapeau	переводить лопасти воздушного винта во флюгерное положение
mettre en drapeau	ставить во флюгер
mettre en dérapage	вводить самолёт в скольжение
mettre en exploitation	вводить в эксплуатацию
mettre en fonctionnement	пускать в ход
mettre en fonctionnement	приводить в действие
mettre en fonctionnement	запускать
mettre en fonctionnement	включать (двигатель)
mettre en garde	приводить в боевую готовность
mettre en glissade	переводить самолёт в планирование
mettre en marche	включать (двигатель)
mettre en piqué	вводить в пикирование
mettre en route	запускать (ракету)
mettre en route	приводить в действие
mettre en route	включать (двигатель)
mettre en service	принимать на вооружение
mettre en virage	вводить в вираж
mettre l'avion en dérapage	вызвать наружное скольжение самолёта
mettre l'avion en dérapage	вызвать боковой снос самолёта (в полёте)
mettre l'avion en glissade	переводить самолёт в планирование
mettre l'avion en montée	переводить самолёт в набор высоты
mettre l'avion en mouvement	страгивать самолет с места (при выруливании Maeldune)
mettre l'avion en palier bas à l'atterrissage	выдерживать самолет при посадке (Maeldune)
se mettre en chasse	преследовать
se mettre en pylône	скапотировать (при посадке)
se mettre en pylône	капотировать
se mettre en torche	вытягиваться жгутом (о парашюте)
se mettre en torche	вытягиваться "жгутом" (о парашюте)
se mettre en vrille	срываться в штопор (I. Havkin)
se mettre en vrille	вводить самолёт в штопор (I. Havkin)