Terms for subject Aviation containing making

English	Russian
advance notice of proposed rule making	предварительное извещение о предполагаемом нормировании
airport collaborative decision making	совместное принятие решений в аэропортах (MichaelBurov)
airport collaborative decision making	система совместного принятия решений в аэропортах (MichaelBurov)
airport collaborative decision making	аэропорт – совместное принятие решений (MichaelBurov)
airport collaborative decision making	система совместного согласованного принятия решений для аэропорта (MichaelBurov)
airport collaborative decision making	совместное принятие решений (MichaelBurov)
airport collaborative decision making	система CDM для аэропорта (MichaelBurov)
artificial-intelligence-enhanced decision making	принятие решений с использованием системы искусственного интеллекта
collaborative decision making	система совместного принятия решений (grafleonov)
collaborative decision making	принятие совместных согласованных решений (MichaelBurov)
collaborative decision making	совместное принятие согласованных решений (MichaelBurov)
collaborative decision making	система совместного согласованного принятия решений (MichaelBurov)
collaborative decision making	совместное принятие решений (grafleonov)
Go-Around Decision-Making	принятие решения об уходе на 2-ой круг (geseb)
make a 180	выполнить разворот на 180 градусов (KozlovVN)
make a belly landing	садиться на брюхо (Andrey Truhachev)
make a belly landing	сесть на брюхо (ART Vancouver)
make a booking	бронировать авиабилеты (sankozh)
make a booking	бронировать место (в самолете sankozh)
make a booking	оформлять бронь (sankozh)
make a complaint against the company	подавать жалобу на компанию
make a complaint against the company	подавать жалобу на авиакомпанию
make a crash landing	совершить аварийную посадку (BBC News Alex_Odeychuk)
make a flight booking	забронировать место в самолёте (sankozh)
make a forced landing	совершить вынужденную посадку (Alex_Odeychuk)
make a forced landing	совершать вынужденную посадку (Vladimir0063)
make a raid	совершать налёт
make a reservation on a flight	бронировать билет на рейс (sankozh)
make a three sixty turn to the left/right	выполнить вираж (радиотелефонная связь Seofunny)
make a ticket an open ticket	переоформить билет на билет с открытой датой (sankozh)
make a ticket cancellation	запрашивать отмену билета (sankozh)
make an air strike	нанести авиаудар (Andrey Truhachev)
make an emergency landing	совершить аварийную посадку (e.g., at a base in ...; USA Today Alex_Odeychuk)
make an emergency landing on the sea	совершать вынужденную посадку на воду (dict.cc Andrey Truhachev)
make an operation hazardous	создавать опасность полёту
make available means	обеспечивать наличие средств
make booking	бронировать
make booking	выполнять бронирование
make decision to go-around	принимать решение об уходе на второй круг
make drift correction	вносить поправку на снос
make it fit in LRU	ограничить габаритами быстросменного блока (MichaelBurov)
make observations	проводить наблюдения
make the course change	изменять курс
make-up	особенности
make-up	тип
make-up	черты (характера)
making a climb	выполняющий набор высоты
making a climb	выполнение набора высоты
making good track	точно следующий курсу
making good track	точное следование курсу
making the aircraft airborne	отрывающий воздушное судно от земли
making the course change	изменяющий курс
making the course change	изменение курса
making way aircraft	воздушное судно в полёте
map-making	картография
no resources for realization of auditor training program making inspection and review according IOSA standards	Отсутствие ресурсов для внедрения программы подготовки аудиторов, проводящих проверки и оценки по стандартам IOSA
notice of proposed rule making	извещение о введении в действие предлагаемых правил
pattern making	изготовление модели
profit-making	прибыльный
profit-making flight	прибыльный рейс
rule-making	выработка рекомендаций
rule-making	нормирование (напр., шумов)
stereotype in decision-making	стереотип принятия решения
when making way	находясь на трассе