| English | Russian |
| actual lift | фактическая подъёмная сила а |
| adverse lift from the tail | отрицательная подъёмная сила хвостового стабилизатора |
| aerodynamic lifting surface | аэродинамическая несущая поверхность |
| aerostatic lift | аэростатическая подъёмная сила |
| aileron lift | приращение подъёмной силы при отклонении элерона |
| air freight lift | перевозка грузов по воздуху |
| aircraft lift | подъёмная сила самолёта |
| airfoil lift | подъёмная сила аэродинамического профиля |
| airfoil lift | подъёмная сила аэродинамической поверхности |
| alleviated lift distribution | распределение подъёмной силы для уменьшения нагрузок (на конструкцию) |
| angle-of-attack lift derivative | производная коэффициента подъёмной силы по углу атаки |
| asymmetric lift | несимметричная подъёмная сила (консолей крыла) |
| at zero lift | при нулевой подъёмной силе |
| augmented lift system | система увеличения подъёмной силы |
| augmented lift system | система создания дополнительной вертикальной тяги |
| augmented lift system noise | шум от системы увеличения подъёмной силы |
| augmented-power lift | энергетическая подъёмная сила |
| augmented-power lift | подъёмная сила при использовании энергетической системы (напр., обдува крыла, закрылков) |
| available lift | располагаемая подъёмная сила |
| back lift | становая сила человека при выпрямленных ногах |
| back lift | подъём груза за счёт силы разгибателей спины |
| best-range lift coefficient | коэффициент подъёмной силы при полёте на максимальную дальность |
| blade lift | подъёмная сила тяги лопасти |
| blade lift | подъёмная сила лопасти |
| blade lift/drag ratio | аэродинамическое качество лопасти |
| body lift | подъёмная сила тела |
| body lift | подъёмная сила фюзеляжа |
| buffet-onset lift coefficient | коэффициент подъёмной силы начала тряски |
| buffet-onset lift coefficient | коэффициент подъёмной силы начала бафтинга |
| buoyant lift | выталкивающая сила |
| buoyant lift | аэростатическая подъёмная сила |
| canard lift | подъёмная сила переднего горизонтального оперения |
| canard-off lift curve | кривая подъёмной силы для конфигурации ЛА без переднего горизонтального оперения |
| capable of lifting | несущая способность |
| catering lift | автолифт бортпитания (машина-автолифт для доставки бортового питания Rori) |
| catering lift | кейтеринговый автолиф (Rori) |
| center lift | центр подъёмной силы |
| center of lift | центр подъёмной силы |
| circulation-control lift | подъёмная сила при управлении циркуляцией |
| circulatory lift | циркуляционная подъёмная сила |
| class of lift | класс посадки |
| clean lift | подъёмная сила в аэродинамически чистой конфигурации (при убранных закрылках или без наружных подвесок) |
| coefficient-of-lift curve | кривая зависимости коэффициента подъёмной силы (от угла атаки) |
| combat high-lift devices | устройства повышения подъёмной силы при маневрировании в воздушном бою |
| combat high-lift devices | манёвренная механизация |
| compression lift | подъёмная сила, обусловленная скачками уплотнения |
| constant airspeed-constant lift coefficient flight | полёт с постоянными скоростью и коэффициентом подъёмной силы |
| constant altitude-constant lift coefficient flight | полёт на постоянной высоте с постоянным коэффициентом подъёмной силы |
| constant altitude-constant lift coefficient program | программа полёта на постоянной высоте с постоянным коэффициентом подъёмной силы |
| create lift | создавать подъёмную силу |
| cruise lift/drag | аэродинамическое качество в крейсерском полёте |
| cushioning lift | подъёмная сила, обусловленная воздушной подушкой |
| deck lift-dictated limit | предел, обусловленный возможностями подъёмника (на авианосце) |
| deployment lift | воздушные перевозки напр. военной техники для развёртывания (войск) |
| direct jet lift | тяга подъёмного реактивного двигателя |
| direct jet lift | вертикальная тяга реактивной струи |
| direct lift command | сигнал непосредственного управления подъёмной силой |
| direct lift control | непосредственное управление подъёмной силой |
| direct lift control device | орган НУПС |
| direct lift control device | орган непосредственного управления подъёмной силой |
| direct lift control spoilers | интерцепторы системы НУПС |
| direct lift control spoilers | интерцепторы для непосредственного управления подъёмной силой |
| direct lift control system | система управления подъёмной силой |
| direct lift controls | система непосредственного управления подъёмной силой |
| direct lift controls | органы непосредственного управления подъёмной силой |
| direct lift effect | эффект непосредственного управления подъёмной силой |
| direct lift flap | закрылок системы непосредственного управления подъёмной силой |
| direct lift motion | движение при непосредственном управлении подъёмной силой |
| direction-lift plane | самолёт вертикального взлёта |
| distributed lift model | модель с распределённой подъёмной силой |
| division of lift | составляющая подъёмной силы |
| division of lift | выделение составляющих подъёмной силы |
| drag-due-to-lift | сопротивление, обусловленное подъёмной силой |
| drag-due-to-lift | индуктивное сопротивление |
| drag-due-to-lift factor | коэффициент отвала поляры |
| drag-to-lift improvement | увеличение аэродинамического качества |
| drop-off in lift | уменьшение подъёмной силы |
| dynamic lift | динамический подъём |
| dynamic lift | подъём из положения на корточках с грузом на плечах |
| ejector augmented lift | вертикальная тяга эжекторного агрегата |
| ejector lift | вертикальная тяга эжекторного агрегата |
| ejector-lift and vectored-thrust configuration | схема самолёта вертикального взлёта и посадки с эжекторным усилителем вертикальной тяги и отклонением вектора тяги |
| ejector lift system | эжекторная система увеличения вертикальной тяги |
| ejector lift system | эжекторная система усиления вертикальной тяги |
| ejector lift turbofan | ТРДД с эжекторным агрегатом усиления вертикальной тяги |
| elevator lift effectiveness | производная приращения коэффициента подъёмной силы по углу отклонения руля высоты |
| elevon lift | приращение подъёмной силы при отклонении элевона |
| engine lifting beam | балка крепления двигателя |
| engine lifting beam | траверса для подъёма двигателя |
| engine lifting device | приспособление для подъёма двигателя |
| engine lifting system | система подъёмных двигателей |
| enhanced lift system | система повышения подъёмной силы |
| Failed to use the lift devices | не выпущена механизация крыла (типовое сообщение по связи) |
| flat lift curve top | пологий максимум кривой подъёмной силы |
| flexible lift | приращение подъёмной силы за счёт упругой деформации (крыла) |
| forebody lift | подъёмная сила носовой части фюзеляжа |
| fork-lift | автомобиль с вильчатым подъёмником |
| fork lift truck | автокар с вильчатым подъёмником |
| fork-lift truck | автокар с вильчатым подъёмником |
| fountain lift | подъёмная сила от воздействия восходящего потока (на СВВП в присутствии земли) |
| full-lift capability | максимальная подъёмная сила |
| fuselage lift | подъёмная сила фюзеляжа |
| 1-g lift | подъёмная сила при единичной перегрузке |
| 1-g lift | подъёмная сила в прямолинейном горизонтальном полёте |
| ground lift dumper | гаситель наземной подъёмной силы (Emilia M) |
| ground lift dumping | гашение наземной подъёмной силы (Emilia M) |
| gust lift | приращение подъёмной силы при воздействии порыва ветра |
| gust-induced lift | приращение подъёмной силы при воздействии порыва ветра |
| heavy-lift aircraft | ЛА большой грузоподъёмности |
| heavy-lift airship | дирижабль большой грузоподъёмности |
| heavy lift airship | дирижабль большой грузоподъёмности |
| heavy – lift expendable capability | возможность выведения на орбиту одноразовой тяжёлой РН |
| heavy – lift expendable capability | возможность выведения на орбиту одноразовой тяжёлой ракеты-носителя |
| heavy lift helicopter | вертолёт большой грузоподъёмности |
| heavy-lift launch-vehicle booster | тяжёлая РН |
| heavy-lift launch-vehicle booster | тяжёлая ракета-носитель |
| high lift | большая подъёмная сила |
| high lift | с системой увеличения подъёмной силы (об аэродинамической поверхности) |
| high-lift canard | ПГО с системой увеличения подъёмной силы |
| high-lift capability | эффективность средств увеличения подъёмной силы (крыла) |
| high-lift capability | эффективность механизации (крыла) |
| high-lift configuration | конфигурация самолёта с отклонённой механизацией |
| high-lift configuration | углы отклонения органов механизации (крыла) |
| high-lift configuration | положение органов механизации (крыла) |
| high lift configuration | конфигурация при высокой подъёмной силе |
| high-lift development | разработка средств механизации (крыла) |
| high-lift device | устройство повышения подъёмной силы |
| high-lift device | механизация крыла |
| high-lift device | средство механизации (крыла) |
| high lift devices | взлётно-посадочная механизация крыла (Skiripich) |
| high lift devices | механизация крыла |
| high-lift flaps | закрылки для увеличения подъёмной силы крыла |
| high-lift position | положение для увеличения подъёмной силы |
| high-lift-producing device | устройство повышения подъёмной силы |
| high-lift-producing device | средство механизации (крыла) |
| high-lift research | исследования средств увеличения подъёмной силы (крыла) |
| high-lift system | механизация (крыла) |
| high-lift system | средства повышения подъёмной силы |
| high-lift system | механизация крыла |
| high-lift technology | средства увеличения подъёмной силы (крыла) |
| high-lift wing | крыло со средствами повышения подъёмной силы |
| high-lift wing | механизированное крыло |
| high-lift wing | высокомеханизированное крыло |
| high-lift wing | крыло с механизацией |
| high lift wing devices | высокоэффективная механизация крыла |
| high-lift wing devices | высокоэффективная механизация крыла |
| high-maneuver-lift conditions | условия маневрирования при больших коэффициентах подъёмной силы |
| incremental lift | приращение подъёмной силы |
| incremental lift | дополнительная подъёмная сила |
| indicial lift | переходная подъёмная сила |
| indicial lift function | переходная функция по подъёмной силе |
| interim lift | подменное воздушное судно (воздушное судно, предоставляемое временно, на период неготовности самолета бизнес-класса mtovbin) |
| intra-theater lift | воздушные перевозки в пределах театра военных действий |
| intratheater lift aircraft | военно-транспортный самолёт для перевозок в пределах театра военных действий |
| jet lift | тяга подъёмного реактивного двигателя |
| jet lift | вертикальная тяга реактивной струи |
| jet-induced lift | подъёмная сила от воздействия струи |
| Kussner lift growth function | функция приращения подъёмной силы Кюсснера |
| Kussner lift growth lag | постоянная времени передаточной функции Кюсснера по подъёмной силе |
| landing flare lift coefficient | коэффициент подъёмной силы на режиме выравнивания при посадке |
| leading-edge high-lift device | средство механизации передней кромки |
| level-flight lift | подъёмная сила в горизонтальном полёте |
| lift an aircraft on | вывешивать воздушное судно |
| lift-cruise gas turbine engine | подъёмно-маршевый газотурбинный двигатель |
| lift-drag ratio | аэродинамическое качество |
| lift-fan power system | силовая установка с подъёмными вентиляторами |
| lift-fuselage aircraft | воздушное судно с несущим фюзеляжем |
| lift + lift/cruise concept | концепция комбинированной силовой установки из подъёмного и подъёмно-маршевого двигателей |
| lift + lift/cruise concept | концепция составной силовой установки из подъёмного и подъёмно-маршевого двигателей |
| lift-off | взлетать |
| lift off | отрываться от земли (при взлёте) |
| lift off | отрываться от земли |
| lift-off | отрыв от земли |
| lift payload | поднимаемая полезная нагрузка |
| lift plus lift-cruise aircraft | самолёт вертикального взлёта и посадки с подъёмным и подъёмно-маршевым двигателями |
| lift plus lift-cruise arrangement | схема самолёта вертикального взлёта и посадки с подъёмным и подъёмно-маршевым двигателями |
| lift-plus-lift/cruise propulsion | силовая установка с подъёмным и подъёмно-маршевым двигателями |
| lift surface | несущая поверхность (Lena Nolte) |
| lift the helicopter off | отрывать вертолёт от земли (Leonid Dzhepko) |
| lifting ability | несущая способность (напр., крыла) |
| lifting airfoil | несущая аэродинамическая поверхность |
| lifting airfoil | крыло |
| lifting airscrew | несущий винт |
| lifting and transporting equipment | подъёмно-транспортное оборудование |
| lifting attachment | такелажное приспособление |
| lifting attachment | подъёмное приспособление |
| lifting bag | пневматический подъёмник |
| lifting body | тело с несущим корпусом |
| lifting body configuration | схема ЛА с несущим корпусом |
| lifting-body prototype | опытный ЛА с несущим корпусом |
| lifting capacity | аэродинамическая грузоподъёмность |
| lifting characteristics | несущие свойства |
| lifting clouds | восходящие облака |
| lifting deficiency | недостаток подъёмной силы |
| lifting device | подъёмное средство (NikolaiPerevod) |
| lifting ejector | эжекторный агрегат увеличения вертикальной тяги |
| lifting ejector | эжекторный агрегат усиления вертикальной тяги |
| lifting element | несущий элемент |
| lifting entry | вход в атмосферу с использованием подъёмной силы |
| lifting entry vehicle | ЛА с использованием аэродинамической подъёмной силы (при вхождении в плотные слои атмосферы) |
| lifting fan | подъёмный вентилятор |
| lifting force | становая сила (человека) |
| lifting fuselage | несущий фюзеляж |
| lifting-line analysis | анализ с применением теории несущей линии |
| lifting-line approximation | аппроксимация на основе теории несущей линии |
| lifting-line solution | решение с использованием теории несущей линии |
| lifting noseplane | несущий передний стабилизатор (создающий положительную подъёмную силу на балансировочном режиме) |
| lifting-off | взлёт |
| lifting-off | взлетающий |
| lifting panel | несущая панель |
| lifting parachute | подъёмный парашют |
| lifting plane | несущая поверхность |
| lifting point | такелажная точка подъёма |
| lifting potential | предельно достижимая подъёмная сила |
| lifting profile | несущий профиль |
| lifting propeller | несущий винт |
| lifting reentry vehicle | ЛА с использованием аэродинамической подъёмной силы (при вхождении в плотные слои атмосферы) |
| lifting reentry vehicle | возвращаемый аппарат с использованием подъёмной силы |
| lifting rotor | несущий винт |
| lifting rotor | подъёмный винт |
| lifting sling | подъёмная стропа |
| lifting strength | подъёмная сила |
| lifting surface | несущая аэродинамическая поверхность |
| lifting surface area | несущая поверхность |
| lifting surface divergence | дивергенция несущей поверхности |
| lifting surface problem | задача об обтекании несущей поверхности |
| lifting tackle | грузоподъёмное устройство |
| lifting tail | несущий стабилизатор |
| lifting tailplane | несущее горизонтальное оперение |
| lifting task | задача на поднятие (груза) |
| lifting task | задание на поднятие (груза) |
| lifting-type tailplane | несущий стабилизатор |
| lifting vehicle | летательный аппарат |
| loader lift frame | подъёмная рампа погрузчика |
| loader lift frame latch switch | контактный переключатель подъёмной рампы погрузчика |
| local lift | местная подъёмная сила |
| local lift coefficient | коэффициент подъёмной силы профиля |
| local lift coefficient | местный коэффициент подъёмной силы |
| low-lift-drag-ration approach | заход на посадку при низком аэродинамическом качестве (Maeldune) |
| maneuver lift | подъёмная сила при выполнении манёвра |
| maneuver lift coefficient | коэффициент подъёмной силы при маневрировании |
| maneuver lift range | диапазон изменения подъёмной силы при маневрировании |
| maneuvering lift | подъёмная сила при выполнении манёвра |
| maneuvering lift coefficient | коэффициент подъёмной силы при маневрировании |
| maximum lift angle of attack | критический угол атаки |
| maximum lift-drag ratio trajectory | траектория полёта при максимальном аэродинамическом качестве |
| maximum lift-to-drag ratio airspeed | наивыгоднейшая воздушная скорость |
| maximum lift-to-drag ratio Mach number | наивыгоднейшее число М (аха) |
| medium-lift helicopter | средний транспортный вертолёт |
| medium-lift transport | транспортный самолёт средней грузоподъёмности |
| missile lift | подъёмная сила ракеты |
| moment of launch-vehicle lift off | момент старта РН |
| moment of launch-vehicle lift off | момент старта ракеты-носителя |
| negative lift | отрицательная подъёмная сила |
| net buoyant lift | сплавная сила (аэростата) |
| net buoyant lift | свободная подъёмная сила |
| net lift | результирующая подъёмная сила |
| no-lift line | линия нулевой подъёмной силы |
| no-lift pitch | шаг при отсутствии тяги |
| noncirculatory lift | бесциркуляционная подъёмная сила |
| nonlinear lift | нелинейная подъёмная сила |
| nonpowered-lift condition | режим полёта с неработающей энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| nonpropulsive-lift aircraft | ЛА без энергетической системы увеличения подъёмной силы |
| nose lift-off | отрыв носового колеса |
| nose lift-off speed | скорость отрыва носового колеса |
| nosewheel lift | отрыв передней опоры колёсного шасси (при взлёте) |
| nosewheel lift | подъём передней опоры колёсного шасси (при взлёте) |
| nosewheel lift-off | отрыв передней опоры колёсного шасси (при взлёте) |
| nosewheel lift-off | подъём передней опоры колёсного шасси (при взлёте) |
| nosewheel lifting | отрыв передней опоры колёсного шасси (при взлёте) |
| nosewheel lifting | подъём передней опоры колёсного шасси (при взлёте) |
| operating lift coefficient | эксплуатационный коэффициент подъёмной силы |
| oscillatory lift | колеблющаяся подъёмная сила |
| powered high-lift system | энергетическая система увеличения подъёмной силы |
| powered lift | энергетическая подъёмная сила |
| powered-lift | Воздушное судно вертикального взлёта и посадки (Powered-lift. A heavier-than-air aircraft capable of vertical take-off, vertical landing, and low-speed flight, which depends principally on engine-driven lift devices or engine thrust for the lift during these flight regimes and on non-rotating aerofoil(s) for lift during horizontal flight. ICAO Annex I. grey37) |
| powered lift | подъёмная сила при использовании энергетической системы (напр., обдува крыла, закрылков) |
| powered-lift aerodynamics | аэродинамика ЛА с энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| powered-lift aircraft | самолёт с энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| powered lift aircraft | летательный аппарат с энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| powered-lift approach | заход на посадку с работающей энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| powered-lift augmentation | энергетическое повышение подъёмной силы |
| powered-lift condition | режим полёта с работающей энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| powered-lift design | схема ЛА с энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| powered-lift development | ОКР по энергетическим системам увеличения подъёмной силы |
| powered-lift-drag ratio | аэродинамическое качество с работающей энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| powered-lift-drag ratio | аэродинамическое качество с работающим двигателем |
| powered-lift experiment | экспериментальное исследование энергетической системы создания подъёмной силы |
| powered-lift experiment | экспериментальное исследование энергетической системы повышения подъёмной силы |
| powered-lift investigation | исследование энергетических систем увеличения подъёмной силы |
| powered-lift investigation | исследование ЛА с энергетическими системами увеличения подъёмной силы |
| powered-lift mode | режим полёта с работающей энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| powered-lift model | модель с энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| powered-lift performance | характеристики при работающей энергетической системе увеличения подъёмной силы |
| powered-lift research | исследование энергетических систем создания подъёмной силы |
| powered-lift research | исследование энергетических систем увеличения подъёмной силы |
| powered-lift results | результаты исследований энергетических систем увеличения подъёмной силы |
| powered-lift stopping distance | дистанция торможения при работающей энергетической системе увеличения подъёмной силы |
| powered-lift system | энергетическая система увеличения подъёмной силы |
| powered lift system | энергетическая система увеличения подъёмной силы |
| powered-lift technology | техника энергетических систем повышения подъёмной силы |
| powered-lift wing | крыло с энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| power-off lift | подъёмная сила при неработающем двигателе |
| produce lift | создавать подъёмную силу |
| propulsion lift concept | принцип энергетического увеличения подъёмной силы |
| propulsive-lift aircraft | самолёт с энергетической системой увеличения подъёмной силы |
| propulsive-lift technology | техника энергетических систем повышения подъёмной силы |
| relation for lift | формула подъёмной силы |
| relation for lift | выражение для подъёмной силы |
| remote augmented lift system turbofan | ТРДД с выносным агрегатом усиления вертикальной тяги |
| remote augmentor lift system | система увеличения вертикальной тяги с выносной форсажной камерой |
| remote augmentor lift system | система усиления вертикальной тяги с выносной форсажной камерой |
| reserve lift | запас подъёмной силы |
| rigid lift | подъёмная сила жёсткой аэродинамической поверхности |
| roll/lift spoiler | гаситель подъёмной силы |
| roll/lift spoiler | интерцептор-орган управления креном |
| rotor lift | сила тяги несущего винта |
| rotor lift | подъёмная сила несущего винта |
| rotor-wing lift system | несущая система типа винт-крыло |
| seawater lift pump | насос забора воды (ТЭО ПППД) |
| seawater lift well | скважина забора воды (ТЭО ПППД) |
| section lift | подъёмная сила профиля |
| section zero lift line | линия нулевой подъёмной силы профиля |
| sectional lift coefficient | коэффициент подъёмной силы профиля |
| sectional lift slope | наклон кривой подъёмной силы профиля |
| slope lift | наклонная составляющая подъёмной силы |
| spoiler lift | величина уменьшения подъёмной силы при отклонении интерцептора |
| steady lift | установившаяся подъёмная сила |
| subsonic lift | подъёмная сила при дозвуковой скорости |
| sustained lift coefficient | коэффициент подъёмной силы в установившемся полёте |
| tail-off lift curve | кривая подъёмной силы для конфигурации ЛА без хвостового оперения |
| thrust included lift coefficient | коэффициент подъёмной силы с учётом составляющей тяги (двигателя) |
| total lift coefficient | коэффициент полной подъёмной силы |
| transitional lift | набор высоты с переходом к горизонтальному полёту (Шандор) |
| translational lift | переход с осевого обтекания на косую обдувку (e.muray) |
| translational lift | подъёмная сила на переходном режиме (Англо-русский авиационный словарь, Советская Энциклопедия, М., 1964 г. Составители: М.Г.Котик, А.М.Мурашкевич, М.И.Бухатина, Ц.И.Цейтлина. Под общей редакцией А.М.Мурашкевича, стр. 362 irksibrus1) |
| trim lift | подъёмная сила с учётом балансировки |
| trim lift | балансировочная подъёмная сила |
| trimmed lift | подъёмная сила с учётом балансировки |
| trimmed lift | балансировочная подъёмная сила |
| trimmed lift interference | интерференция аэродинамических поверхностей на балансировочном режиме |
| twin-lift helicopter configuration | система из двух вертолётов, транспортирующих общий груз |
| unpowered high-lift system | неэнергетическая система увеличения подъёмной силы |
| unpowered lift | подъёмная сила без использования энергетической системы (повышения подъёмной силы) |
| unsteady lifting-line theory | нестационарная теория несущей линии |
| untrimmed lift | подъёмная сила без учёта балансировки |
| untrimmed lift coefficient | коэффициент подъёмной силы без учёта балансировки |
| usable lift | реализуемая подъёмная сила |
| usable lift coefficient | реализуемый коэффициент подъёмной силы |
| valve lift | подъём клапана (ход клапана) |
| vectored-lift | изменяемый вектор подъёмной силы |
| vectored lift fighter | истребитель с управляемым вектором подъёмной силы |
| vectored-lift fighter | истребитель с изменяемым вектором подъёмной силы |
| vectored-lift thrust | вертикальная тяга, создаваемая поворотными двигателями |
| vertical lift | вертикальная составляющая подъёмной силы |
| vertical lifting fabric door | ворота с полотном вертикального подъёма (herr_o) |
| vortex lift | вихревая подъёмная сила |
| vortex-lift control | управление с использованием вихревой подъёмной силы |
| vortex-lift control | регулирование вихревой подъёмной силы |
| vortex-lift increment | приращение вихревой подъёмной силы |
| vortex-lift strake | наплыв крыла для создания вихревой подъёмной силы |
| vortex-lift technology | средства создания вихревой подъёмной силы |
| vortex-induced lift | вихревая подъёмная сила |
| wave drag due to lift | индуктивное волновое сопротивление |
| wave drag due to lift | волновое сопротивление, обусловленное подъёмной силой |
| weight-lift | грузоподъёмность |
| weight-lift ability | грузоподъёмность |
| weight-lifting | грузоподъёмность |
| weight-lifting ability | грузоподъёмность |
| wing lift coefficient | коэффициент подъёмной силы крыла |
| wing spanwise lift | распределение подъёмной силы по размаху крыла |
| wing-body lift | подъёмная сила комбинации крыло-фюзеляж |
| wing-body lift | подъёмная сила комбинации крыло-корпус |
| zero lift | нулевая подъёмная сила |
| zero-lift angle | угол атаки крыла нулевой подъёмной силы |
| zero-lift angle | угол нулевой подъёмной силы |
| zero-lift downwash angle | угол скоса потока вниз при нулевой подъёмной силе |
| zero-lift drag | сопротивление при нулевой подъёмной силе |
| zero-lift drag | лобовое сопротивление при нулевой подъёмной силе |
| zero-lift drag area-ruling | применение правила площадей для уменьшения сопротивления при нулевой подъёмной силе |
| zero lift-drag coefficient | коэффициент сопротивления при нулевой подъёмной силе |
| zero-lift flow | обтекание без создания подъёмной силы |
| zero-lift incidence | угол нулевой подъёмной силы |
| zero-lift-line | линия нулевой подъёмной силы |
| zero lift line | линия нулевой подъёмной силы |
| zero lift point | точка нулевой подъёмной силы |
| zero lift trajectory | траектория нулевой подъёмной силы |
