Terms for subject Aviation containing left hand

English	Russian
are you ready for left-hand/right-hand base?	вы готовы левым / правым поворотом? (типовое сообщение по связи)
clear for the left-hand turn	давать разрешение на левый разворот
clearing for the left-hand turn	дающий разрешение на левый разворот
Hold on figures radial of the name VOR, at distance DME, left- hand/right-hand pattern	Ожидайте на радиале цифры название ВОР, на расстояние от ДМЕ, левосторонняя / правосторонняя схема движения (типовое сообщение по связи)
left hand knob	левая ручка
left hand knob	ручка расположенная с левой стороны
left hand knob	кнопка расположенная с левой стороны
left hand knob	левая кнопка
left hand side of the flight envelope	диапазон малых скоростей полёта
left hand wing	левая консоль крыла
left-hand approach	заход на посадку с левым разворотом
left-hand circle	левый круг полета
left-hand circle	левый круг
left-hand engine	двигатель с левым вращением ротора
left-hand orbit	полёт левым кругом (Andy)
left-hand-seat pilot	лётчик в левом кресле
left-hand-seat pilot	командир воздушного судна
left-hand-seat pilot	первый лётчик
left-hand side	левая часть (напр., уравнения)
left-hand sidestick	левая боковая ручка (для управления левой рукой)
left-hand traffic	движение с левым кругом
left-hand turn	левый разворот
sealant at left-hand pylon panel	защитный герметик на панели пилона левого двигателя (elena.kazan)
Unable to make left-hand/right- hand orbit due to the starboard side/portside engine failure	не могу выполнить левый / правый вираж из-за отказа правого / левого двигателя (типовое сообщение по связи)