DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Aviation containing la | all forms | exact matches only
FrenchEnglish
accréditation pour le programme de formation de base en contrôle de la circulation aérienneaccreditation for Basic Air Traffic Control Training
actions conjointes pour la réforme des services de circulation aériennecollaborative action for renovation of air traffic systems
activité liée à la sécuritésafety activity
aide radio à la navigationradio navigational aid
aide radio à la navigationradio aid to navigation
aide radio à la navigationradio navigation aid
aide terrestre à la navigationterrestrial navigation aid
aide à la conversationConversation Support
aide à la navigationaid to air navigation
aide à la navigationair navigation aid
aide à la navigation aérienneair navigation aid
aide à la navigation aériennenavigational aid
aide à la navigation aériennenavigation aid
aide à la navigation dans un environnement de surveillance ATSATS surveillance navigation assistance
aide à la navigation d’urgenceemergency navigation assistance
aide à la tâchejob aid
aide électronique à la navigationelectronic aid to navigation
aide électronique à la navigationelectronic NAVAID
alerte à la bombebomb threat
alerte à la sécuritésafety alert
anémomètre résistant à la glaceice resistant anemometer
appareil de contrôle de la vitesse constante de volconstant air-speed control unit
appareil de mesure de la pression de suralimentationboost pressure gauge
Association des gestionnaires financiers de la fonction publiqueAssociation of Public Service Financial Administrators
Association des gestionnaires financiers de la fonction publiqueAssociation of Canadian Financial Officers
Association des professionnels de la vérification et du contrôle des systèmes d'informationInformation Systems Audit and Control Association
Association des spécialistes de la circulation aérienne du Canada, Unifor, section locale 2245ATSAC Unifor Local 2245
Association des spécialistes de la circulation aérienne du Canada, Unifor, section locale 2245Air Traffic Specialists Association of Canada Unifor Local 2245
Association du groupe de la navigation aérienneAircraft Operations Group Association
audit de la sécurité de l’exploitation de l’IATAIATA Operational Safety Audit
auditeur certifié de la gestion des risquesCertified Risk Management Auditor
auditeur certifié en application de la loiCertified Law Enforcement Auditor
auditeur de la technologie de l’informationInformation Technology Auditor
auditeur principal de la technologieSenior Technology Auditor
auditeur principal de la TI, Audit interneSenior IT Auditor, Internal Audit
automatisation de la planification et de la conception de l’espace aérienairspace planning and design automation
automatisation du contrôle de la circulation aérienneATC automation
automatisation du contrôle de la circulation aérienneair traffic control automation
avis au personnel de la gestion de l’information aéronautiqueNotice to Aeronautical Information Management
avis de connexion aux installations des services de la circulation aérienneATS facilities notification
avis de connexion aux installations des services de la circulation aérienneair traffic services facilities notification
Avisez la douaneAdvise customs
aéroport assujetti à la CSIAASFA airport
base de données de la surveillance de la conformité fonctionnelleFCM dB
base de données de la surveillance de la conformité fonctionnelleFunctional Compliance Monitoring Data Base
"Bootcamp" sur la délégationDelegation Bootcamp
bulletin de la directionManagers’ Bulletin
bulletin de la directionmanagement bulletin
bulletin d’information des services de la circulation aérienneATS Information Bulletin
bulletin d’information des services de la circulation aérienneAir Traffic Services Information Bulletin
bulletin d’information du contrôle de la circulation aérienneATC Information Bulletin
bulletin d’information du contrôle de la circulation aérienneAir Traffic Control Information Bulletin
bulletin Gestion de la sécuritéManaging Safety newsletter
Bureau canadien d'agrément de la technologieCanadian Technology Accreditation Board
Bureau de coordination de la gestion de la circulation aérienneATM Coordination Office
Bureau de coordination de la gestion de la circulation aérienneAir Traffic Management Coordination Office
Bureau de gestion de projets de la Gestion de l’informationIM Project Management Office
Bureau de gestion de projets de la Gestion de l’informationInformation Management Project Management Office
Bureau de gestion de projets de la GIIM Project Management Office
Bureau de gestion de projets de la GIInformation Management Project Management Office
Bureau de la conformité de la Gestion de l’informationIM Compliance Office
Bureau de la conformité de la Gestion de l’informationInformation Management Compliance Office
Bureau de la conformité de la GIIM Compliance Office
Bureau de la conformité de la GIInformation Management Compliance Office
Bureau de la planification et des exigencesPlanning and Requirement Office
Bureau de la protection des renseignements personnelsPrivacy Office
Bureau de la sécuritéSecurity Office
Bureau de la sécurité, de la qualité et des évaluationsOffice of Safety, Quality and Evaluations
Bureau de la sécurité, de la qualité et des évaluationsSafety, Quality and Evaluations
Bureau de la sécurité des technologies de l’entrepriseEnterprise Technology Security Office
Bureau de la sécurité des transports du CanadaTransportation Safety Board of Canada
Bureau de la sécurité et de la qualitéOffice of Safety and Quality
Bureau de la sécurité et de la qualitéSafety and Quality
Bureau de mesure de la performance en matière de sécuritéSafety Performance Measurement Office
Bureau de service national de la Gestion de l'informationNational Service Desk
Bureau de service national de la Gestion de l'informationNational IM Service Desk
Bureau de service national de la Gestion de l'informationNational Information Management Service Desk
Bureau de service national de la GINational Service Desk
Bureau de service national de la GINational IM Service Desk
Bureau de service national de la GINational Information Management Service Desk
Bureau des réunions et de la gestion d’événements de NAV CANADANAV CANADA Meetings and Events Management Office
Bureau des voyages et de la réinstallationTravel and Relocation Office
Bureau national de contrôle de la configuration des systèmes ATSNational ATS Systems Configuration Control Board
Cadre du programme et de la politique de RHHR Policy and Program Framework
Campagne de sensibilisation à la sécuritéSafety Awareness Campaign
Centre de contact avec la clientèleCustomer Contact Centre
Centre de contrôle de la circulation aérienne en routeair route traffic control center
centre de contrôle de la circulation aérienne océaniqueoceanic air traffic control centre
Centre de référence technique de la navigabilité aérienneAirworthiness Technical Reference Centre
Centre de service à la clientèle de NAV CANADANAV CANADA Customer Service Centre
Centre de simulation de la Conception des services ATMATM Service Design Simulation Centre
Centre de simulation des services de la circulation aérienneATS Simulation Centre
Centre de simulation des services de la circulation aérienneAir Traffic Services Simulation Centre
Centre des opérations de la sûreté de l’ACSTACATSA’s SOC
Centre des opérations de la sûreté de l’ACSTACATSA’s Security Operations Centre
Centre d’exploitation de la Gestion de l’informationInformation Management Operations Centre
Centre national de surveillance de la sûretéNational Security Monitoring Centre
Centre principal de gestion du débit de la circulation aérienne de la RussieRussian Main ATFM Centre
Centre principal de gestion du débit de la circulation aérienne de la RussieRussian Main Air Traffic Flow Management Centre
Certification conditionnelle – Perte de précision de la mosaïqueConditional Certification – Loss of Mosaic Accuracy
Code de confidentialité pour la protection des renseignements personnelsNAV CANADA’s Privacy Code
commis aux cartes de crédit de la Société – Comptes fournisseursAccounts Payable Corporate Cards Clerk
commis à la facturationJunior Billing Clerk
commis à la facturationBilling Clerk
commis à l’administration et à la réceptionAdministration and Receptionist Clerk
Commission de contrôle de la configurationConfiguration Control Board
Commission de la sécurité professionnelle et de l’assurance contre les accidents du travailWorkplace Safety and Insurance Board
Commission du contrôle de la configuration des systèmes de navigation aérienneAir Navigation System Configuration Control Board
comptable principal, Régime de retraite, et analyste de la conformitéSenior Pension Plan Accountant and Compliance Analyst
comptable principal, Régime de retraite, et analyste de la conformité – Placement des fonds de pensionSenior Pension Plan Accountant and Compliance Analyst – Pension Investments
compte rendu de l’état de la surface de la pisterunway surface condition report
compte rendu de l’état de la surface de la pisteRSC report
compte rendu de l’état de la surface pour les mouvements d’aéronefsAircraft Movement Surface Condition Report
comptoir du service à la clientèleGuest Services Desk
Confirmez virage vers la droiteConfirm right turn
conscience accrue de la situation du trafic au cours du volenhanced traffic situational awareness during flight operations
conscience accrue de la situation du trafic à la surfaceenhanced traffic situational awareness on the airport surface
conscience de la situation du trafic aérienAir Traffic Situational Awareness
Conseil consultatif sur la réglementation aérienne canadienneCanadian Aviation Regulation Advisory Council
Conseil de la diversitéNAV CANADA’s Diversity Council
Conseil de la diversité de NAV CANADADiversity Council
Conseil de la diversité de NAV CANADANAV CANADA’s Diversity Council
Conseil de la sécurité des technologies de l’entrepriseEnterprise Technology Security Council
conseiller, Centre national de surveillance de la sûretéNational Security Monitoring Centre Advisor
conseiller en dotation des postes de la catégorie de gestionManagement Staffing Advisor
conseiller en pensions – Employés de la catégorie de gestionManagement Pension Advisor
conseiller en pensions, Services aux employés de la catégorie de gestionManagement Services Advisor – Pension
conseiller fiscal, Taxes à la consommationTax Advisor, Commodity Taxes
conseiller, Paye de la gestionManagement Payroll Advisor
conseiller, Paye et avantages sociaux – Employés de la catégorie de gestionManagement Pay and Benefits Advisor
conseiller, Services aux employés de la catégorie de gestionManagement Services Advisor
conseiller, Services à la haute directionSenior Management Services Advisor
Consentement à la communication de renseignements médicauxConsent to Release of Medical Information
Consentement à l’évaluation médicale et à la communication de renseignementsConsent to Medical Assessment and Release of Information
contrôleur de la circulation aériennecontroller
contrôleur de la circulation aérienneair traffic control specialist
contrôleur de la circulation aérienne d’aéroportairport air traffic controller
contrôleur de la circulation aérienne d’aéroportairport controller
contrôleur de la circulation aérienne IFRIFR controller
contrôleur de la circulation aérienne IFRIFR Air Traffic Controller
contrôleur de la circulation aérienne régionalarea air traffic controller
contrôleur de la circulation aérienne régionalarea controller
contrôleur de la circulation aérienne VFRVFR controller
contrôleur de la circulation aérienne VFRVFR Air Traffic Controller
conversations relatives à la gestion de sessionConversations for Session Management
conversations relatives à la réservation d’altitude et à la planification de missionConversations for Altitude Reservation and Mission Planning
conversations relatives à la simulation et à la formationConversations for Simulation and Training
cours sur le contrôle de la qualité des appelsQuality Call Monitoring Certification Course
culture de la sécuritésafety culture
DDER pour la phase de déploiementdeployment HIRA
DDER pour la phase de développementdevelopment HIRA
Demande de protection contre la perte immobilièreRequest for Equity Loss Protection
Demande d’intervention pour la qualitéQuality Action Request
directeur, Assurance de la qualité et de la sécuritéDirector, Quality and Safety Assurance
directeur, Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise et bureau administratif – GIDirector, ETSO and IM Backoffice Services
directeur, Bureau de la sécurité des technologies de l’entreprise et bureau administratif – GIDirector, Enterprise Technology Security Office and IM Backoffice Services
directeur, Bureau de la sécurité des technologies de l'entreprise et planification de l'infrastructureDirector, Enterprise Technology Security Office and Infrastructure Planning
directeur du trafic aérien pour la piste finaletalk-down controller
directeur, Finances de l'Exploitation et des Services à la clientèle et commerciauxDirector, Operations and Customer & Commercial Services Finance
directeur, Gestion de la sécurité et facteurs humainsDirector, Safety Management and Human Factors
directeur, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entrepriseDirector, IM and ETSO
directeur, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entrepriseDirector, Information Management and Enterprise Technology Security Office
directeur, Pensions, avantages sociaux, administration de la paye et programmes de santé des employésDirector, Pensions, Benefits, Payroll and Employee Health Programs
directeur, Planification, performance et promotion de la sécurité de l’entrepriseDirector, Corporate Safety Planning, Performance and Promotion
directeur, Politique et administration des pensions et de la payedirector, Pension and Payroll Policy and Administration
directeur principal, Gestion de la construction et des aménagementsSenior Director, Construction and Facilities Management
directeur, Programmes d’emploi, rémunération et services aux employés de la catégorie de gestionDirector, Employment, Compensation and Management Services
directeur, Programmes et prestation de la formation internationaleDirector, International Training Programs and Delivery
directeur, Projets et prestation de la formation internationaleDirector, International Training Projects and Delivery
directeur, Relations avec la clientèleDirector, Customer Relations
directeur, Services de la circulation aérienneDirector, ATS
directeur, Services de la circulation aérienneDirector, Air Traffic Services
directeur, Services à la clientèle et commerciauxDirector, Customer and Commercial Services
directeur, Surveillance globale de la sécurité et de la qualitéDirector, Corporate Safety and Quality Oversight
directeur, Système de gestion de la qualitéDirector, QMS
directeur, Système de gestion de la qualitéDirector, Quality Management System
directive de contrôle de la circulation aérienneATC Directive
directive de contrôle de la circulation aérienneAir Traffic Control Directive
Directive de gestion des Services de la circulation aérienneAir Traffic Services Management Directive
directive sur la gestion des affairesBusiness Management Directive
directive sur la réinstallationrelocation directive
Directives et conditions d'emploi à l'intention des employés de la catégorie de gestionManagement Terms and Guidelines
Directives sur la dotation des postes de la catégorie de gestionGuidelines to Staffing Management Positions
Directives sur la lutte contre le bruit et la protection de l’ouïeNoise Control and Hearing Conservation Directives
dispositif de mesure de la charge admissibleload meter
dispositif de surveillance de la tenue d’altitudeheight monitoring unit
dispositif lumineux de guidage vers la pisterunway lead-in lighting system
document de description de la versionversion description document
Document de politique sur la formation opérationnelleOperational Training Policy Document
Document de politique sur la formation techniqueTechnical Training Policy Document
document relatif à la définition des exigences opérationnellesOperational Requirements Definition Document
document sur la dotation ATSATS Staffing Document
Droit pour la sécurité des passagers du transport aérienAir Travellers Security Charge
débrayage du réglage de la pression de suralimentationboost control over-ride
enquête sur la sécurité de l’exploitationOperations Safety Investigation
enquête sur la sécurité de l’exploitation de niveau 3Level-3 Operations Safety Investigation
enquête sur la sécurité des Opérations techniquesTechnical Operations Safety Investigation
enquête sur la sécurité intégréeIntegrated Safety Investigation
enregistreur de la distance aérienneair distance recorder
Entrepôt de données de référence sur la gestion des ressources d’informationInformation Resource Management Reference Data Repository
entretien prescrit par la loilegislated maintenance
estimateur de position de la cibleTarget Position Estimator
examen critique de la conceptioncritical design review
examen de la planification de la transitiontransition planning review
examen de la sécuritésafety review
examen des systèmes dans le cadre de la restructuration du SNAANS restructuring area system review
examen postérieur à la mise en oeuvre du projetpost project implementation review
expert de la sous-unité AéroportsAirports Complex Unit Expert
expert de la sous-unité EstEast Complex Unit Expert
expert de la sous-unité Région terminale de VancouverVancouver Terminal Complex Unit Expert
expert de la sous-unité Région terminale de VictoriaVictoria Terminal Complex Unit Expert
expert en la matièresubject matter expert
exploitation de la simulationsimulation operations
Exploitation des services de la circulation aérienneATS Operations
Exploitation des services de la circulation aérienneAir Traffic Services Operations
exploitation du contrôle de la circulation aérienneATC operations
exploitation du contrôle de la circulation aérienneair traffic control operations
extrémité départ de la pistedeparture end of the runway
formateur, Facteurs humains et Systèmes de gestion de la sécuritéHuman Factors and Safety Management Systems Trainer
formateur, Services de la circulation aérienneAir Traffic Services Trainer
formation en gestion de la sécuritésafety management training
formation en milieu de travail pour la consolidation des aptitudesOn-Job Skills Consolidation
formation sur la remise en service de l’IIDSIIDS Service Restoration Training
fréquence de la NAVAIDNAVAID frequency
fréquence de la NAVAIDnavigation frequency
fréquence de l’aide à la navigation aérienneNAVAID frequency
fréquence de l’aide à la navigation aériennenavigation frequency
fréquences pour la radiotéléphonieradiotelephony frequency
giravion de la catégorie transporttransport category rotorcraft
hors de la zone de contrôleclear of zone
hors de la zone de contrôleclear of control zone
hors de la zone d’utilisation de la fréquence obligatoireclear of mandatory frequency area
indicateur de déviation de la route de volflight-path deviation indicator
indicateur de la hauteur du volceiling height indicator
indicateur de la position du voletflap position indicator
indicateur de la vitesse d'airpneumometer
indicateur de la vitesse réelle de voltrue airspeed computer
indicateur de la vitesse vraie maximale de sécuritémaximum safe airspeed indicator
indicatif de la circulation aérienneair traffic designator
indication du signal de passage à la verticaleoverhead pass indication
information sur la situation affichéedisplayed situation information
Ingénierie de la conception des systèmesSystems Design Engineering
Ingénierie de la gestion de la circulation aérienneATM Engineering
Ingénierie de la gestion de la circulation aérienneAir Traffic Management Engineering
Ingénierie des systèmes automatisés de contrôle de la circulation aérienneAutomated Air Traffic Systems Engineering
Ingénierie des systèmes automatisés de contrôle de la circulation aérienne et Programmes externesAutomated Air Traffic Systems Engineering and External Programs
Ingénierie des systèmes commerciaux du contrôle de la circulation aérienneATC Commercial Systems Engineering
Ingénierie des systèmes commerciaux du contrôle de la circulation aérienneAir Traffic Control Commercial Systems Engineering
Ingénierie des systèmes de gestion du débit de la circulation aérienne et de planification de volAir Traffic Flow Management and Flight Planning Systems Engineering
Ingénierie des systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienneATC Information Systems Engineering
Ingénierie des systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienneAir Traffic Control Information Systems Engineering
Ingénierie des systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en serviceIn-Service ATCISE
Ingénierie des systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en serviceIn-Service ATC Information Systems Engineering
Ingénierie des systèmes d’information du contrôle de la circulation aérienne en serviceIn-Service Air Traffic Control Information Systems Engineering
ingénieur, Enquêtes sur la conception des systèmesSystems Design Investigation Engineer
interpréteur de commande de gestion de la circulationTraffic Management Shell
Journée de sensibilisation à la sécuritéSafety Awareness Day
limite de la région d’information de volboundary of flight information region
limite de la zone arboréetimber line
limite de la zone arboréetree line
liste agrégée de la demandeaggregated demand list
liste de contrôle autorisant la diffusionauthorisation release checklist
liste de vérification de la sécurité d'une modificationChange Safety Checklist
Loi canadienne sur la protection de l’environnementCanadian Environmental Protection Act
Loi sur la commercialisation des services de navigation aérienne civileANS Act
Loi sur la commercialisation des services de navigation aérienne civileCivil Air Navigation Services Commercialization Act
Loi sur la participation publique au capital d'Air CanadaAir Canada Public Participation Act
Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniquesPersonal Information Protection and Electronic Documents Act
Loi sur la radiocommunicationRadiocommunication Act
Manuel d’administration de la paye de NAV CANADANAV CANADA – Pay Administration Manual
Manuel de gestion et d’administration des services de la circulation aérienneATS Administration and Management Manual
Manuel de gestion et d’administration des services de la circulation aérienneAir Traffic Services Administration and Management Manual
Manuel de la qualité de l'EQMISEQMIS Quality Manual
Manuel de la qualité des Services d’ingénierie de NAV CANADANAV CANADA Engineering Services Quality Manual
Manuel de l’opérateur du poste de commande de la maintenanceMCP Operator’s Manual
Manuel de l’opérateur du poste de commande de la maintenanceMaintenance Control Position Operator’s Manual
Manuel de politiques et de procédures – Contrats et approvisionnements de la SociétéEnterprise Sourcing and Procurement Policy and Procedure Manual
Manuel des activités de gestion de la sécurité de l’AIMAIM Safety Management Activities Manual
Manuel des directives – Audits et enquêtes des Services de la circulation aérienneATS Audits and Investigations ATC and FS Guidelines Manual (ATC et FS)
Manuel des directives – Audits et enquêtes des Services de la circulation aérienneAir Traffic Services Audits and Investigations ATC and FS Guidelines Manual (ATC et FS)
Manuel des directives – Évaluations et enquêtes des Services de la circulation aérienneATS Evaluations and Investigations ATC and FS Guidelines Manual (ATC et FS)
Manuel des directives – Évaluations et enquêtes des Services de la circulation aérienneAir Traffic Services Evaluations and Investigations ATC and FS Guidelines Manual (ATC et FS)
Manuel des politiques et procédures de gestion de la sécuritéCorporate Manual of Safety Management Policies and Procedures
Manuel des politiques régissant les contrats, la logistique et le parc automobileContracting, Logistics and Fleet Policies Manual
Manuel des procédures de la payePayroll Procedures Manual
Manuel des services de la circulation aérienneManual of Air Traffic Services
Manuel des services de la circulation aérienne en format électroniqueelectronic Manual of Air Traffic Services
Manuel d’exploitation du contrôle de la circulation aérienneAir Traffic Control Manual of Operations
Manuel d’exploitation, Spécialiste d’exploitation de la circulation aérienneAir Traffic Operations Specialist Manual of Operations
manuel d’information de la stationStation Information Manual
Manuel du gestionnaire sur la gestion des présencesManager’s Handbook on Attendance Management
Manuel du Système de gestion de la sécuritéSMS Manual
Manuel du Système de gestion de la sécuritéSafety Management System Manual
Manuel du Système de gestion de la sécurité de l’ExploitationOSMS Handbook
Manuel du Système de gestion de la sécurité de l’ExploitationOperations Safety Management System Handbook
Manuel du Système de gestion de la sécurité de l’IngénierieESMS Handbook
Manuel du Système de gestion de la sécurité de l’IngénierieEngineering Safety Management System Handbook
Manuel pour l’intégration des activités de gestion de la sécurité au processus de gestion du changement des AISManual for the Integration of Safety Management Activities for Change Management in AIS
Manuel pour l’intégration des activités de gestion de la sécurité pour les changements aux aménagements, aux systèmes et à l’équipement opérationnelsManual for the Integration of Safety Management Activities for Operational Facilities, Systems and Equipment Changes
Manuel pour l’intégration des activités de gestion de la sécurité pour les changements aux procédures nationalesManual for the Integration of Safety Management Activities for National Procedures Changes
Manuel relatif à la gouvernance d’entrepriseCorporate Governance Policy Manual
Manuel sur la politique de gestion du débit de la circulation aérienneAir Traffic Flow Management Policy Manual
Manuel sur la politique en matière de santé et de sécurité au travail de NAV CANADANAV CANADA OSH Policy Manual
Manuel sur la politique en matière de santé et de sécurité au travail de NAV CANADANAV CANADA Occupational Safety and Health Policy Manual
Manuel sur la politique en matière de SST de NAV CANADANAV CANADA OSH Policy Manual
Manuel sur la politique en matière de SST de NAV CANADANAV CANADA Occupational Safety and Health Policy Manual
Manuel sur la politique environnementale de la SociétéCorporate Environmental Policy Manual
mauvais fonctionnement de la celluleairframe malfunction
ministère de la Défense nationaleDepartment of National Defence
ne pas passer au radar de la défense aérienneDo Not Pass to Air Defence Radar
obstacle sur la pisterunway obstruction
ordinateur Interalia pour le contrôle et la surveillance de l’état des aides à la navigationInteralia NAVAIDs Control and Status PC
Ordonnance sur la navigation aérienneAir Navigation Order
outil de renseignements sur la disponibilité des routesroute availability planning tool
Outil d’évaluation de la demande de l’utilisateurUser Request Evaluation Tool
outil d’évaluation de la répartition du travailSubjective Workload Assessment Tool
Partenariat des agents de la sécurité aérienne du CanadaCanadian Aviation Safety Officer Partnership
pilier de la sécuritésafety pillar
pilote à la conception de servicesservice design pilot
Portefeuille des applications de vol de la GIIM Flight Portfolio
première batterie européenne de tests pour la sélection des contrôleurs de la circulation aérienneFirst European Air Traffic Control Selection Test
pression au niveau de la mersea level pressure
pression au niveau moyen de la mermean sea level pressure
pression différentielle dans la cabinecabin differential pressure
pression moyenne à la stationmean station pressure
prestation de la formationtraining delivery
prestation de la formation ATCATC training delivery
prestation de la formation ATCair traffic control training delivery
prestation de la formation ATSATS training delivery
Prestation de la formation aéroportuaireAirports Training Delivery
prestation de la formation des spécialistes de l’information de volFSS Training Delivery
prestation de la formation des spécialistes de l’information de volFlight Service Specialist Training Delivery
prestation de la formation en contrôle de la circulation aérienneATC training delivery
prestation de la formation en contrôle de la circulation aérienneair traffic control training delivery
prestation de la formation FSSFSS Training Delivery
prestation de la formation FSSFlight Service Specialist Training Delivery
prestation de la formation IFRIFR Training Delivery
Prestation de la formation internationaleInternational Training Delivery
Prestation des services de la Gestion de l'informationInformation Management Service Delivery
proposition en matière d’analyse de la capacitécapacity analysis proposal
Prévention du harcèlement, de la discrimination et des comportements abusifsPreventing Harassment, Discrimination and Abusive Behaviour
quart ajouté à la mainwrite-in shift
recherche sur les aides à la navigationNAVAIDs research
relevé d’information sur la flottefleet submission
relevé d’information sur la flottefleet data submission
relogement de la plate-forme technique SFET/SFVCTEBS/CFBS technical platform re-hosting
Rendement de l’élève pendant la formationStudent Performance During Training
représentant de la gestionmanagement representative
représentant de la gestion / de l’employeurmanagement / employer representative
représentant, Service à la clientèleCustomer Service Representative
représentant, Service à la clientèle – Aviation généraleGeneral Aviation Customer Service Representative
représentant, Ventes et service à la clientèleCustomer Sales and Service Representative
routes terminales utilisant les techniques de commande de la vitesseTerminal Routes Using Speed Control Techniques
routeur IIDS de la tourIIDS Tower Router
régulateur de la combustioncombustion controller
sensibilisation à la sûreté aux aéroports canadiensCanadian airport security awareness
soucieux du service à la clientèleservice oriented
spécialiste, Amélioration de la gestion des documentsRecords Improvement Specialist
spécialiste, Assurance de la qualitéQuality Assurance Specialist
spécialiste, Assurance de la qualité AISAIS Quality Assurance Specialist
spécialiste, Assurance de la qualité pour l’entretien des aéronefsAircraft Maintenance Quality Assurance Specialist
spécialiste, Audit de la payePayroll Audit Specialist
spécialiste, Audit et vérification de la paye et des avantages sociauxPay and Benefits Audit and Verification Specialist
spécialiste, Conception et développement de la simulationSimulation Design and Development Specialist
spécialiste, Conception et élaboration de la formationTraining Design and Development Specialist
spécialiste, Conformité de la GIIM Compliance Specialist
spécialiste, Coût de la main-d’œuvreLabour Costing Specialist
spécialiste de la base de données ArchibusArchibus Database Specialist
spécialiste de la certificationCertification Specialist
spécialiste de la certification logicielleSoftware Certification Specialist
spécialiste de la documentationDocumentation Specialist
spécialiste de la documentation SNAANS Documentation Specialist
spécialiste de la formationEducation Specialist
spécialiste de la formationEducational Specialist
spécialiste de la formation, Exploitation aéroportuaireTraining Specialist, Airport Operations
spécialiste de la formation, Exposés météorologiques à l'aviationAviation Weather Briefing Training Specialist
spécialiste de la formation par simulationTraining Simulation Specialist
spécialiste de la gestion du cycle de vieLCM Specialist
spécialiste de la gestion du cycle de vieLife Cycle Management Specialist
spécialiste de la mise en page, CAO et conception des cartes de circuits imprimésComputer Aided Design/Printed Circuit Board Design Layout Specialist
spécialiste de la mise à l’essai, Contrôles internesInternal Control Tester
spécialiste de la météorologie à l’aviationAviation Weather Specialist
spécialiste de la réinstallationRelocation Specialist
spécialiste de la rémunérationCompensation Specialist
spécialiste de la réparation de modulesModule Repair Specialist
spécialiste de la simulation en temps accéléréFast Time Simulation Specialist
spécialiste de la SST – Exigences de l'ACSTACATSA Requirements, OSH Specialist
spécialiste de la sécurité, Audits et enquêtes ATSSafety Specialist, ATS Audits and Investigations
spécialiste de la sécurité des systèmesSystem Safety Specialist
spécialiste de la sécurité et de la qualité, Gestion de la sécurité et facteurs humains – Prestation des servicesSafety and Quality Specialist, Safety Management and Human Factors – Service Delivery
spécialiste de la sécurité, Évaluations et enquêtes ATSSafety Specialist, ATS Evaluations and Investigations
spécialiste de l’automatisation du contrôle de la circulation aérienneATC Automation Specialist
spécialiste de l’automatisation du contrôle de la circulation aérienneAir Traffic Control Automation Specialist
spécialiste des communications, Pensions, avantages sociaux et administration de la payeCommunications Specialist, Pension, Benefits and Payroll
spécialiste des procédures, Services de la circulation aérienneATS Procedures Specialist
spécialiste des procédures, Services de la circulation aérienneProcedures Specialist, Air Traffic Services
spécialiste des services de la circulation aérienneATS Specialist
spécialiste des services de la circulation aérienneAir Traffic Services Specialist
spécialiste des services à la clientèleClient Services Specialist
spécialiste du marketing national, Services de la circulation aérienneNational Marketing Specialist, Air Traffic Services
spécialiste et horairiste principal, Planification de la production AIMAIM Production Planning Master Scheduler Specialist
spécialiste, Gestion de la documentation IFR ATCATC IFR Documentation Control Specialist
spécialiste, Gestion de la productionProduction Management Specialist
spécialiste, Ingénierie des systèmes de surveillance du contrôle de la circulation aérienneATC Surveillance Systems Engineering Specialist
spécialiste, Ingénierie des systèmes de surveillance du contrôle de la circulation aérienneAir Traffic Control Surveillance Systems Engineering Specialist
spécialiste, Mise en œuvre de la reconnaissance vocale et de la simulation VFRVFR Simulation and Voice Recognition Implementation Specialist
spécialiste, Paye de la gestionManagement Payroll Specialist
spécialiste, Perfectionnement et apprentissage des employé de la catégorie de gestionSpecialist, Management Learning and Development
spécialiste, Portail et site Web de la SociétéCorporate Web Site and Portal Specialist
spécialiste principal, Assurance de la qualitéSenior Quality Assurance Specialist
spécialiste principal de la certificationSenior Certification Specialist
spécialiste principal de la sécuritéSenior Security Specialist
spécialiste, Programmes prescrits par la loiLegislated Programs Specialist
spécialiste, Service à la clientèle – ExploitationOperational Customer Service Specialist
spécialiste, Simulation de la gestion de la circulation aérienneATM Simulation Specialist
spécialiste, Simulation de la gestion de la circulation aérienneAir Traffic Management Simulation Specialist
spécialiste, Soutien à la clientèle – TIIT Client Support Specialist
spécialiste, Soutien à la conception de la formationInstructional Design Support Specialist
spécialiste, Soutien à la formationTraining Support Specialist
spécialiste, Soutien à la Gestion de l’informationIM Support Specialist
spécialiste, Soutien à la Gestion de l’informationInformation Management Support Specialist
spécialiste, Soutien à la gestion de projet et de processusProject and Process Management Support Specialist
spécialiste, Soutien à la GIIM Support Specialist
spécialiste, Soutien à la GIInformation Management Support Specialist
spécialiste, Soutien à la TI, IFNC – GIIT Support Specialist – IM – NCTI
spécialiste, Soutien à la TI ─ Opérations sur le terrainField Operations IT Support Specialist
spécialiste, Soutien à l’assurance de la qualitéQuality Assurance Support Specialist
spécialiste technique d’exploitation du contrôle de la circulation aérienneoperations support specialist
spécialiste technique d’exploitation du contrôle de la circulation aérienneair traffic control operations support specialist
spécialiste, Technologie de la formationTraining Technology Specialist
spécialiste, Technologie de la formation nationaleNational Training Technology Specialist
spécialiste, Élaboration de la formation AISAIS Training Development Specialist
spécialiste, Élaboration et mise à jour de la formation et apprentissage en ligneE-Learning Development and Maintenance Specialist
substances appauvrissant la couche d’ozoneozone depleting substances
surveillance de la trajectoire d'approcheapproach path monitor
surveillance des aides à la navigationNAVAID monitoring
synchronisation de la circulationtraffic synchronization
Syndicat canadien de la fonction publiqueCanadian Union of Public Employees
syndrome de la postalecourier attitude
Séminaire sur la sécurité aérienne au CanadaCanadian Aviation Safety Seminar
Tournoi international de hockey des contrôleurs de la circulation aérienneInternational ATC Hockey Tournament
type de surface de la pistesurface runway type
téléindicateur de la vitessetelespeedometer
télétransmission automatique de la positionautomatic position telemetering
vice-président adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entrepriseAVP, Information Management and Enterprise Technology Security Office
vice-président adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entrepriseAssistant vice president, Information Management and ETSO
vice-président adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entrepriseAssistant VP, Information Management and Enterprise Technology Security Office
vice-président adjoint, Gestion de l’information et Bureau de la sécurité des technologies de l’entrepriseAssistant Vice President, Information Management and Enterprise Technology Security Office
vice-président adjoint, Ingénierie de la gestion de la circulation aérienneAssistant Vice President, ATM Engineering
vice-président adjoint, Ingénierie de la gestion de la circulation aérienneAssistant Vice President, Air Traffic Management Engineering
vice-président adjoint, Services de la circulation aérienneAssistant Vice President, ATS
vice-président adjoint, Services de la circulation aérienneAssistant VP, ATS
vice-président adjoint, Services de la circulation aérienneAssistant Vice President, Air Traffic Services
vice-président directeur, Finances, et chef de la direction financièreEVP, Finance and CFO
vice-président directeur, Finances, et chef de la direction financièreExecutive VP, Finance and Chief Financial Officer
vice-président directeur, Finances, et chef de la direction financièreExecutive Vice President, Finance and Chief Financial Officer
vice-président et chef de la direction de l’informationVice President and Chief Information Officer
vice-président et chef de la direction de l’informationVice President, Information Management and Chief Information Officer
vice-président et chef de la direction des technologiesVice President and CTO
vice-président et chef de la direction des technologiesVice President and Chief Technology Officer
vice-président, Finances, chef de la direction financière et trésorierVice President, Finance, CFO and Treasurer
vice-président, Finances, chef de la direction financière et trésorierVice President, Finance, Chief Financial Officer and Treasurer
vice-président, Gestion de l’information, et chef de la direction de l’informationVice President and Chief Information Officer
vice-président, Gestion de l’information, et chef de la direction de l’informationVice President, Information Management and Chief Information Officer
vice-président, Services à la clientèle et commerciauxVice President, Customer and Commercial Services
voyage à la recherche d’un logementhouse-hunting trip
vérification de la confiance en soiconfidence check
vérification de la conformitéconformance checking
vérification de la conformité radarradar conformance checking
vérification de la gestion de la configurationconfiguration management audit
vérification du signal de passage à la verticaleoverhead pass check
vérification minimale de la performanceminimum performance check
vérification sur place de la stabilité du systèmefield stability testing
zone de couverture du quadrillage de la déclinaison magnétiqueMagnetic Variation Grid Coverage Area
zone d’identification de la défense aérienne du CanadaCanadian Air Defence Identification Zone
zone dégagée d’obstacles de la pisterunway obstacle free zone
... à la discrétion du pilote... at pilot’s discretion
à la verticaleoverhead
À l’écart de la pisteClear of runway
électroniciens de la sécurité du trafic aérienAir Traffic Safety Electronics Personnel
Équipe de contrôle de la qualité de la formation opérationnelle nationaleNational Operational Training Quality Team
équipe de la haute directionexecutive team
équipe de mise en oeuvre en vue de la certification du SMSSMS Certification Implementation Team
équipe de mise en oeuvre en vue de la certification du SMSSafety Management System Certification Implementation Team
équipe de mise en oeuvre en vue de la certification du Système de gestion de la sécuritéSMS Certification Implementation Team
équipe de mise en oeuvre en vue de la certification du Système de gestion de la sécuritéSafety Management System Certification Implementation Team
Équipe de travail sur la surveillance aéronautiqueAeronautical Surveillance Task Force
Équipe des applications mobiles de la Gestion de l'informationIM Mobile Team
Équipe des applications mobiles de la Gestion de l'informationInformation Management Mobile Team
Équipe des applications mobiles de la GIIM Mobile Team
Équipe des applications mobiles de la GIInformation Management Mobile Team
équipe d’examen de la sécuritéSafety Review Team
équipe d'intervention d'urgence de la haute directionSenior Management Emergency Response Team
Équipe d’évaluation de la météorologie canadienneCanadian Weather Evaluation Team
Équipe d'évaluation des dommages de la Gestion de l'informationIM Damage Assessment Team
Équipe d'évaluation des dommages de la Gestion de l'informationInformation Management Damage Assessment Team
Équipe d'évaluation des dommages de la GIIM Damage Assessment Team
Équipe d'évaluation des dommages de la GIInformation Management Damage Assessment Team
Équipe spéciale sur la multilatérationMultilateration Task Force
événement relatif à la sécuritésecurity event
Showing first 500 phrases