Terms for subject Aviation containing installation

English	Russian
after installation completion	после завершения монтажа (elena.kazan)
airborne radio installation	бортовая радиоустановка
aircraft servicing installation	стационарная установка для обслуживания воздушного судна
APU installation	размещение ВСУ
bearing installation	установка подшипника
board installation	бортовая установка
board medical installation	бортовая медицинская аппаратура
check of cabin entertainment before and after cabin removal and installation	проверка системы различения в салоне перед и после снятия / установки интерьера (elena.kazan)
control tachometer installation	контрольная тахометрическая установка (NikolaiPerevod)
cycles and time since installation	количество циклов взлётов с посадкой и время с момента установки (Александр Стерляжников)
cycles since installation	количество циклов взлётов с посадкой с момента установки (Александр Стерляжников)
DME ANTENNA INSTALLATION	антенна приёмника измерителя наклонной дальности (katuwa_sky)
DME ANTENNA INSTALLATION	антенна ДМЕ (katuwa_sky)
ejection installation	катапультная установка
engine installation	установка двигателя
engine installation limit	ограничение по условиям работы двигательной установки
engine installation losses	потери мощности двигателя при его установке (на ЛА)
engine installation losses	потери тяги двигателя при его установке (на ЛА)
fan installation	установка веером
fuselage installation	фюзеляжная установка (в фюзеляже или на фюзеляже)
installation and connection of ground control station	установка и подключение наземной станции управления (Konstantin 1966)
installation diagram	схема установки (агрегатов)
installation effect	влияние установки (на ЛА)
installation equipment	оборудование для монтажа
installation error	ошибка в процессе сборки
installation error	ошибка в процессе монтажа
installation features	стендовая характеристика
installation features	стендовые характеристики
installation losses	потери при установке (агрегата на ЛА)
installation of cables	монтаж кабелей
Installation of equipment for telephone conversations record was moved to	Установка оборудования для записи телефонных переговоров была перенесёна на (Uchevatkina_Tina)
installation procedure	технология монтажа
installation requirement	требование к монтажу
installation tolerance	допуск на установку
jet installation noise	шум струи в компоновке (EnglishAbeille)
later installation	последующая установка
minimum installation costs	минимальные расходы на монтаж (напр., агрегата на воздушном судне)
minimum installation costs	минимальные расходы на установку
minimum installation time	минимальное время установки
moving-belt ground-board installation	установка с движущейся лентой для имитации влияния земли
multiengined installation	многодвигательная установка
off-shore installation	платформа в прибрежной зоне
over-wing installation	крепление на крыле
podded installation	установка в контейнере
podded installation	подвесная установка
podded installation	установка в гондоле
radar installation	радиолокационная установка
removal-installation dolly	монтажно-транспортировочная тележка
seat installation	установка кресел
semirecessed installation	полуутопленное размещение (наружной подвески)
single-engined installation	однодвигательная установка
single-tiered installation	установка элементов бортового оборудования в один ряд
store installation	подвеска груза
structural provision for installation of	подготовка под установку (device, instrument etc. Oleksandr Spirin)
time since installation	время с момента установки (Александр Стерляжников)