Terms for subject Aviation containing in agreement

English	Russian
as published by Higher Planning Commission in the month prior June to the anniversary date of the agreement	по версии Верховной комиссии в течение месяца до Июнь срока истечения даты заключения соглашения (Your_Angel)
be in agreement with results	согласовываться с результатами (Konstantin 1966)
Each Rotable Component replaced in accordance with this Agreement	каждая вращающаяся деталь замещённая согласно настоящего Договора (Your_Angel)
Either party shall have the right to terminate this agreement by giving 60 sixty days written notice in prior to the other parties	Любая из сторон имеет право расторгнуть настоящее соглашение предоставляя за 60 шестьдесят дней предварительное письменное уведомление второй стороне (Your_Angel)
in absence of specifically agreed service procedures and standards or Service Level Agreement	в отсутствие специально согласованного порядка обслуживания и стандартов или соглашения об уровне обслуживания
in accordance to Main Agreement, sub-article 6.2, prices do not include AENA Airport Tax H or any other tax or port fee that may be assessed	Согласно Узловому Соглашению, подпункт 6.2, цены не включают аэропортовый сбор АЕНА или любой другой налог или портовый сбор который может быть начислен
in accordance with Article 9 of the Main Agreement	в соответствии с Пунктом 9 Узлового Соглашения
Interest will be charged in accordance with your lease agreement if payment is not received in full by the due date	Проценты будут начислены в соответствии с вашим соглашением об аренде в случае если платёж своевременно не был осуществлён в полном размере (Your_Angel)
Multilateral agreement on Commercial Rights of Non-scheduled Air Services in Europe	Многостороннее соглашение о коммерческих правах при нерегулярных воздушных сообщениях в Европе
the amount will be calculated in accordance of the IAA concession agreement	Сумма будет рассчитана согласно концессионному договору УАИ
Whereas the Carrier and the Handling Company have entered into Annex B 1.0 to the Standard Ground Handling Agreement SGHA, 2008 version effective from October 08, 2013 for handling services at Cam Ranh and Da Nang Airports "Annex B" and hereby agree to the following limited revision to Annex B on the basis of the consideration set out herein and in Annex B	Поскольку Aвиакомпания и Обслуживающая Компания заключили Дополнение B 1.0 Стандартного Соглашения о наземном обслуживании Стандартное Соглашение о наземном обслуживании, версия 2008 действительное с 08 Октября, 2013 о наземном обслуживании в Аэропортах Камрань и Дананг "Дополнение B" и настоящим согласились со следующей ограниченной поправкой Дополнения B на основе согласований изложенных в настоящем соглашении и Дополнении B