Terms for subject Aviation containing gross

English	Russian
aircraft gross mass	взлётная масса (MichaelBurov)
aircraft gross weight	взлётная масса ЛА
gross airfoil area	полная площадь крыла (омываемой и подфюзеляжной частей)
gross alignment	грубая регулировка
gross bodily action	действие, в котором принимает участие большая часть мышц тела
gross body composition	общий состав тканей тела
gross criterion	грубый критерий
gross engine thrust	тяга в стартовых условиях (при нулевой скорости движения)
gross error	суммарная погрешность (прибора)
gross flight path	максимально высокая траектория взлёта (Millie)
gross geometry of antenna systems	габариты антенных систем (Konstantin 1966)
gross leak	течь
gross load	максимальная нагрузка
gross mass	общая масса
gross motor activity	грубые движения
gross motor activity	грубая моторная деятельность
gross motor activity	низкочастотные движения
gross motor activity	грубая двигательная деятельность
gross motor coordination	грубая двигательная координация
gross overload accident	происшествие из-за чрезмерной перегрузки (ЛА slybrook)
gross stress reaction	реакция на большой стресс
gross take-off flight path	траектория взлёта ВС при испытаниях/ сертификации (Millie)
gross take-off weight	максимальная взлётная масса
gross tare weight	масса снаряжённого аппарата
gross thrust	полная тяга
gross trade-off	укрупнённый сравнительный анализ
gross trade-off	обобщённый сравнительный анализ
gross weight	расчётная полётная масса (ЛА Киселев)
gross weight	максимальный расчётный вес (Leonid Dzhepko)
gross weight	взлётная масса
gross weight capability	масса с максимальной нагрузкой
gross weight capability	максимальная взлётная масса
gross wing	крыло с подфюзеляжной частью
gross wing area	полная площадь крыла
gross wing area	площадь крыла, включая подфюзеляжную часть
maximum gross weight	максимально допустимая полная масса (ЛА)
maximum gross weight	максимальный взлётный вес (Andreasyan)
maximum takeoff gross weight	максимальная допустимая общая взлётная масса
measured by the gross or net income of	считаются в целом и чистая прибыль (Your_Angel)
resulting from the gross negligence	возникающим вследствие грубой неосторожности (Your_Angel)
takeoff gross weight	максимальный взлётный вес