Terms for subject Aviation containing grain

French	Russian
bourrelet de grain	грозовой воротник
bourrelet de grain	шквальный воротник
charge en grain unique	монолитный заряд РДТТ
charge en grain unique	одношашечный заряд РДТТ
charge en grain unique	моноблочный заряд РДТТ
charge en grains multiples	сборный заряд РДТТ
charge en grains multiples	составной заряд РДТТ
charge en grains multiples	многошашечный заряд РДТТ
charge à grains brûlant en ligne droite	заряд РДТТ, горящий с торцевого горения
charge à grains brûlant en ligne droite	заряд РДТТ, горящий с торца
front de grain	шквалистый фронт
front de grain	фронт шквалов
grain arqué	фронтальный шквал
grain arrière	задняя втулка
grain blanc	шквал без осадков (Maeldune)
grain brûlant en ligne droite	пороховая шашка торцевого горения
grain brûlant en ligne droite	пороховая шашка, горящая с торца
grain cruciforme	пороховая шашка крестообразного сечения
grain cruciforme	крестообразный заряд
grain d'appui	опорный вкладыш
grain de crapaudine	упор
grain de crapaudine	опорная шаровая плита
grain de crapaudine	прокладная шайба
grain de crapaudine	прокладка
grain de frein	втулка тормозного диска
grain de la tige de piston	втулка штока поршня (напр., амортизационной стойки)
grain de la tige de piston	втулка стержня поршня (напр., амортизационной стойки)
grain de poudre	пороховая шашка
grain de poudre	заряд твёрдого ракетного топлива
grain de propergol	твёрдотопливная шашка
grain de propergol	заряд твёрдого ракетного топлива
grain de régulateur	регулировочный винт
grain de surface de combustion constante	пороховая шашка с постоянной поверхностью горения
grain de surface de combustion constante	пороховая шашка с нейтральным горением
grain de surface de combustion constante	пороховая шашка нейтрального горения
grain de vilebrequin	вкладыш подшипника коленчатого вала
grain de vilebrequin	вкладыш подшипника коленчатого вала
grain d'image	элемент изображения (на телевизионном экране)
grain d'usure	вкладыш подшипника
grain dégressif	пороховая шашка с дегрессивным горением
grain dégressif	пороховая шашка дегрессивного горения
grain lisse	гладкий вкладыш
grain neutre	пороховая шашка с постоянной поверхностью горения
grain neutre	пороховая шашка с нейтральным горением
grain neutre	пороховая шашка нейтрального горения
grain perforé	пороховая шашка с внутренним каналом
grain perforé en étoile	пороховая шашка со звездообразным осевым каналом
grain perforé en étoile	пороховая шашка с каналом звездообразного сечения
grain progressif	шашка с прогрессивным горением
grain progressif	шашка прогрессивного горения
grain régressif	пороховая шашка с дегрессивным горением
grain à perforation	пороховая шашка с внутренним каналом
grain à perforations multiples	многоканальная пороховая шашка
nuage de grain	шкваловое облако
nuage de grain	шквалистое облако
température initiale du grain	начальная температура заряда твёрдого топлива
ventilation du grain	обдув газами пороховых шашек (твёрдого ракетного топлива)
vis-grain de culbuteur	ударник коромысла