Terms for subject Aviation containing gearing

English	Russian
bevel planetary gearing	планетарный редуктор с коническими шестернями
bevel planetary gearing	коническая планетарная передача
collective gearing	коэффициенты усиления в канале управления общим шагом (несущего винта)
collective gearing	коэффициент усиления в канале управления общим шагом (несущего винта)
elevator gearing	передаточный коэффициент канала руля высоты
elevator gearing	коэффициент передачи к рулю высоты
feedback gearing	цепь обратной связи
feedback gearing	коэффициент усиления в цепи обратной связи
gear down!	выпустить шасси! (команда Val_Ships)
gear down	выпускать шасси
gear up	"убрать шасси" (Himera)
geared pump	шестерёнчатый насос (для рус-англ. перевода. При переводе с англ. на рус. следует употреблять термин "шестерённый насос")
geared tab	сервокомпенсатор
geared trim tab	триммер -сервокомпенсатор
gearing down	выпускающий шасси
gearing down	выпуск шасси
gearing mechanism	механизм зубчатого зацепления (NikolaiPerevod)
longitudinal gearing	коэффициент усиления в продольном канале
longitudinal gearing	коэффициенты усиления в продольном канале
nose-up gearing	передаточный коэффициент при отклонении носком вверх (руля)
pedal gearing gain	коэффициент передачи от педалей
propeller reduction gearing	редуктор привода воздушного винта
reduction gearing	понижающая передача
spoiler gearing	передаточное отношение в канале интерцепторов
spur planetary gearing	цилиндрическая планетарная передача
spur planetary gearing	планетарный редуктор с цилиндрическими шестернями
step-down gearing	понижающее передаточное отношение
stick gearing gain	коэффициент передачи от ручки управления
tab gearing	коэффициент передачи к триммеру
tab gearing	коэффициент передачи к сервокомпенсатору
tab gearing	коэффициент кинематической связи сервокомпенсатора
throttle gearing	коэффициент передачи от РУД к дросселю
tricycle geared aircraft	самолёт с трёхколёсным шасси