Terms for subject Aviation containing food

English	Russian
Availability of annual schedule, staff training programs of rules for productional and personal care, food safety	Наличие годового графика, программы обучения персонала правилам производственной и личной гигиены, безопасности пищевых продуктов (Uchevatkina_Tina)
food catering	обеспечение бортовым питанием (само по себе слово catering помимо подачи обедов пассажирам может означать показ пассажирам видеофильмов, выдачу тапочек и постельного белья и т.д. Slawjanka)
food ration kit	бортовой паёк (key2russia)
food serving cart	сервировочная тележка
food-tray	поднос
food warmer	устройство подогрева пищи (в кабине ЛА)
in-flight food	питание авиапассажиров во время рейса (key2russia)
in-flight food	бортовой паёк
in-flight food	питание авиапассажиров (key2russia)
inflight food	бортовой паёк (key2russia)
no food schedule change	"изменений в бортпитании нет"
on-board food service	питание авиапассажиров во время рейса (key2russia)
tube of food	туб с законсервированной пищей