Terms for subject Aviation containing fin

English	Russian
all-moving fin	цельноповоротный киль
angular fin	киль многоугольной формы в плане без скруглений
body-on-fin interference	влияние корпуса ракеты на оперение
canard fin	передний руль
canard fin	переднее вертикальное оперение
canard fin	передний стабилизатор
canard fin	передний киль
chin fin	передний подфюзеляжный киль
clipped fin	стабилизатор со срезанной законцовкой
clipped fin	киль со срезанной законцовкой
cylinder fin	ребро цилиндра
dorsal fin	верхний киль
dorsal fin fairing	форкиль
double fin	двухкилевое оперение
double tail fin	спаренный хвостовой стабилизатор
elevon fin	элевон (руль управления тангажом и креном ракеты)
fan in the fin tail rotor	рулевой винт типа "фенестрон"
fan in the fin tail rotor	рулевой винтовентилятор в кольцевом канале (килевой балки)
fin actuation system	силовой привод поворотного оперения
fin aerodynamic mean chord	средняя аэродинамическая хорда вертикального оперения
fin area	площадь вертикального киля
fin area	площадь вертикального оперения
fin arm	плечо вертикального оперения
fin assembly	хвостовое оперение
fin attachment frame	шпангоут крепления киля
fin axis system	система координат вертикального оперения
fin box	кессон киля
fin cap	концевой обтекатель киля
fin contour	контур вертикального оперения
fin deflection	отклонение руля (ракеты)
fin deflection	отклонение цельноповоротного киля (самолёта)
fin displacement	отклонение руля (ракеты)
fin displacement	отклонение цельноповоротного киля (самолёта)
fin extension	форкиль
fin-fin interference	интерференция между консолями стабилизатора (ракеты)
fin mounting frame	шпангоут крепления киля
fin framework	каркас киля
fin front spar	передний лонжерон киля
fin front spar bulkhead	передний шпангоут крепления киля
fin-fuselage fairing	обтекатель стыка киля с фюзеляжем
fin height	высота вертикального оперения
fin hydraulic system	гидросистема хвостового оперения
fin-induced shock	скачок уплотнения, обусловленный обтеканием стабилизатора (ракеты)
fin leading-edge extension	форкиль
fin local chord	местная хорда вертикального оперения
fin local chord line	линия местной хорды вертикального оперения
fin-mounted propeller	ВВ установленный на киле
fin n% chord point	точка n% хорды вертикального оперения
fin-on-body interference	влияние оперения ракеты на корпус
fin power	эффективность киля
fin rear spar	задний лонжерон кил
fin rear spar	задний лонжерон киля
fin rear spar bulkhead	задний шпангоут крепления киля
fin reference chord line	линия базовой хорды вертикального оперения
fin reference plane	базовая плоскость вертикального оперения
fin root fillet	форкиль
fin root fillet	обтекатель корневой части киля
fin setting	положение вертикального оперения
fin setting angle	угол положения вертикального оперения
fin stabilization	стабилизация оперением
fin stabilizer	крылевой стабилизатор
fin stall	срыв с вертикального оперения
fin surface	киль
fin-tailplane fairing	обтекатель стыка киля со стабилизатором
fin/tailplane juncture	соединение киля с хвостовым стабилизатором
fin tank	бак в киле
fin tip	концевой обтекатель
fin tip	законцовка киля
fin tip height	высота концевой части киля
fin torsion box	кессон киля
fin volume	относительный статический момент площади киля
grid fin	решётчатый стабилизатор (напр., ракеты)
height over tail fin	высота ЛА по верхней точке вертикального хвостового оперения
horizontal fin	стабилизатор (у самолета алешаBG)
lower fin	нижний киль (вертолета Sardina)
Mooring on fin	Крепление вертикального оперения (Anton Litvin)
ring fin	рулевой винт в кольцевом обтекателе
ring fin tail rotor	рулевой винт в кольцевом канале килевой балки
rubbing fin	шпатель
rudder fin	руль управления рысканием (ракеты)
rudder fin	вертикальное хвостовое оперение
rudder fin	киль
sharks fin	контур типа "плавника акулы" (Andy)
stabiliser-fin fairing	обтекатель стыка стабилизатора с килем
stabilizing fin	стабилизатор
stabilizing fin	горизонтальное хвостовое оперение
tail fin	хвостовой киль
tail fin	хвостовой руль
tail fin	киль (wikipedia.org LadaP)
tail fin	вертикальное хвостовое оперение
tail fin	киль (вертикальное оперение состоит из киля и руля направления Falcon-1)
tail fin	хвостовой стабилизатор
tail-fin fairing	обтекатель стыка хвостового стабилизатора с килем
tail-fin juncture	соединение хвостового стабилизатора с килем
twin-fin	двухкилевой
two-fin tail	двухкилевое вертикальное хвостовое оперение
unshielded fin	аэродинамически незатенённый киль
upper fin	верхний киль
ventral fin	подкилевый гребень (Raissa_St)
ventral fin	фальшкиль
ventral fin	нижний киль
vertical fin	вертикальное хвостовое оперение
vertical tail fin	вертикальное хвостовое оперение
vertical tail fin	хвостовой киль
wedge-shaped fin	киль с клиновидным профилем
wing tip fin	стабилизатор на конце крыла
wingtip fin	киль на конце крыла
wraparound fin	складывающийся стабилизатор (охватывающий в сложенном состоянии корпус ракеты)