Terms for subject Aviation containing expérience

French	Russian
caisson d'expérience	герметическая камера (аэродинамической трубы)
chambre d'expériences	рабочая часть (аэродинамической трубы)
champ d'expérience	испытательный полигон
champ d'expériences	испытательный полигон
Etablissement d'Expériences Techniques Aéronautiques d'Issy-les-Moulineaux	экспериментальный авиационно-технический центр в Иссиле-Мулино
expérience bio-médicale	биомедицинский эксперимент
expérience de survie	опыт действий в сложных условиях (напр., экипажей самолётов, совершивших вынужденную посадку)
expérience de survie	опыт действий на выживание
expérience de survie	опыт действий в сложных условиях
expérience d'emploi au combat	опыт боевого применения (vleonilh)
expérience en vol	лётное испытание
expérience en vol	испытание в полёте
expérience opérationnelle	опыт эксплуатации
expérience spatiale	опыт космических исследований
expérience sur maquette	макетное испытание
expérience sur maquette	испытание на модели
expérience vécue	опыт
expériences complexes	результаты комплексных испытаний
expériences complexes	результаты комплексных исследований
faire l'expérience	проводить испытание
faire l'expérience	испытывать
recoupement expérience-calcul	сходимость расчётных и экспериментальных данных
tir d'expérience	опытная стрельба
tir d'expérience	опытный пуск (ракеты)
tir d'expérience	экспериментальный пуск (ракеты)
tir d'expérience	испытательный пуск (ракеты)
veine d'expérience	рабочая часть (аэродинамической трубы)