Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Lithuanian
Portuguese
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Aviation
containing
espera
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
altitud de
espera
высота ожидания
(посадки)
altitud de
espera
высота выдерживания
apartadero de
espera
площадка ожидания
(перед выруливанием на ВПП)
aptitud al vuelo en
espera
prolongada
способность барражировать
avión en
espera
самолёт, находящийся в зоне ожидания
avión en
espera
para aterrizar
ожидающий посадку самолёт
capacidad de volar en
espera
prolongada
способность барражировать
circuito de
espera
круг полётов в зоне ожидания
circuito de
espera
маршрут полёта в зоне ожидания
circuito de
espera
маршрут ожидания
circuito de
espera
схема полётов в зоне ожидания
circuito de
espera
зона ожидания
circuito de
espera
standard
стандартный маршрут ожидания
en posición de
espera
para despegar
готовый к вылету
entrar al circuito de
espera
входить в круг полётов в зоне ожидания
entrar al nivel de
espera
занимать эшелон ожидания
escalonamiento de
espera
эшелонирование в зоне ожидания
espacio aéreo de
espera
зона ожидания
espera
a baja altitud
ожидание на малой высоте
espera
a gran altitud
ожидание на большой высоте
espera
en alternativa
ожидание
посадки
на запасном аэродроме
espera
en destino
ожидание посадки на аэродроме назначения
espera
en línea
линейное ожидание
espera
en tierra
ожидание
взлёта
на земле
espera
subsónica
ожидание
посадки
на дозвуковом режиме
esperar
por encima de las nubes
ожидать за облаками
esperar
sobre las nubes
ожидать за облаками
esperar
volando sobre el aeródromo
совершать полёт по кругу
esperar
volando sobre el aeródromo
совершать полёт в зоне ожидания
estar en circuito de
espera
находиться в зоне ожидания
(посадки)
faja de
espera
предстартовая площадка
fase de
espera
этап ожидания
(посадки)
fase
espera
escalonada
этап ожидания
посадки
на различных эшелонах
formación de la órbita de
espera
формирование монтажной орбиты
instrucciones para
esperar
el aterrizaje
диспетчерские указания по ожиданию посадки
maniobra de
espera
маневрирование в зоне ожидания
maniobra de
espera
манёвр ожидания
nivel de
espera
эшелон зоны ожидания
permiso de
espera
разрешение на ожидание
(посадки)
período de
espera
период ожидания
período de
espera
antes de despegar
период предстартового выдерживания ракеты
(с работающими двигателями на стартовом столе)
pila de
espera
эшелонирование в зоне ожидания
pila de
espera
очерёдность снижения в зоне ожидания
plano orbital de
espera
плоскость орбиты ожидания
posición de
espera
положение готовности
posición de
espera
положение выжидания
procedimiento de
espera
порядок ожидания
(посадки)
procedimiento de
espera
порядок полёта в зоне ожидания
procedimiento de
espera
полёт в зоне ожидания
procedimientos de
espera
y aproximación
правила полётов в зоне ожидания и захода на посадку
punto de
espera
место ожидания
punto de
espera
пункт ожидания
(разрешения на посадку)
punto de
espera
зона ожидания
punto
espera
en el rodaje
место остановки перед выруливанием на старт
punto
espera
en el rodaje
место остановки перед выруливанием на взлётную полосу
radiofaro de
espera
радиомаяк зоны ожидания
(посадки)
reglas de
espera
y aproximación
правила полётов в зоне ожидания и захода на посадку
reserva combustible en
espera
резерв топлива на ожидание посадки
sala de
espera
комната ожидания
sala de
espera
зал ожидания
(аэровокзала)
salir del nivel de
espera
покидать эшелон ожидания
teoría de fila de
espera
теория массового обслуживания
tiempo de
espera
время
предпусковой
задержки
tiempo de
espera
время ожидания
(посадки)
trayectoria vuelo de
espera
траектория полёта в зоне ожидания
técnica de adición de períodos de
espera
техника сложения периодов предстартового выдерживания
velocidad de vuelo en
espera
скорость полёта на режиме ожидания
velocidad de vuelo en
espera
скорость полёта по маршруту ожидания
velocidad de vuelo en
espera
скорость полёта в зоне ожидания
vuelo en
posición de
espera
полёт в зоне ожидания
zona de
espera
зона ожидания
zona de
espera
tope
резервная зона ожидания
zona de
espera
tope
буферная зона ожидания
área de
espera
предстартовая площадка
área de
espera
площадка ожидания
(перед выруливанием на ВПП)
órbita de
espera
промежуточная орбита
órbita de
espera
орбита ожидания
Get short URL
