Terms for subject Aviation containing duree de) vie

French	Russian
consommation de la durée de vie	расходование ресурса (en service Maeldune)
durée de vie	живучесть
durée de vie	срок службы (материальной части)
durée de vie de la pale	срок службы лопасти
durée de vie de satellite	продолжительность существования спутника (на орбите)
durée de vie de satellite	время существования спутника (на орбите)
durée de vie en fatigue	выносливость (конструкции)
durée de vie entre révisions	межремонтный ресурс (Maeldune)
durée de vie estimée	расчётный срок службы
durée de vie opérationnelle du satellite	продолжительность активного существования спутника (на орбите)
durée de vie opérationnelle du satellite	время активного существования спутника (на орбите)
durée de vie prévue	расчётное время существования спутника (на орбите)
durée de vie structurale	ресурс планера (ресурс планера ЛА Maeldune)
durée de vie sûre	гарантированный срок службы
durée de vie sûre	ресурс
durée de vie sûre	безопасный срок службы
moteur à courte durée de vie /en service/	малоресурсный двигатель (Maeldune)
turboréacteur à courte durée de vie	малоресурсный ТРД
épuisement de la durée de vie /en service/	израсходование ресурса (Maeldune)