Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Aviation
containing
de
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
French
acercamiento automático controlado al momento
de
aterrizaje
approche automatique contrôlée au moment d'atterrissage
actuador
de
la aleta compensadora de centrado
servo-actionneur de trim
Acuerdo relativo al comercio
de
aeronaves civiles
Accord relatif au commerce des aéronefs civils
Acuerdo relativo al comercio
de
aeronaves civiles
Code aéronautique
Acuerdo relativo al comercio
de
aeronaves civiles
Accord sur le commerce des aéronefs civils
Acuerdo sobre el Comercio
de
Aeronaves Civiles
Code aéronautique
Acuerdo sobre el Comercio
de
Aeronaves Civiles
Accord relatif au commerce des aéronefs civils
aeronave
de
ala fija
avion agricole
ajuste
de
pianos de cola
réglage du plan fixe
aleta
de
compensación del timón de altura
volet de compensation du gouvernail de profondeur
alidada
de
deriva
alidade de dérive
altitud
de
densidad
altitude corrigée
altitud
de
espera
altitude d'attente
altitud
de
vuelo
hauteur de vol
altitud nominal
de
presión en la cabina
hauteur nominale de pression dans la cabine
altmetro
de
aterrizaje sin visibilidad
altimètre d'atterrissage sans visibilité
altmetro
de
sonda
sondeur altimétrique
altura critica
de
decisión
altitude de décision
altura
de
vuelo
altitude de vol
altímetro
de
aeropuerto
altimètre d'aérodrome
altímetro
de
cabina
altimètre de cabine
altímetro
de
presión
altimètre barométrique
altímetro
de
tres agujas
altimètre à trois aiguilles
amortiguador
de
péndulo
amortisseur à pendule
ancho
de
haz horizontal
largeur de faisceau horizontale
anillo indicador
de
rumbo
anneau indicateur de route
aparato con haz
de
guía
appareil à faisceau-guide
aparato
de
comprobación de la velocidad de vuelo
appareil de contrôle de la vitesse constante de vol
aparato
de
comprobación del repostaje
appareillage de contrôle du ravitaillement en combustible
aparato
de
comprobación del vuelo
appareil de contrôle du vol
aparato
de
vigilancia del vuelo
appareil de surveillance du vol
aparato indicador con aguja en forma
de
cruz
appareil indicateur à aiguille en forme de croix
aparato indicador
de
distancia
appareil indicateur de distance
aparatos
de
comprobación en vuelo
appareillage de contrôle en vol
aparatos
de
mando
appareillage de commande
aparatos
de
mando del vuelo
appareils de commande du vol
aparatos
de
vuelo a ciegas
appareillage de vol à l'aveugle
avión
de
coordinación
avion coordonnateur
balanza
de
túnel aerodinámico
balance de tunnel aérodynamique
bolsa
de
aire
ballonnet compensateur
brújula
de
aviación
boussole d'aviation
brújula
de
lectura a distancia
boussole à lecture indirecte
brújula
de
lectura a distancia
boussole à lecture à distance
brújula
de
lectura indirecta
boussole à lecture indirecte
brújula
de
lectura indirecta
boussole à lecture à distance
buscador
de
la pista de aterrizaje
chercheur de piste d'atterrissage
calculador
de
deriva
calculateur de dérive
calculador
de
trayectoria de vuelo
calculatrice de route de vol
carga
de
pago interna
charge utile
cilindro hidráulico accionador
de
la aleta de compensación
actionneur hydraulique de compensation
circuito
de
alimentación de combustible de circuito cerrado
circuit d'alimentation de combustible à circuit fermé
circuito
de
compensación del timón de altura
circuit de compensation du gouvernail de profondeur
columna
de
mando doble
manche pilote double
columna
de
mandos
manche pilote
combustible con 1000 horas
de
tiempo de retraso
combustible à variation de teneur en eau 1000 heures
comprobación
de
dirección
contrôle de direction
comprobación
de
la velocidad constante de vuelo
contrôle de la vitesse constante de vol
comprobación
de
tránsito aéreo
contrôle du mouvement aérien
comprobación del rumbo
de
aterrizaje
contrôle de la route d'atterrissage
comprobación del tráfico aéreo
de
larga distancia
contrôle du trafic aérien à grande distance
comprobación por radar
de
la zona de aterrizaje
contrôle par radar de la zone d'atterrissage
conjunto del timón
de
altura
ensemble du gouvernail de profondeur
contenido
de
humedad de combustibles con 1000 horas de tiempode retraso
humidité de combustible à variation 1000 heures
control beta del paso
de
hélice
commande bêta
control
de
gases
commande des gaz
control
de
intercepción desde tierra
radioconduite d'interception
control
de
los alerones
gauchissement
corredera
de
aviación
livre de loch d'un avion
cámara
de
pruebas de baja presión
chambre d'essais à basse pression
declaración general
de
la aeronave
déclaration générale d'aéronef
deposito
de
carga
soute
à matériels
detector
de
combustin
système sensible de combustion
determinación
de
la altura
détermination de l'altitude
diferencia
de
alturas
différence d'altitudes
dispositivo
de
regulación de la aceleración
dispositif de réglage de l'accélération
dispositivo
de
seguridad de una instalación de combustión
dispositif de securité d'une installation de combustion
dispositivo visual para comprobar que el tren
de
aterrizaje está desplegado
indicateur optique d'arrêt du train d'atterrissage sorti
equilibración
de
masas
équilibrage de masses
equipo
de
doble mando
appareillage de double commande
error
de
localización
erreur de localisation
escape
de
aire
ouverture de ventilation
escuadrilla
de
helicópteros
escadrille d'hélicoptères
esquema
de
espera
schéma d'attente
estructura
de
tarifas aéreas más barata
tarif aérien le moins coûteux appliqué régulièrement
gancho
de
carga
crochet pour matériels
goniómetro indicador
de
acimut
goniomètre indicateur d'azimut
graduación
de
la rosa de la brújula
graduation de la rose des vents
gráfico
de
características
caractéristiques techniques
helicóptero
de
gran capacidad
hélicoptère lourd
indicador
de
altura
indicateur d'altitude
indicador
de
desviación
indicateur de déviation
indicador
de
desviación de la trayectoria de vuelo
indicateur de déviation de la route de vol
indicador
de
guiñada
indicateur d'embardée
indicador
de
incidencia
indicateur d'incidence
indicador
de
la altitud de vuelo
indicateur de la hauteur du vol
indicador
de
la inclinación transversal
indicateur de l'inclinaison transversale
indicador
de
la posición del flap
indicateur de la position du volet
indicador
de
la proximidad de desplome
avertisseur-indicateur de décrochage
indicador
de
la velocidad del aire
indicateur de la vitesse d'air
indicador
de
la velocidad real de vuelo
indicateur de la vitesse réelle de vol
indicador
de
la velocidad relativa máxima de seguridad
indicateur de la vitesse vraie maximale de sécurité
indicador
de
posición de la superficie de mando
indicateur de position d'une gouverne
indicador
de
posición en el aire
radar intégrateur de position
indicador
de
posición en tierra
radar de position pour avions
indicador
de
posición en tierra
indicateur de position
indicador
de
rumbo
indicateur de relèvement
indicador
de
velocidad de vuelo no sensible
indicateur de vitesse de vol non-sensible
indicador del tren
de
aterrizaje
indicateur du train d'atterrissage
indicador del ángulo
de
planeo
indicateur de l'angle de plané
indicador sensible
de
velocidad
indicateur sensible de vitesse
jefe
de
helicópteros
chef d'hélicoptère
lectura
de
la velocidad calibrada
lecture de la vitesse ètalonnèe
libro
de
vuelos
journal de navigation
libro
de
vuelos
journal de bord
mando
de
la secuencia del vuelo
commande de la séquence du vol
mando
de
todo o nada
commande par tout ou rien
mando del timón
de
altura
commande du gouvernail de profondeur
mando interruptor
de
la regulación de la presión de sobrealimentación
débrayage du réglage de la pression de suralimentation
mandos
de
vuelo irreversibles
commandes de vol irréversibles
manifiesto
de
avión
manifeste de transport aérien
marcación
de
comprobación
relèvement de contrôle
masa equilibradora
de
distancia
masse d'équilibrage à distance
medición
de
ascenso
mesurage de montée
medida automática
de
la altura del terreno
mesure automatique de la hauteur du terrain
medidor
de
detonación con aguja indicadora
mesureur de détonation à goupille rebondissante
medidor
de
la carga admisible
dispositif de mesure de la charge admissible
medidor
de
la deceleración
mesureur de la décélération
normas
de
vuelo instrumental
règles de vol aux instruments
palanca
de
mandos
levier de commandes
paleta
de
avión
palette pour le transport aérien
paleta
de
guiñada
palette d'embardée
pedestal
de
mandos
pylône central
persianas a popa
de
la capota
volets de capot
plano
de
mando compensado
gouvernail compensé
posición equilibre
de
vuelo
position équilibre de vol
preselección
de
los parámetros de vuelo
présélections des paramètres du vol
prueba del puesto
de
pilotaje
contrôle d'habitacle
pínula
de
deriva
alidade de dérive
radar
de
control de acercamiento
radar de contrôle d'approche
radar
de
control de área
radar de contrôle aérien
radar
de
posición para aviones
radar de position pour avions
radar
de
posición para aviones
indicateur de position
radiofaro
de
posición
radiophare de jalonnement
radiogoniómetro
de
rayos catódicos
radiogoniomètre à rayons cathodiques
radiotelémetro automático
de
distancia
radiotélémètre automatique de distance
registrador
de
altura
enregistreur d'altitude
registrador
de
la distancia recorrida
enregistreur de la distance aérienne
registrador.
de
rumbo
enregistreur de route
regulación
de
la aceleración
réglage de l'accélération
regulación
de
la combustin
réglage de la combustion
regulación
de
la presión de sobrealimentación
réglage de la pression de suralimentation
regulación
de
la sustentación
réglage de la portance
regulación variable
de
la presión de sobrealimentación
réglage variable de la pression de suralimentation
regulador
de
la combustin
régulateur de la combustion
regulador
de
la mezcla
régulateur du mixage
regulador
de
velocidad de la hélice
régulateur de vitesse du turbo-propulseur
seguro
de
la superficie de mando
verrouillage de la gouverne
sensibilidad
de
desviación angular
sensibilité de déviation angulaire
sensor
de
la altura barométrica
capteur de la hauteur barométrique
sextante
de
aviación
sextant d'avion
sistema
de
radiofaro para acercamiento sin visibilidad
radioguidage d'approche sans visibilité
sistema
de
regulación automática del motor
système de réglage automatique du moteur
sistema
de
regulación de vuelo
système de réglage de vol
tabla
de
características
caractéristiques techniques
teleindicador
de
la velocidad
téléindicateur de la vitesse
telemetración automática
de
distancia
télémesure automatique de distance
timón
de
altura
gouvernail de profondeur
torre
de
comprobación
tour de contrôle
torre
de
mando
tour de contrôle
velocidad
de
vuelo indicada
vitesse de vol indiquée
visibilidad
de
vuelo
visibilité en vol
volante
de
mando de los alerones
volant d'aileron
válvula
de
admisión de aire al compresor
soupape d'admission d'air au compresseur
válvula
de
altura
soupape d'altitude
válvula
de
escape
ouverture de ventilation
válvula
de
presión mínima
soupape de marche à ralenti
válvula
de
secuencia
soupape de séquence
válvula reguladora
de
nivel
soupape d'altitude
zona
de
descarga
atterrissage pour hélicoptère
zona
de
lanzamiento
atterrissage pour hélicoptère
zona
de
lanzamiento
zone de largage
órganos
de
dirección
organes de gouverne
Get short URL
