Terms for subject Aviation containing cyclic

English	Russian
apply right forward cyclic	отклонять ручку управления вперёд-вправо
cyclic alternating pattern	циклически изменяющийся рисунок (ЭЭГ; один из показателей организации сна)
cyclic alternating pattern	циклически перемежающийся паттерн (ЭЭГ во время сна)
cyclic alternating pattern	циклически изменяющийся паттерн (ЭЭГ; один из показателей организации сна)
cyclic and collective pitch mechanism	механизм общего и дифференциального шага (МОДШ naphanya)
cyclic bending	циклический изгиб
cyclic blowing	циклический выдув
cyclic braking	циклическое торможение
cyclic control	управление циклическим изменением угла установки лопастей
cyclic control	ручка управления (вертолета)
cyclic control	управление циклическим изменением угла шага лопастей
cyclic control	управление циклическим шагом
cyclic control stick	ручка управления (вертолётом)
cyclic cruise	крейсерский полёт с циклическим изменением параметров
cyclic displacement	циклическое перемещение
cyclic displacement	колебания
cyclic feathering	циклическое изменение шага лопастей (винта винтокрылого ЛА)
cyclic G	циклическая перегрузка
cyclic G	перемежающаяся перегрузка
cyclic life	циклический ресурс
cyclic pitch	циклический шаг
cyclic pitch	циклический шаг лопастей (soulveig)
cyclic pitch control	ручка управления (вертолета)
cyclic pitch control	управление циклическим изменением угла шага лопастей
cyclic pitch control	управление циклическим изменением угла установки лопастей
cyclic pitch control	управление циклическим шагом
cyclic pitch control rod	тяга управления циклическим шагом
cyclic pitch control stick	ручка продольно-поперечного управления (циклическим шагом несущего винта Leonid Dzhepko)
cyclic pitch control stick	ручка продольно-поперечного управления циклическим шагом (несущего винта)
cyclic pitch control system	система управления циклическим шагом (несущего винта)
cyclic pitch feathering	циклическое изменение шага лопастей (винта винтокрылого ЛА)
cyclic pitching	циклическое изменение угла установки лопастей (винта винтокрылого ЛА)
cyclic-plastic strain measurement	измерение пластических деформаций при циклическом нагружении
cyclic rate	частота циклов
cyclic reduction method	метод циклической редукции
cyclic stick	ручка управления (вертолётом)
cyclic stick	ручка продольно-поперечного управления (один из элементов управления самолетом КГА)
cyclic stress amplitude	амплитуда цикла напряжений
cyclic swashplate	наклонная шайба
cyclic test damage	повреждение в условиях испытаний при циклическом нагружении
cyclic tests	испытания при циклическом нагружении
cyclic vibration	циклическая вибрация
fore and aft cyclic control input	изменение циклического шага в продольной плоскости
lateral cyclic control	боковое управление циклическим шагом несущего винта (Leonid Dzhepko)
lateral cyclic control input	изменение циклического шага в поперечной плоскости
lateral cyclic pitch	поперечный циклический шаг (винта винтокрылого ЛА)
longitudinal cyclic control	продольное управление циклическим шагом (Leonid Dzhepko)
longitudinal cyclic control	продольное управление (вертолётом)
longitudinal cyclic input	изменение циклического шага в продольной плоскости
longitudinal cyclic pitch	продольный циклический шаг (винта винтокрылого ЛА)
non cyclic testing	нецикличное испытание
tilt head cyclic control	управление циклическим шагом наклонной втулки винта (Andy)