DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing cover | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air inlet coverзаглушка воздухозаборника
blanking coverзаглушка
brake coverтормозная решётка (Featus)
canopy coverчехол фонаря
canopy coverфонарь (кабины)
canopy coverостекление фонаря
clean uniform, no jewellery, hair coverчистая униформа, отсутствие ювелирных украшений, покрытие волос (Uchevatkina_Tina)
compression coverобшивка, работающая на сжатие
cover an aircraft withзачехлять воздушное судно
cover plateнакладка (напр., обшивки)
cover plateпокрывной диск турбины (draugwath)
cover plateпокрывной диск (draugwath)
cover plateвращающийся дефлектор (покрывной диск турбины)
cover plugзаглушка
cover plyвнешний слой
cover the routeпролетать по полному маршруту
cover the routeпробегать по полному маршруту
emergency escape coverаварийный люк
fan cascade coverстворка решётки вентилятора
Fun drive coverкрышка привода вентилятора (McCoy)
head rest coversподголовники (mariab80)
hub cover plateколпак ступицы
intermediate coverпромежуточная крышка (NikolaiPerevod)
invoice to coverинвойс в счёт покрытия суммы (Your_Angel)
jacking point cover plateзаглушка гнезда под гидроподъёмник
jacking point cover plateзаглушка гнезда под подъёмник
joint coverзащитное покрытие шва
outside radar coverдальность действия радиолокатора (расстояние или высота Andy)
parking coverстояночный защитный чехол (Natalie_apple)
pitot coverчехол ПВД (proz.com Johnny Bravo)
pitot coverчехол на трубку Пито (heffalump)
pitot coverобтекатель приёмника воздушного давления
plastic fabric coverпластиковый чехол
propeller coverчехол воздушного винта
protection coverзащитный слой
Pull the emergency escape cover by the handle and the gripПотяните аварийный люк на себя за ручку и захват
Push the exit cover into the passenger cabinВтолкните крышку люка в пассажирскую кабину
safety coverзащитный кожух
safety level coverпредохранительный щиток уровня (электролита аккумулятора)
seat coverчехол кресла
self-sealing coverпротектор (топливного бака)
shipping coverтранспортировочный чехол
tension coverобшивка, работающая на растяжение
the covers for sensor aperturesзаглушки отверстий для аппаратуры наблюдения
thermal coverтермозащитное покрытие
toilet seat coverподкладной круг (MichaelBurov)
transport coverзона действия транспортных средств
water servicing cover plateкрышка люка для заправки водой
wing coverобшивка крыла