| English | Russian |
| All stations "Moscow – Control", distress traffic ended | Всем бортам "Москва-контроль", отмена сигнала бедствия (типовое сообщение по связи) |
| All stations "Moscow – Control", stop transmitting. MAYDAY | Всем бортам "Москва-контроль", прекратить передачу. Сигнал бедствия (типовое сообщение по связи) |
| cockpit control station | рабочее место лётчика в кабине (тренажёра, моделирующего стенда, ЛА) |
| ground control station | наземная станция управления (Software safety and security, as well as the safety and security of data transmission lines and their associated services, are as critically important as ensuring the safety and security of the aircraft and ground control station. — Безопасность и защита программного обеспечения, линий передачи данных и видов обслуживания имеют такое же важное значение, как обеспечение безопасности и защиты воздушного судна и наземной станции управления. CARDRAY.COM) |
| ground control station pilot | пилот-оператор БЛА (MichaelBurov) |
| ground control station pilot | оператор БЛА (MichaelBurov) |
| ground control station pilot | пилот БПЛА (MichaelBurov) |
| ground control station pilot | оператор-пилот БПЛА (MichaelBurov) |
| ground control station pilot | пилот БЛА (MichaelBurov) |
| ground control station pilot | пилот БАС (MichaelBurov) |
| ground control station pilot | пилот станции наземного управления БПЛА (MichaelBurov) |
| ground control station pilot | пилот станции наземного управления (MichaelBurov) |
| installation and connection of ground control station | установка и подключение наземной станции управления (Konstantin 1966) |
| operating range using the ground control station | Радиус действия от наземной станции управления (Konstantin 1966) |
| station keeping control | стабилизация заданного места (ЛА) |
