Terms for subject Aviation containing compulsory

English	Russian
be compulsory Article	обязательно к выполнению в соответствии со статьей
be compulsory under Article	обязательно к выполнению в соответствии со статьёй (напр., Конвенции ИКАО)
compulsory IFR flight	полёт по приборам, обязательный для данной зоны
compulsory IFR flight	обязательный полёт по приборам
compulsory insurance	обязательное страхование
compulsory landing	принудительная посадка
compulsory landing	вынужденная посадка
compulsory reporting point	пункт обязательных донесений
compulsory reporting point	пункт обязательного донесения (сокр. ПОД, CPR Anchovies)
compulsory reporting point	контрольный пункт (A reporting point over which an aircraft must report to ATC. Such points are designated on aeronautical charts by solid triangles or filed in a flight plan (FP) as fixes selected to define direct routes. These points are geographical locations that are defined by NAVAIDs or fixes – Контрольный пункт (ориентир) – определенный географический ориентир, относительно которого должно быть сообщено местонахождение воздушного судна. Alexander Demidov)
Compulsory Stock Obligation	обязанность поставщика услуг по заправке ВС иметь резервный запас топлива (In the UK, a Compulsory Stock Obligation (CSO) is a minimum stock of fuel reserves that must be held by a supplier against shortages or interruptions in supply. 4uzhoj)
non-compulsory reporting point	ПДЗ, пункт необязательного донесения, пункт доклада по запросу (caiga.ru Anchovies)
non-compulsory reporting point	ПДЗ (пункт необязательного донесения, пункт доклада по запросу caiga.ru Anchovies)