Terms for subject Aviation containing clearing

English	Russian
clear for takeoff	давать разрешение на взлёт
clear ground	разрешать взлёт
clear landing	разрешать выполнение посадки
clear of propeller	выходить из зоны действия воздушного винта
clear security and passport control	пройти паспортный контроль и досмотр службой безопасности (VLZ_58)
clear security screening	пройти проверку на безопасность (sankozh)
clear security screening	проходить проверку на безопасность (sankozh)
clear the aircraft	давать разрешение воздушному судну
clear the airspace	покинуть воздушное пространство (Alex_Odeychuk)
clear the obstacle	безопасно пролетать над препятствием
clear the obstacle	устранять препятствие
clear the point	пролетать над заданной точкой
clear the runway	освобождать ВПП
clear weather	ясная погода
clear zone	свободная зона
cleared aircraft	получившее разрешение воздушное судно
cleared altitude	разрешённая высота
cleared for to landing	посадка разрешена
cleared for to takeoff	взлёт разрешён
cleared to land	посадка разрешена
cleared to taxi	руление разрешено
clearing characteristic	характеристика выгорания короткого замыкания
clearing for takeoff	дающий разрешение на взлёт
clearing for takeoff	выдача разрешения на взлёт
clearing for the left-hand turn	дающий разрешение на левый разворот
clearing for the right-hand turn	дающий разрешение на правый разворот
clearing ground	разрешающий взлёт
clearing ground	разрешение взлёта
clearing landing	разрешающий выполнение посадки
clearing landing	разрешение выполнения посадки
clearing of carbon dioxide	удаление углекислоты
clearing of carbon dioxide	освобождение от углекислоты
clearing of propeller	выходящий из зоны действия воздушного винта
clearing of propeller	выход из зоны действия воздушного винта
clearing smoke	очистить от дыма (2usern)
clearing the ears	выравнивание давления в полости среднего уха (при подъеме и спуске)
clearing turn	разворот для обзора пространства (Lubovj)
clearing turns for traffic	"змейка" для проверки воздушного пространства на отсутствие других ЛА (создающих угрозу столкновения)
come clear of the ground	отрываться от земли
come clear of the ground	отрывать от земли
coming clear of the ground	отрывающий от земли
fail to clear	сталкиваться с препятствием
failing to clear	сталкивающийся с препятствием
failing to clear	столкновение с препятствием
IATA Clearing House	Расчётная палата IATA (MichaelBurov)
IATA Clearing House	Клиринговая Палата ИАТА (Irina Verbitskaya)
IATA Clearing House	Расчётная палата ИАТА (Your_Angel)
International Clearing House	Расчётная палата IATA (MichaelBurov)
jungle clearing	посадочная площадка в джунглях
keep clear of rotor blades	остерегаться лопастей воздушного винта
keep clear of rotor blades	остерегаться лопастей несущего винта
keep clear of the aircraft	держаться на безопасном расстоянии от воздушного судна
notice for airmen about snow clearing at aerodrome	оповещение пилотов о состоянии аэродрома в зимнее время (Leonid Dzhepko)
obstacle clearing	проведение работ по снижению высоты препятствий для полётов
obstruction clearing criteria	критерий безопасного пролёта препятствий
rotating clear	свободно вращающийся
rotating clear	свободное вращение
self-clearing stall	самовыводимое сваливание
snow clearing equipment	снегоочистительное оборудование (аэродрома)
the IATA Clearing House	расчётная палата ИАТА (ЛисаА)
transport clearing house	транспортная клиринговая палата (smilic)
Transportation Clearing House	Транспортная клиринговая палата (buraks)
unobstructed clearing	свободная зона (в полосе воздушных подходов)