Terms for subject Aviation containing book

English	Russian
aircraft log book	бортовой журнал воздушного судна (andrew_egroups)
aircraft log-book	формуляр самолёта
blue book s	"синие книги" (отчёты об исследованиях по авиационной психологии в США во время второй мировой войны)
book a charter plane	заказать чартерный самолёт (online ART Vancouver)
book a seat	бронировать место
by-the-book procedure	регламентная операция (техобслуживания)
Cabin Log Book	бортовой журнал состояния салона и аварийно-спасательного оборудования (CLB (сюда пишут замечания бортпроводники) Mec)
engine log book	формуляр двигателя
flight book	бортовой журнал
flight book	лётная книжка
instruction book	руководство по эксплуатации
journey log-book	бортовой журнал
log book	журнал парашютиста (Andreasyan)
log book	формуляр (воздушного судна)
log book entry	запись в формуляре
log book of aircraft technical condition	бортовой журнал технического состояния воздушного судна (tina.uchevatkina)
look to book ratio	отношение количества просмотров к количеству бронирований (sankozh)
order book	регистрационный журнал
pilot's log book	лётная книжка пилота
plat book	межевая книга (Межевая книга (межевой план) – документ, имущественного характера, дающий детальную информацию о размерах и границах земельных владений Farrukh2012)
Repair log book	Дело ремонта (rechnik)
Technical Log Book	бортовой журнал технического состояния ВС (TLB (сюда пишут замечания пилоты) Mec)
Technical Log Book	самолётный технический журнал (AnnaMew)
tough book	портативный переносной компьютер (общее название семейства промышленных ноутбуков повышенной прочности, надёжности и защищённости Шандор)
tough book	промышленный ноутбук (общее название семейства промышленных ноутбуков повышенной прочности, надёжности и защищённости Шандор)