Terms for subject Aviation containing bec

French	Russian
aile à bec inclinable	крыло с отклоняемым носком
arbre de commande becs	вал привода предкрылков
arbre de conjugaison becs-volets	вал синхронизации отклонений предкрылков и закрылков
arbre de conjugaison becs-volets	вал связи отклонений предкрылков и закрылков
bec avant	предкрылок
bec avant pivotant de volet Kruger	поворотный носок щитка Крюгера
bec avant pivotant de volet Kruger	поворотный носовой щиток Крюгера
bec basculant	ребро атаки с изменяемым углом установки в полёте
bec basculant	отклоняемая в полёте передняя кромка крыла
bec basculant	отклоняемый носок крыла
bec central	средняя секция отклоняемого предкрылка
bec central	центральная секция отклоняемого носка крыла
bec central	центральная секция отклоняемого предкрылка
bec central	средняя секция отклоняемого носка крыла
bec d'aile à fente	предкрылок
bec d'aile à fente	щелевой предкрылок
bec de	предкрылок
bec de	ВА носок крыла
bec de bord d'attaque	предкрылок
bec de bord d'attaque	носок передней кромки крыла
bec de bord d'attaque	носок крыла
bec de bord d'attaque braquable	отклоняемый носок крыла
bec de bord d'attaque à sortie automatique	автоматический предкрылок
bec de bord d'attaque à sortie automatique	автоматически отклоняемый предкрылок
bec de compensation	рог компенсации
bec de compensation	роговой аэродинамический компенсатор (руля)
bec de compensation	носок компенсации
bec de compensation aérodynamique	рог аэродина мической компенсации (рулей самолёта)
bec de compensation aérodynamique	выступ аэродина мической компенсации (рулей самолёта)
bec de compensation aérodynamique	носок аэродина мической компенсации (рулей самолёта)
bec de dérive	передняя кромка киля
bec de fuite	хвостик
bec de fuite	хвостик (крыла)
bec de fuite	задняя кромка (напр.. крыла)
bec de fuite	задняя кромка
bec de gouverne	носок руля (Maeldune)
bec de nervure	носик нервюры
bec de nervure	носок нервюры
bec de piège	передняя кромка перегородки отвода пограничного слоя
bec de sécurité	предохранительный палец
bec de sécurité	предохранительный выступ
bec du profil	носок крылового профиля
bec du profil	носок аэродинамического профиля (крыла)
bec du volet	носок закрылка (Maeldune)
bec débordant	роговой аэродинамический компенсатор
bec débordant	ступенчатая передняя кромка
bec débordant	роговой аэродинамический компенсатор (руля)
bec démontable	съёмный носок крыла
bec externe	наружная секция отклоняемого предкрылка
bec externe	носок консольной части крыла (extérieur Maeldune)
bec externe	наружная секция отклоняемого носка крыла
bec externe	консольная секция отклоняемого предкрылка
bec externe	консольная секция отклоняемого носка крыла
bec externe	внешняя секция отклоняемого предкрылка
bec externe	внешняя секция отклоняемого носка крыла
bec extérieur	консольная секция отклоняемого носка крыла
bec extérieur	внешняя секция отклоняемого предкрылка
bec extérieur	консольная секция отклоняемого предкрылка
bec extérieur	наружная секция отклоняемого предкрылка
bec extérieur	наружная секция отклоняемого носка крыла
bec extérieur	внешняя секция отклоняемого носка крыла
bec fixe	фиксированный предкрылок
bec fixe	неподвижный предкрылок
bec fixe démontable	съёмный фиксированный предкрылок
bec fixe démontable	съёмный неподвижный предкрылок
bec hypersustentateur	отклоняемая передняя кромка крыла
bec hypersustentateur	отклоняемая передняя кромка (IceMine)
bec hypersustentateur	отклоняемый носок крыла
bec interne	внутренняя секция отклоняемого предкрылка
bec interne	носок корневой части крыла (intérieur Maeldune)
bec interne	внутренняя секция отклоняемого носка крыла
bec mobile de bord d'attaque	отклоняемый носок крыла
bec mobile à fente	подвижный предкрылок
bec mobile à fente	выдвижной предкрылок
bec polaire	полюсный наконечник (башмака)
bec polaire	полюсный наконечник
bec rentré	убранный предкрылок
bec réglable	отклоняемый носок крыла
bec sorti	выпущенный предкрылок
boîtier de surveillance des becs et volets	блок контроля симметрии отклонения предкрылков и закрылков
commande de becs	управление носовыми щитками
commande de becs	привод носовых щитков
commande de becs	управление носовыми предкрылками
commande de becs	привод носовых предкрылков
crémaillère de commande des becs	зубчатая рейка механизма управления предкрылками
dissymétrie des becs et volets	асимметрия в отклонении предкрылков и закрылков
dissymétrie des becs et volets	асимметричное отклонение предкрылков и закрылков
dégivrage de bec	противообледенительная защита предкрылка
dégivrage de bec	противообледенительная защита носка крыла
guide de bec	направляющая отклоняемого предкрылка
guide de bec	направляющая отклоняемого носка
moteur de commande de becs	электродвигатель привода предкрылков
rentrée des becs	уборка предкрылков (Maeldune)
servocommande de bec	сервопривод предкрылка (крыла)
servocommande de bec	сервопривод отклоняемого носка (крыла)
surveillance de dissymétrie des becs et volets	контроль асимметричного отклонения предкрылков и закрылков
système de bec basculant	система отклоняемых предкрылков
timonerie de becs	система управления предкрылками
écart entre les becs des segments	зазор в стыках поршневых колец