Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Bulgarian
Chinese
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Aviation
containing
at will
|
all forms
English
Russian
Handling charge in the case of technical landing for other than commercial purposes will be charged at
Плата за обработку груза в случае технической посадки кроме коммерческих целей тарифицируется в размере
(
Your_Angel
)
in case of providing services for flights at night out of the airport published schedule, the necessary manpower extra time will be charged
при предоставлении услуг в ночное время вне опубликованного действующего графика аэропорта, необходимое сверхурочное время на рабочую силу будет тарифицировано
no extra charges will be made for providing the services at night
Дополнительная плата не взимается при предоставлении услуг в ночное время
Specific training required by the Carrier will be preferably conducted at the station
Специфическая подготовка по требованию Aвиакомпании осуществляется предпочтительно на станции
(
Your_Angel
)
Subcontracted Work will be charged at the Subcontractor's invoice price
Субподрядные работы тарифицируется в размере фактурной цены Субконтрагента
(
Your_Angel
)
the Handling Company will make available a copy of all procedures relating to EU-OPS for review at any time by the Carrier
Обслуживающая Компания обязуется обеспечивать предоставление копий всех процедур, имеющих отношение к ЕС для ознакомления в любой момент времени Авиакомпанией
the remaining balance will be paid prior to the Aircraft Redelivery at the facility
Остаток будет оплачен до возврата ВС на объект
will be charged at cost price plus an accounting surcharge of
тарифицируются в размере себестоимости плюс надбавка в размере
(
Your_Angel
)
will be charged at current local rates
тарифицируется в размере действующего местного тарифа
(
Your_Angel
)
will be made for providing the services and facilities at night
будет взыскано за предоставление услуг и оснастку в ночное время
(
Your_Angel
)
Get short URL