Terms for subject Aviation containing asignar

Spanish	Russian
asignar a la hélice 85-90% del trabajo	передавать на винт 85-90% работы (при расчётах)
asignar al personal para cumplir una misión	назначать личный состав для выполнения задачи
asignar al personal para cumplir una misión	выделять личный состав для выполнения задачи
Asignar, asignarse	задаваться (en caso de que nos refiramos a recurso o vida útil de una aeronave otrebuh)
asignar el blanco	намечать цель
asignar el blanco	указывать цель
asignar el blanco	определять цель
asignar el blanco	назначать цель
asignar el índice	присваивать индекс
asignar la altitud	устанавливать высоту (по данным)
asignar la altitud	задавать высоту
asignar la dirección	задавать направление
asignar la frecuencia a la aeronave	присваивать частоту ЛА
asignar la misión a la tripulación	ставить задание экипажу
asignar la misión al piloto	ставить задачу пилоту
asignar la misión al piloto	поручать задание пилоту
asignar la ruta	задавать маршрут (a)
asignar la tarea	определять задачу
asignar los contratos	распределять контракты
asignar un avión	выделять самолёт (для выполнения задания)