Terms for subject Aviation containing as is

English	Russian
as is evidenced by the statistics listed below	Согласно статистике указанной ниже
as the register is a living document	в реестре это действующий документ
is replaced and modified as follows	заменен и дополнен в соответствии с нижеследующим (Your_Angel)
the Handling Company is responsible for any third party actions as for their own	Обслуживающая Компания несёт ответственность за действия третьих сторон, как за свои собственные
the Handling Company shall ensure that all personnel assigned to, or directly involved in, ground operations are properly instructed, have demonstrated their abilities in their particular duties and are aware of their responsibilities and the relationship of such duties to the operation as a whole	Обслуживающая Компания обязуется следить за тем, чтобы весь персонал, переуступленный, или напрямую привлечённый к участию в наземных работах, должным образом проинструктирован, продемонстрировал квалификацию в своих конкретных обязанностях