Terms for subject Aviation containing approved

English	Russian
approve the limitations	санкционировать ограничения
approve the limitations	утверждать ограничения
approve the tariff	утверждать тарифную ставку
approve the tariff	утверждать тариф
approved container	стандартный контейнер
approved design data	одобренные конструкторские данные (Олег Словинский)
Approved Flight Manual	утверждённое руководство по лётной эксплуатации воздушного судна (miss_cum)
approved flight plan	утверждённый план полёта
approved limitations	санкционированные ограничения
approved limitations	утверждённые ограничения
Approved Model List – Supplemental Type Certificate	дополнительный сертификат типа AML-STC (Lesya1986)
approved modification	утверждённая модификация
approved rate	утверждённый тариф
approved repair	разрешённый ремонт
approved route	утверждённый маршрут
approved tariff	утверждённая тарифная ставка
approved training	подготовка по утверждённой программе
approved training course	курс подготовки по утверждённой программе
approved training organization certificate	свидетельство утверждённой учебной организации (gkovd.ru Jenny1801)
IATA approved agent	агентство-член ИАТА
IATA approved agent	агентство-член ИТА
icing-approved helicopter	вертолёт, допущенный к полётам в условиях обледенения
on approved schedule	в соответствии с согласованным расписанием (ИАТА Prime)
part manufacture approved	одобренный производитель деталей (elena.kazan)
push back approved	буксировку разрешаю (Leonid Dzhepko)
Pushback face North approved	Разрешаю выталкивание носом на север (Lena Nolte)
Start up approved	Запуск разрешаю (типовое сообщение по связи)
Start up approved, report ready for taxi.	Запуск разрешаю, доложите готовность к рулению (Lena Nolte)
supervision approved by the State	надзор, установленный государством
Tow approved via taxiway 2 and main taxiway	Буксировку разрешаю по РД 2 и магистральной (Lena Nolte)