Terms for subject Aviation containing applied

English	Russian
applied astronautics	прикладная космонавтика
applied bank	накренённый
applied load factor	показатель применённой нагрузки
applied load factor	показатель приложенной нагрузки
applied physiology	прикладная физиология
applied psychology	психотехника
apply bank	накренять
apply coat	наносить покрытие
apply coating	наносить слой
apply force	прикладывать усилие
apply full opposite pedal	отклонить педали на полный ход в противоположном направлении
apply load	прикладывать нагрузку
apply more bank	увеличить угол крена
apply more bank	увеличивать угол крена
apply one coat	наносить однослойное покрытие
apply reserves thrust	применять реверс тяги
apply reverse thrust	применять реверс тяги
apply right forward cyclic	отклонять ручку управления вперёд-вправо
apply tension	натягивать
apply the brake	применять тормоз
applying bank	накренение
applying coat	наносящий покрытие
applying coat	нанесение покрытия
applying force	прикладывающий усилие
applying force	прикладывание усилия
applying more bank	увеличение угла крена
applying reverse thrust	применяющий реверс тяги
applying reverse thrust	применение реверса тяги
applying tension	натягивающий
applying tension	натяжение
fare restrictions apply	существует ряд ограничений (на авиабилетах Inchionette)
no charge will be applied in case the flight is cancelled and such cancellation is properly notified within 24 hours before STD	Плата не взимается в случае отмены рейса и если о такой отмене надлежаще извещённо в течение 24 часов до стандартного времени отправления
no disbursement fee is applied if	Комиссия не взимается в случае если
pilot-applied force	усилие пилота на органах управления
re-applying	повторное применение (Falcon-1)
will apply a reduction of	применяется уменьшение в размере (Your_Angel)
will be applied for delays exceeding the above bandwidth	будет применяться за превышение задержки согласно вышеуказанному интервалу (Your_Angel)