| English | Russian |
| ADF antenna | антенна АРК |
| adjustable directivity antenna | антенна с управляемой ДН |
| adjustable directivity antenna | антенна с управляемой диаграммой направленности |
| aft mounted antenna | хвостовая антенна |
| aft-looking antenna | антенна заднего обзора |
| airborne antenna | бортовая антенна |
| all around antenna | антенна кругового обзора |
| all around looking antenna | антенна кругового обзора |
| all band antenna | широкополосная антенна |
| all wave antenna | широкодиапазонная антенна |
| antenna array | система направленных антенн |
| antenna beam | лепесток диаграммы направленности антенны |
| antenna beam | антенный луч |
| antenna beam angle | угол раскрыва антенны |
| antenna bore sighting | холодная пристрелка антенны |
| antenna coaxial connector | коаксиальный соединитель антенны |
| antenna coordinate system | система координат антенны (Konstantin 1966) |
| antenna coupler | цепь связи с антенной |
| antenna designation | обозначение антенны |
| antenna dimension | размер антенны (Konstantin 1966) |
| antenna disk | антенный отражатель |
| antenna diversity | разнос антенн |
| antenna/electronics unit | электронный антенный блок |
| antenna-electronics unit | электронный антенный блок |
| antenna horn | рупорная антенна |
| antenna lead | ввод антенны |
| Antenna locations | размещение антенн |
| antenna loop | рамочная антенна |
| antenna pattern analyzer | анализатор ДН антенны |
| antenna pattern shaping | формирование диаграммы направленности антенны |
| antenna-post | антенная мачта |
| antenna/radome anti-ice/de-ice system | система предупреждения/ удаления обледенения с антенн и обтекателей антенн РЛС (Maeldune) |
| antenna reel | антенная катушка |
| antenna rejection | подавление антенны |
| antenna scan | сканирование антенны |
| antenna spine | гаргрот, закрывающий антенну |
| antenna switching unit | антенный переключатель |
| antenna tuned circuit resonance | резонанс антенного контура (NikolaiPerevod) |
| antenna turning unit | поворотный механизм антенный |
| antenna turning unit | поворотный механизм антенны |
| antennas arrangement | согласование антенн |
| anti-jamming antenna | антенна с противопомеховым устройством |
| approach antenna | антенна РЛС системы причаливания |
| approach antenna | антенна радиолокационной станции системы причаливания |
| approach azimuth antenna | азимутальная антенна захода на посадку |
| approach elevation antenna | угломестная антенна захода на посадку |
| arrangement of smaller antennas at the small-size compartments | размещение антенн меньшего размера в малогабаритных отсеках (Konstantin 1966) |
| ATC antenna | антенна УВД |
| automatic antenna tuner | автоматическое устройство настройки антенны |
| automatic antenna tuning diagram | схема автоматической настройки антенны (NikolaiPerevod) |
| automatically oriented antenna | антенна с автоматической ориентацией |
| auto-tracking antenna | антенна в режиме автосопровождения |
| axial helix antenna | спирально-щелевая антенна |
| azimuth antenna | курсовая антенна (радиотехнической системы посадки MLS) |
| back azimuth antenna | антенна обратного азимута |
| back-to-back antennas | антенны противоположного направления |
| beam antenna | направленное радиоизлучение, применяемое для наведения самолёта или ракет (VLZ_58) |
| beam antenna | остронаправленная антенна |
| belly antenna | подфюзеляжная антенна |
| body-fixed antenna | фюзеляжная антенна |
| bottom antenna | подфюзеляжная антенна |
| broad sector antenna | антенна широкой зоны действия |
| circular pattern antenna | антенна с круговой диаграммой направленности |
| circular pattern antenna | антенна с круговой ДН |
| circular scanning antenna | антенна с круговым сканированием |
| clearance antenna | клиренсная антенна |
| coefficient of antenna parameters | коэффициент параметров антенны (Konstantin 1966) |
| collocated antennas VOR and DME | антенны ВОР и ДМЕ совмещены |
| command antenna | антенна командной системы управления |
| command link receiver antenna | приёмная антенна командной линии связи |
| communications antenna | антенна системы связи |
| contoured beam antenna | антенна с профилированной диаграммой направленности |
| coordinates of sector centers at coordinate system connected with the antenna suspension point | координаты центров секторов в координатной системе, связанной с точкой подвеса антенны (Konstantin 1966) |
| crossed-loop antenna | антенна, состоящая из скрещённых рамок |
| cross-loop antenna | антенна в виде двух скрещённых рамок |
| damped antenna | антенна с демпфированием |
| data collection antenna | антенна системы сбора данных |
| data downlink antenna | антенна для передачи данных по каналу "борт-Земля" |
| data link antenna | антенна системы передачи данных |
| deployable antenna | складная антенна |
| despun antenna | антенна с парированием вращения |
| dipole antenna | двухполюсная антенна |
| dipole antenna | дипольная антенна |
| direction finder antenna | радиопеленгаторная антенна |
| direction finding antenna | радиопеленгаторная антенна |
| direction-finding antenna | антенна пеленгатора |
| dish-shaped antenna | параболическая антенна |
| DME antenna | антенна ДМЕ |
| DME antenna | антенна приёмника измерителя наклонной дальности (Lena Nolte) |
| DME ANTENNA INSTALLATION | антенна приёмника измерителя наклонной дальности (katuwa_sky) |
| DME ANTENNA INSTALLATION | антенна ДМЕ (katuwa_sky) |
| DME antenna, left | антенна ДМЕ (левая) |
| DME antenna, right | антенна ДМЕ (правая) |
| Doppler antenna | антенна доплеровской РЛС |
| Doppler antenna | антенна доплеровской радиолокационной станции |
| double-conformed antenna | конформная антенная решётка двойной кривизны |
| downward-looking antenna | антенна с ориентацией в нижнюю полусферу |
| drag antenna | выступающая бортовая антенна |
| dual-antenna radar | радиолокационная станция с двухлучевой антенной |
| dual-mode antenna | приёмопередающая антенна |
| dummy antenna | дублирующая антенна |
| electromechanical scanning antenna | антенна с электромеханическим сканированием |
| electronic warfare antenna | антенна системы радиоэлектронной борьбы |
| elevation antenna | глиссадная антенна (системы посадки) |
| end-fire antenna | антенна с концевым излучателем |
| ESM antenna | антенна системы радио-и радиотехнической разведки |
| fan-beam antenna | антенна с веерной ДН |
| fan-shaped antenna | антенна с веерной ДН |
| fast scanning antenna | быстросканирующая антенна |
| feed angle at antenna coordinate system | угол облучения в системе координат антенны (Konstantin 1966) |
| field antenna | полевая антенна |
| fixed antenna | неподвижная антенна |
| fixed sector antenna | неподвижная секторная антенна |
| flat aperture antenna | антенна с плоским раскрывом |
| flat plate antenna | плоская антенна |
| flush antenna | конформная антенна |
| flush antenna | встроенная антенна |
| flush-mounted antenna | утопленная антенна |
| forward-looking antenna | антенна переднего обзора |
| full round antenna | круговая антенна |
| fully-stabilized antenna | антенна со стабилизацией по трём осям |
| function forming the value of antenna normalized pattern in the direction to Earth's surface area | функция, формирующая значение нормированной диаграммы направленности антенны в направлении на участок земной поверхности (Konstantin 1966) |
| fuze antenna | антенна взрывателя |
| glide antenna | глиссадная антенна |
| glide slope antenna | глиссадная антенна |
| glideslope antenna | глиссадная антенна |
| glideslope antenna | антенна глиссадного приёмника |
| glideslope antenna, left | глиссадная антенна (левая) |
| glideslope antennas, right and center | глиссадные антенны (правая и центральная) |
| gross geometry of antenna systems | габариты антенных систем (Konstantin 1966) |
| guidance antenna | антенна системы наведения |
| guyed antenna | антенна, укреплённая растяжками |
| gyrostabilized antenna platform | гиростабилизированная платформа антенны |
| gyrostabilized antenna platform alignment | выставка гиростабилизированной платформы антенны |
| hardened radar antenna | защищённая антенна РЛС |
| HF antenna | высокочастотная антенна |
| high-gain antenna | антенна с большим коэффициентом усиления |
| highly directional antenna | остронаправленная антенна |
| illumination antenna | антенна системы подсветки |
| ILS antenna | антенна системы посадки ILS |
| launch antenna | антенна слежения на участке выведения |
| localizer antenna | антенна курсового радиомаяка |
| localizer antenna | антенна курсового маяка |
| localizer antenna, left | антенна левая курсовой системы |
| localizer antenna system | система антенны курсового маяка |
| localizer antenna system | система антенны курсового радиомаяка |
| localizer antenna system | система антенны курсового посадочного радиомаяка |
| localizer antennas, right and center | антенны правая и центральная курсовой системы |
| loop adf antenna | рамочная антенна автоматического радиопеленгатора |
| low-sidelobe antenna | антенна с низким уровнем боковых лепестков ДН |
| low-sidelobe antenna | антенна с низким уровнем боковых лепестков диаграммы направленности |
| marker antenna | антенна маркёрного приёмника |
| marker antenna | антенна маркёрного радиомаяка |
| marker beacon antenna | антенна маркёрного радиомаяка |
| marker beacon antenna | бортовая маркёрная антенна |
| marker beacon antenna | антенна маркёрного маяка |
| mechanically scanned antenna | антенна с механическим сканированием |
| mismatched antenna | несогласованная антенна |
| MLS antenna | антенна системы посадки MLS |
| modem with antenna for communication with UAV | Модем с антенной для связи с БПЛА (Konstantin 1966) |
| multiple beam antenna | многолепестковая антенна |
| multistrip antenna | многополосковая антенна |
| nose antenna | носовая антенна |
| nose-mounted antenna | антенна в носовой части (ЛА) |
| nose-mounted antenna | носовая антенна |
| null filler antenna | антенна с диаграммой направленности без нулей |
| omni-directional antenna | всенаправленная антенна |
| orbiting antenna | орбитальная антенна |
| passive phased antenna array | пассивная фазированная антенная решётка (ПФАР tenente) |
| pop-out antenna | выдвижная антенна |
| quickly erected antenna | быстроразвёртываемая антенна |
| radar transponder antenna | антенна радиолокационного маяка-ответчика |
| radar warning antenna | антенна системы предупреждения о радиолокационном облучении |
| radar warning antenna | антенна РЛС обнаружения |
| radar warning antenna | антенна радиолокационной станции обнаружения |
| radiating antenna | излучающая антенна |
| radio altimeter antenna | антенна радиовысотомера (transmitter and receiver; передатчик и приёмник) |
| radio command antenna | антенна радиокомандной системы |
| radiotelemetry antenna | антенна радиотелеметрической системы |
| range measurement antenna | дальномерная антенна |
| recessed antenna | встроенная антенна |
| reduction for adverse effect of antenna size reduction | снижение негативного влияния уменьшения размеров антенны (Konstantin 1966) |
| retrodirective antenna array | антенная решётка с переизлучением сигнала |
| rocket tracking antenna | антенна системы слежения за ракетой |
| rod antenna | штыревая антенна |
| rope antenna | тросовая антенна (smovas) |
| rope antenna | антенна тросовая (smovas) |
| RS antenna power gain for radiation | коэффициент усиления антенны РЛС на излучение (приём; reception Konstantin 1966) |
| saddle antenna | седловидная антенна |
| self-extending antenna | самовыдвижная антенна |
| sending in antenna | передающая антенна |
| sense antenna | ненаправленная антенна |
| sense antenna | всенаправленная антенна АРК (Lena Nolte) |
| shrouded antenna | антенна в обтекателе |
| side-lobe suppressed antenna | антенна с подавленными боковыми лепестками ДН |
| sidelobe switching antenna | антенна с переключением положения боковых лепестков ДН |
| side-lobe switching antenna | антенна с переключением положения боковых лепестков ДН |
| sidelobe switching antenna | антенна с переключением положения боковых лепестков диаграммы направленности |
| side-lobe switching antenna | антенна с переключением положения боковых лепестков диаграммы направленности |
| small-size antenna | антенна малого размера (Konstantin 1966) |
| space data acquisition antenna | антенна системы сбора данных о космических целях |
| space stabilized antenna | стабилизированная в космическом пространстве антенна |
| spatial selectivity of antenna system | пространственная избирательность антенной системы по отношению (Konstantin 1966) |
| spatial selectivity of antenna system in relation to ground clutters | пространственная избирательность антенной системы по отношению к помехам от земной поверхности (Konstantin 1966) |
| specified maximum dimensions of antenna | заданный максимальный размер антенны (Konstantin 1966) |
| split antenna | секционная антенна |
| spot-beam antenna | узколучевая антенна |
| station keeping antenna | антенна системы выдерживания места (ЛА в пространстве) |
| steerable-beam antenna | управляемая антенна |
| strong spatial selectivity of antenna system in relation to ground clutters | большая пространственная избирательность антенной системы по отношению к помехам от земной поверхности (Konstantin 1966) |
| surveillance antenna | обзорная антенна |
| switched antenna | коммутируемая антенна |
| TACAN antenna | антенна радионавигационной системы TACAN |
| target designation antenna | антенна системы целеуказания |
| target detection antenna | антенна системы обнаружения целей |
| target illumination antenna | антенна системы подсветки целей |
| TCAS antenna | антенна системы предупреждения столкновений |
| track antenna | антенна системы сопровождения |
| trailing antenna | выпускная антенна (из корпуса фюзеляжа) |
| transmission antenna | передающая антенна |
| transmit antenna | передающая антенна |
| transmitting-receiving antenna | приёмопередающая антенна |
| transponder antenna | антенна приёмоответчика |
| tuning antenna | настраиваемая антенна |
| upper hemispherical antenna | антенна с излучением в верхней полусфере |
| variable pattern antenna | антенна с управляемой диаграммой направленности |
| variable pattern antenna | антенна с управляемой ДН |
| VHF antenna | высокочастотная антенна |
| VHF-antenna | высокочастотная антенна |
| VHF antenna, center | высокочастотная антенна (provisions) |
| VHF-antenna, center | высокочастотная антенна (provisions) |
| VHF antenna, right | антенна УВЧ (правая) |
| VHF antenna thermal antiicing system | тепловая противообледенительная антенна ОВЧ диапазона |
| VOR antenna | антенна ВОР |
| ward looking antenna | антенна бокового обзора |
| weather radar antenna | антенна метеолокатора |
| wide aperture antenna | антенна с широким раскрывом |
