Terms for subject Aviation containing amenagement

French	Russian
aménagement contre le froid	подготовка к зимней эксплуатации
aménagement contre le froid	оборудование для зимней эксплуатации
aménagement dans les ailes	установка в крыле
aménagement de base	основной вариант размещения
aménagement de base	основной вариант компоновки
aménagement de base	основная схема размещения
aménagement de base	основная схема компоновки
aménagement de cockpit	компоновка кабины лётчика
aménagement de l'aérodrome par les aides radio	радиотехническое обеспечение аэродрома
aménagement des abris	оборудование убежищ
aménagement du terrain	оборудование местности
aménagement fixe	постоянное оборудование
aménagement fixe	несъёмное оборудование
aménagement général	общая компоновка
aménagement haute densité	расположение кресел с высокой плотностью (Maeldune)
aménagement haute densité	размещение пассажиров с наибольшей плотностью (в экономическом варианте)
aménagement international	размещение пассажиров в варианте для международных рейсов
aménagement mixte	смешанное размещение (пассажиров различных классов)
aménagement poste d'équipage	оборудование кабины экипажа
aménagement standard	стандартное оснащение
aménagement standard	штатное оснащение
aménagement standard	штатное оборудование
aménagement standard	стандартное оборудование
aménagement suivant mission	оборудование для данного варианта самолёта
aménagement "touriste"	туристский вариант размещения (пассажиров)
aménagement toutes missions	оборудование, пригодное для всех вариантов данного самолёта
compagnie d'aménagement de terrains	аэродромно-строительная рота
densité des aménagements	плотность размещения (/пассажирских кресел/ Maeldune)
essai de maquette d'aménagement	испытание натурного макета (напр., самолёта)
maquette d'aménagement	натурный макет
maquette d'aménagement	натурный макет (напр., самолёта)
matériel d'aménagement du terrain	аэродромное оборудование
plan d'aménagement de sièges passagers	план размещения пассажирских кресел (Maeldune)
types d'aménagements	варианты размещения (пассажиров)